Bản án 09/2019/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào giữa năm 2016, trong quá trình làm việc và sinh sống tại thị xã K, thì Lê Quang L có quan hệ tình cảm với chị Nguyễn Thị H và cùng thuê phòng trọ ở chung. Chị có chiếc xe mô tô hiệu Honda, loại xe Lead, BKS: 38X1-20.357. Chị H và L cùng sử dụng chung để làm phương tiện đi lại. Vào một ngày đầu tháng 10/2017, chị H nhờ L chở ra điểm chờ xe bus để đón xe về nhà. Sau khi chở chị H đến điểm đón xe bus, thì L nói với chị H: “Để xe lại cho anh mượn” thì chị H đồng ý và bảo với L là giấy đăng ký xe để ở trong cốp xe. L sử dụng chiếc xe mô tô của chị H làm phương tiện đi lại được 02 ngày thì nảy sinh ý định chiếm đoạt xe mô tô của chị H nên L đã đưa xe mô tô BKS: 38X1-20.357 cùng giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô của chị H đến cầm cố cho chị Trần Thị Mai N, chủ hiệu cầm đồ “Nam N” ở tổ dân phố L, phường K2, thị xã K lấy 6.000.000 đồng để sử dụng chi tiêu cá nhân. Sau khi về quê và trở lại phòng trọ, không thấy xe mô tô của mình trong phòng trọ, nên chị H gọi điện thoại cho L hỏi xe mô tô của mình ở đâu, thì L nói dối là xe đã cho bạn của L mượn, tý nữa L lấy về trả. Mấy ngày sau không thấy L đưa xe đến trả, nên chị H tiếp tục gọi điện thoại hỏi thì L tiếp tục nói dối: “Từ từ rồi anh đưa xe vào cho, chứ xe của em anh cho bạn mượn đi, mà nó cắm đi rồi”. Do L không trả lại xe như đã hứa nên chị H đã nhiều lần gọi điện thoại cho L để đòi lại xe, thì L tiếp tục hứa hẹn lần này sang lần khác là sẽ trả xe cho chị H, nhưng không thực hiện. Khoảng 10 ngày sau khi mượn xe, do có ý định lấy thêm tiền thế chấp xe mô tô để tiêu xài, nên L đến phòng trọ gặp và nói dối với chị H là đưa giấy phép lái xe của chị H để L lấy xe về trả cho chị H, thì chị H đồng ý đưa giấy phép lái xe của mình cho L. Sau khi có được giấy phép lái xe của chị H, L đến gặp và đưa giấy phép lái xe của chị H cho chị N, chủ hiệu cầm đồ “Nam N” để xin nhận thêm 17.000.000 đồng tiền thế chấp xe mô tô. Chị N nghĩ chị H, người đứng tên trong đăng ký xe mô tô và giấy phép lái xe là người thân và đồng ý để cho L cầm cố xe mô tô, nên chị N đồng ý cho L nhận tiếp 17.000.000 đồng tiền cầm cố xe mô tô. Số tiền cầm cố xe mô tô, L đã sử dụng tiêu xài hết. Thấy L không trả xe nên chị H liên tục nhiều lần gọi điện thoại cho L đòi lại xe, nhưng L vẫn hứa hẹn như các lần trước đó và không trả xe cho chị H. Đến khoảng đầu tháng 02/2018 thì L vứt sim điện thoại của mình để cắt liên lạc với chị H và gia đình, đồng thời đi vào thành phố Hồ Chí Minh để trốn tránh trách nhiệm trả lại xe mô tô cho chị H.

Xe mô tô hiệu Honda, loại xe Lead màu vàng, BKS: 38X1-201357, số máy JF45E0620966, số khung 4515FY583445 mà Lê Quang L chiếm đoạt là của chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1992, trú tại xã C2, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh. Theo kết quả định giá tài sản trong tố tụng hình sự của Ủy ban nhân dân thị xã K thì chiếc xe mô tô nói trên trị giá 30.093.000 đồng.

Với hành vi phạm tội trên, Tại bản án số: 40/2018/HS-ST ngày 18/10/2018 Tòa án nhân dân thị xã K đã Quyết định: Tuyên bố bị cáo Lê Quang L về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 140; điểm h, p khoản 1, khoản 2 Điều 46; điểm b khoản 1 Điều 41 của Bộ luật Hình sự năm 1999 sửa đổi năm 2009 xử phạt bị cáo Lê Quang L 12 (mười hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo thi hành án. Nhưng bị cáo được khấu trừ thời gian bị tạm giam từ ngày 25/07/2018 đến ngày 28/08/2018.

Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự; tuyên quyền kháng cáo của bị cáo, người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan theo quy định của pháp luật.

Ngày 30/10/2018, bị cáo Lê Quang L có đơn kháng cáo xin được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Lê Quang L khai và thừa nhận hành vi phạm tội của bị cáo đúng như nội dung của bản án sơ thẩm. Bị cáo trình bày ý kiến và vẫn giữ nguyên nội dung đơn kháng cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tại phiên tòa sau khi tóm tắt nội dung vụ án, đánh giá, phân tích tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, xem xét kháng cáo của bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 BLTTHS 2015, xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật từ khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm e khoản 1 Điều 357 BLTTHS 2015.

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lê Quang L.

Sửa bản án hình sự sơ thẩm số 40/2018/HSST ngày 18/10/2018 của Tòa án nhân dân thị xã K, tỉnh Hà Tĩnh.

Tuyên bố bị cáo Lê Quang L phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 140; điểm h, p khoản 1, khoản 2 Điều 46, điểm b khoản 1 Điều 41, Điều 60 BLHS1999 xử phạt bị cáo Lê Quang L 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 (hai mươi bốn) tháng kể từ ngày tuyên án phúc thẩm.

Giao bị cáo Lê Quang L cho Ủy ban nhân dân thị trấn C, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách án treo.

Trong trường hợp những người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo khoản 1 Điều 69 của Luật thi hánh án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo

2. Về án phí: Áp dụng Điều 136 BLTTHS 2015, khoản 2 Điều 21, điểm h khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án bị cáo Lê Quang L

.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị, có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị phúc thẩm. Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.