Bản án 08/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ 00 phút, ngày 15-02-2022, lực lượng tuần tra của Đội Cảnh sát Giao thông - Trật tự Công an huyện C, tỉnh Tây Ninh tuần tra trên tuyến đường Tỉnh lộ 785, khi đến thuộc khu vực ấp T1, xã T2, huyện C, tỉnh Tây Ninh, phát hiện Hoàng Văn T đang điều khiển xe mô tô mang biển số 70K1-061.78 có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành ra hiệu lệnh dừng xe mô tô và đưa T về trụ sở Công an xã T2, huyện C, tỉnh Tây Ninh làm việc. Tại trụ sở Công an xã T2, lực lượng Công an đưa T ra nhà vệ sinh để lấy mẫu nước tiểu xét nghiệm ma túy thì phát hiện T lấy từ trong túi quần bên phải phía trước của T đang mặc ra một bịch nylon bên trong có chứa 04 bịch nylon nhỏ trong mỗi bịch có chất tinh thể rắn màu trắng (nghi là ma túy) ném về phía hàng rào cách nơi T đứng khoảng 1,5 mét, nên tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và thu giữ một số vật chứng có liên quan.

Quá trình điều tra vụ án xác định được: Trong tháng 12-2021 và tháng 02-2022, Hoàng Văn T đã nhiều lần mua bán ma túy cho người khác, cụ thể:

Ngày 29-12-2021, T bán cho Lê Thành T3 (M), sinh năm 1993, ngụ tại ấp 4, xã Suối Dây, huyện C, tỉnh Tây Ninh 01 bịch ma túy với số tiền 1.600.000 đồng tại khu vực xã T4, sau đó T3 phân nhỏ bịch ma túy mua của T ra bán lại cho người khác thì bị Công an huyện C, tỉnh Tây Ninh phát hiện bắt quả tang thu giữ chất ma túy, T3 đã mua của T.

Trong tháng 02-2022, T bán ma túy cho Nguyễn Thanh D, sinh năm 1989, ngụ tại Khu phố 1, thị trấn C1, huyện C, tỉnh Tây Ninh 02 lần, mỗi lần với số tiền 500.000 đồng, tại nhà của D; bán cho Cao Nguyên B, sinh năm 1988, ngụ tại ấp T5, xã T4, huyện C, tỉnh Tây Ninh 02 lần, mỗi lần với số tiền 1.600.000 đồng tại nhà trọ “D1”; bán cho Lê Nhật T6, sinh năm 1996, ngụ tại Khu phố 3, thị trấn C1, huyện C, tỉnh Tây Ninh 02 lần, mỗi lần với số tiền 300.000 đồng và 1.500.000 đồng tại nhà của T6; bán cho Trần Minh T7, sinh năm 1999, ngụ tại ấp P, xã H, huyện C, tỉnh Tây Ninh 02 lần, mỗi lần với số tiền 300.000 đồng tại khu vực phía sau Chợ P1.

Tại Cơ quan điều tra và tại phiên tòa, Hoàng Văn T không thừa nhận hành vi phạm tội của mình nhưng kết quả điều tra có đủ căn cứ xác định hành vi phạm tội của T.

Kết luận giám định số 262/KL-KTHS, ngày 17-02-2022 của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, kết luận: Mẫu tinh thể rắn màu trắng bên trong 04 bịch nylon màu trắng (kí hiệu M) gửi đến giám định là chất ma tuý, loại Methamphetamine; khối lượng 7,7148 gam.

Tại Kết luận giám định số 1644/KL-KTHS ngày 01-01-2022 của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh:

- Mẫu tinh thể rắn màu trắng bên trong 01 bịch nylon được hàn kín (kí hiệu M1) gửi đến giám định là chất ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 0,0772 gam.

- Mẫu tinh thể rắn màu trắng bên trong 01 bịch nylon được hàn kín và 01 đoạn ống hút nhựa (kí hiệu M2) gửi đến giám định là chất ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 2,3038 gam.

Vật chứng còn tạm giữ gồm:

- 01 (một) bì thư được niêm phong có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Thị Tuyết M, Trợ lý giám định Nguyễn Thị Thùy D2 và dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 (một) bịch nylon chứa tinh thể rắn màu trắng (kí hiệu M) là Methamphetamine, có khối lượng 6,8466 gam (sáu phẩy, tám bốn sáu sáu gam).

- 01 (một) bì thư được niêm phong có dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong là 05 (năm) bịch nylon màu trắng được hàn kín.

- 08 (tám) bịch nylon; Tiền Việt Nam 2.980.000 đồng (hai triệu, chín trăm tám mươi nghìn đồng); 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, số IMEI: 4136053; 01 (một) xe mô tô, biển số: 70K1-061.78, số máy: 565473, số khung: 565661; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, mang biển số: 70K1-061.78; 01 (một) thẻ Căn cước công dân mang tên Hoàng Văn T.

Về kê biên tài sản: Hoàng Văn T không có tài sản nên Cơ quan điều tra không tiến hành kê biên.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 96/2022/HSST ngày 30-9-2022 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tây Ninh đã quyết định:

Căn cứ điểm b, i, khoản 2 Điều 251; khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Hoàng Văn T 09 (chín) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 15-02-2022.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên về biện pháp tư pháp, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 03-10-2022, bị cáo Hoàng Văn T có đơn kháng cáo cho rằng không phạm tội.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, xin giảm nhẹ hình phạt.

Trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Hoàng Văn T; sửa một phần Bản án hình sự sơ thẩm số: 96/2022/HSST ngày 30-9-2022 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tây Ninh.

Áp dụng điểm b, i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Hoàng Văn T 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù, về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 15-02-2022.

2. Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo không phải chịu.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực thi hành kể từ ngày tuyên án.