- Tranh chấp gì? án hình sự — "Huỳnh Tấn P - phạm tội chứa chấp hoặc tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có (điều 323 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm…"
- Tòa quyết gì? Căn!cứ!các!Điều!106,!khỏan!1!Điều!136,!331,!333!của!Bộ!luật!Tố!tụng!hình! sự;!Áp!dụng!Điều!47!của!Bộ!luật!hình!sự;!
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI BÌNH TỈNH CÀ MAU Bản!án!số:!08!/2022/HS-ST! Ngày!15!-!03!-!2022! NHÂN DANH |
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI BÌNH, TỈNH CÀ MAU
- Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm!phán!–!Chủ!toạ!phiên!toà:!Ông!Diệp!Chí!Nguyện!
Các!Hội!thẩm!nhân!dân:!!Ông!Nguyễn!Văn!Chính!!!!!!!
!!!!! !
!
!!!!!!!!!Ông!Trần!Văn!Thắng!!!!!!!!!!!!!!
- Thư ký phiên toà: Bà!Đỗ!Hồng!Như!–!Là!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!huyện! Thới!Bình,!tỉnh!Cà!Mau.!!
-!Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Bình, tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa:!Ông!Hữu!Minh!Chul!-!Kiểm!sát!viên.!!
Ngày!15!tháng!3!năm!2022,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Thới!Bình!xét! xử!sơ! thẩm! công! khai! vụ! án! hình! sự! thụ! lý! số! 05/2022/HSST! ngày! 26/01/2022,! theo!quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!09/2022/QĐXXST-HS!ngày!17/02/2022!đối! với:!
-!Bị!cáo:!Huỳnh Tấn P,!sinh!năm!1990;!Nơi!cư!trú:!ấp!3,!xã!Trí!Phải,!huyện! Thới!Bình,!tỉnh!Cà!Mau;!Giới!T:!Nam;!Nghề!nghiệp:!Không;!Trình!độ!học!vấn:! 10/12;! Dân!tộc:! Kinh;! Tôn!giáo:! Không;! Quốc! tịch:! Việt! Nam;! Con! ông! Huỳnh! Văn!T!(đã!chết)!và!mẹ!là!bà!Trần!Thị!A,!sinh!năm!1963;!Anh,!chị,!em!ruột:!có!04! người,!lớn!nhất!sinh!năm!1982,!nhỏ!nhất!sinh!năm!1992;!Vợ:!Chưa!có.!!
Tiền!án,!tiền!sự:!Không.!Nhân!thân:!Năm!2012,!Huỳnh!Tấn!P!bị!Tòa!án!nhân! dân!thành!phố!Cà!Mau,!tỉnh!Cà!Mau!xét!xử!tại!bản!án!số!276/2012/HS-ST!ngày! 20/12/2012!về!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”,!xử!phạt!2!năm!tù,!chấp!hành! xong!ngày!30/4/2014.!
Bị! cáo! bị! tạm! giữ! ngày! 23/12/2021! chuyển! sang! tạm! giam! từ! ngày! 26/12/2021!cho!đến!nay.!Bị!cáo!có!mặt!tại!phiên!tòa.!
-!Bị hại:!ông!Diệp!Văn!T,!sinh!năm!1960.!
!Nơi!cư!trú:!ấp!Cái!Sắn!Ngọn,!xã!Biển!Bạch!Đông,!huyện!Thới!Bình,!tỉnh!Cà! Mau.!(vắng!mặt).!
-! Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:! Anh! Vương! Tấn! L,! sinh! năm! 2000.!Cư!trú!tại:!Ấp!4,!xã!Thới!Bình,!huyện!Thới!Bình,!tỉnh!Cà!Mau.!(vắng!mặt).!
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!
Lúc! 06! giờ! ngày! 13/9/2021,! Huỳnh! Tấn! P! đang! ở! khu! vực! xã! Tân! Bằng,! huyện!Thới!Bình!tỉnh!Cà!Mau!thì!nhận!được!cuộc!gọi!của!Cao!Thị!Kiều!H!hẹn!gặp! tại!Cầu!Treo!Tân!Bằng!để!nói!chuyện,!P!chạy!xe!Winer!biển!số!đăng!ký!69D1-243.83!đến!gặp!Hạ,!trong!lúc!nói!chuyện!thì!P!nhận!được!cuộc!gọi!của!Ngô!Văn!T! kêu!qua!khu!vực!trụ!sở!củ!của!Ủy!ban!nhân!dân!xã!Tân!Bằng!gặp!T,!P!một!mình! điều!khiển!xe!đến!gặp!T.!Tại!đây,!T!nói!vừa!mới!trộm!được!01!chiếc!xe!mô!tô!nhãn! hiệu!Honda,!loại!Future!biển!số!69D1-425.28!cho!P!bán!trả!nợ,!P!đồng!ý.!T!dẫn!P! đến!nơi!cất!giấu!lấy!chiếc!xe,!P!điều!khiển!xe!Future!biển!số!69D1-425.28,!T!điều! khiển!xe!Winer!biển!số!69D1-243.83!chạy!qua!Cầu!Treo!thì!gặp!H!nên!cả!03!cùng! đi!đến!nhà!Hồ!Thanh!H!ở!ấp!Tân!Bằng,!xã!Tân!Bằng!chơi.!P!dẫn!chiếc!xe!biển!số! 69D1-425.28!vào!nhà!H!gửi,!P!có!nói!cho!H!biết!chiếc!xe!này!là!do!T!vừa!lấy!trộm! được!và!cho!P,!H!không!nói!gì.!T,!Hạ,!P!ở!chơi!tại!nhà!H!khoảng!15!phút!thì!T!và! H!ra!về,!T!có!xin!tiền!P!đổ!xăng,!P!đưa!cho!T!100.000đ!và!phần!còn!lại!của!01!gói! ma!túy!sau!khi!đã!sử!dụng.!Sau!đó!P!cũng!điều!khiển!chiếc!xe!Winer!biển!số!69D1-243.83!về!thị!trấn!Thới!Bình.!!!
Đến! 14! giờ! cùng! ngày,! P! điện! thoại! yêu! cầu! H! tháo! rả! xe! Future! biển! số! 69D1-425.28!đã!gửi!trước!đó!ra!để!sơn!lại!dàn!áo,!H!đồng!ý!và!tiến!hành!tháo!rả! được!02!bửng!chắn!bùn,!đầu!đèn,!dè!trước.!Đến!17!giờ!cùng!ngày,!P!điều!khiển!xe! máy!hiệu!Sirius,!màu!xanh,!biển!số!69E1-320.96!đến!kêu!H!rả!xe!và!thay!02!bánh! xe!của!chiếc!xe!biển!số!69D1-425.28!đổi!sang!chiếc!xe!biển!số!69E1-320.96,!H! đồng!ý!và!cùng!P!tháo!ráp!được!01!bánh!từ!xe!69D1-425.28!sang!xe!69E1-320.96! thì!nghỉ!để!đi!công!việc,!P!cũng!ra!về!(tất!cả!2!xe!còn!để!tại!nhà!Huy).!Khoảng!23! giờ!cùng!ngày,!H!điện!thoại!cho!P!biết!là!T!và!H!bị!Công!an!bắt!giữ!vì!vi!phạm!quy! định! phòng! chống! dịch! Covid-19.! P! liền! kêu! H! tháo! rả! chiếc! xe! Future! biển! số! 69D1-425.28!đem!giấu!nơi!khác!tránh!bị!Công!an!phát!hiện.!H!đồng! ý,!tiếp!tục! tháo!rả!cục!máy!và!nhiều!bộ!phận!của!chiếc!xe!Future!theo!yêu!cầu!của!P.!Đến!03! giờ!15!phút!ngày!14/9/2021,!trong!lúc!H!đang!đem!các!phụ!tùng!xe!cất!giấu!thì!bị! lực!lượng!Công!an!kiểm!tra,!bắt!quả!tang!cùng!tang!vật.!!
Tại!kết!luận!định!giá!tài!sản! số!16/KL-HĐĐGTS!ngày!16/9/2021!của!Hội! đồng!định!giá!trong!tố!tụng!hình!sự,!kết!luận:!01!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!Honda!loại! Future! biển! số! 69D1-425.28! tại! thời! điểm! ngày! 13/9/2021! giá! trị! còn! lại! là! 15.000.000đ.!!
Vật!chứng!của!vụ!án:!01!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!Yamaha,!loại!Sirius!màu!xanh,! biển!số!69E1-320.96,!đã!bị!tháo!rời!nhiều!bộ!phận;!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công! an!huyện!Thới!Bình!đã!nhập!kho!vật!chứng!theo!Lệnh!nhập!kho!vật!chứng!số!58! ngày!08/12/2021!chờ!xử!lý.!!
Ngô!Văn!T!và!Hồ!Thanh!H!bị!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Thới!Bình!truy! tố! tại! Cáo! trạng! số! 03/CT-VKS! ngày! 22/12/2021! và! xét! xử! tại! bản! án! số!!!! 05/2022/HS-ST! ngày! 17/02/2022.! Đối! với! Huỳnh! Tấn! P! bị! bắt! vào! ngày! 23/12/2021!theo!Quyết!định!truy!nã.!!!
Tại!phiên!tòa!bị!cáo!P!thành!khẩn!khai!báo,!thừa!nhận!hành!vi!phạm!tội!của! mình,!lời!khai!tại!phiên!tòa!cơ!bản!phù!hợp!với!lời!khai,!tài!liệu,!chứng!cứ!có!tại!hồ! sơ!vụ!án.!Bị!cáo!P!xác!định!trong!quá!trình!điều!tra!truy!tố!không!bị!thu!giữ!tài!sản! gì!khác!và!xác!định!Viện!kiểm!sát!truy!tố!theo!cáo!trạng!là!đúng!với!hành!vi!mà!bị! cáo!đã!thực!hiện,!không!oan!sai.!! !
2!
Theo!cáo!trạng!số!08/CT-VKS!ngày!25/01/2022!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân! huyện!Thới!Bình!truy!tố!bị!cáo!Huỳnh!Tấn!P!về!tội!“Tiêu!thụ!tài!sản!do!người!khác! phạm!tội!mà!có”,!quy!định!tại!khoản!1!Điều!323!của!Bộ!luật!hình!sự.!Tại!phiên!tòa! ý!kiến!của!Kiểm!sát!viên!giữ!nguyên!cáo!trạng!số!08/CT-VKS!ngày!25/01/2022! của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Thới!Bình.!Đồng!thời!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử! tuyên!bố!bị!cáo!Huỳnh!Tấn!P!phạm!tội!“Tiêu!thụ!tài!sản!do!người!khác!phạm!tội! mà!có”.!Áp!dụng!khoản!1!Điều!323;!điểm!s!khoản!1!và!khoản!2!Điều!51!của!Bộ! luật!hình!sự.!Xử!phạt!bị!cáo!P!từ!09!(chín)!tháng!đến!01!(một)!năm!03!(ba)!tháng! tù.!!
Vật chứng của vụ án:!01!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!Yamaha,!loại!Sirius!màu!xanh,! biển! số! 69E1-320.96,! đã! bị! tháo! rời! nhiều! bộ! phận.! Quá! trình! điều! tra! cho! thấy! Huỳnh! Tấn! P! mượn! của! anh! Vương! Tấn! L,! P! đã! gắn! 02! bánh! xe! của! chiếc! xe! 69D1-425.28!sang,!việc!này!P!tự!ý!làm!không!nói!cho!anh!L!biết.!Qua!xác!minh,! làm! việc!với! anh! Trần! Văn! Đại! là!người! đứng!tên! giấy! chứng!nhận! đăng!ký! xe! Sirius!biển!số!69E1-320.96,!anh!Đại!cho!rằng!xe!này!anh!đã!bán!qua!tay,!không! sang!tên!và!không!nhớ!bán!cho!ai.!Hiện!tại!anh!L!không!có!mặt!ở!địa!phương,!khi! làm!việc!với!cha!của!anh!L!là!ông!Vương!Quốc!Tuấn!xác!định!xe!Sirius!biển!số! 69E1-320.96! là! của! Linh! đã! mua! của! người! không! rõ! họ! tên! tại! Cà! Mau! để! sử! dụng,! không! sang! tên,! nay! ông! yêu! cầu! cho! Linh! được! nhận! lại! xe.! Do! không! chứng!minh!được!xe!do!phạm!tội!mà!có!nên!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!giao!trả!lại!xe! cho!anh!Vương!Tấn!L.!Theo!biên!bản!bàn!giao!vật!chứng!cho!Chi!cục!Thi!hành!án! dân!sự!huyện!Thới!Bình!ngày!14/02/2022.!
Đối!với!ông!Diệp!Văn!T!là!bị!hại!đã!nhận!lại!chiếc!xe!biển!số!69D1-425.28! bị!mất,!sau!khi!lắp!ráp!lại!các!bộ!phận!xe!như!tình!trạng!ban!đầu,!không!hư!hỏng!gì! nên!ông!T!không!yêu!cầu!bị!cáo!bồi!thường!thiệt!hại.!!!
Bị!cáo!nói!lời!nói!sau!cùng!trước!khi!Hội!đồng!xét!xử!nghị!án:!Bị!cáo!P!thừa! nhận!hành!vi!phạm!tội!của!mình,!đã!hối!hận,!xin!Hội!đồng!xét!xử!giảm!nhẹ!hình! phạt!cho!bị!cáo.!!
Căn!cứ!vào!các!chứng!cứ!và!tài!liệu!đã!được!thẩm!tra!tại!phiên!toà;!trên!cơ! sở!xem!xét!đầy!đủ,!toàn!diện!chứng!cứ,!ý!kiến!của!Kiểm!sát!viên,!lời!khai!của!bị! cáo,!bị!hại!và!những!người!có!liên!quan.!
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!!
[1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện!Thới! Bình,!Điều!tra!viên,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Thới!Bình,!Kiểm!sát!viên!trong! quá!trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!thẩm!quyền,!trình!tự,!thủ!tục!theo!quy! định!của!Bộ!luật!Tố!tụng!Hình!sự.!Quá!trình!điều!tra,!bị!cáo!và!bị!hại,!người!có! quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!không!có!ý!kiến!hoặc!khiếu!nại!hành!vi,!quyết!định! của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng.!Hội!đồng!xét!xử!xét!thấy! các!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Điều!tra!viên,!Kiểm!sát!viên!được!tiến!hành! trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!theo!quy!định!của!Bộ!luật!Tố! tụng!hình!sự.! !
3!
[2]!Tại!phiên!tòa,!bị!cáo!Huỳnh!Tấn!P!đã!thừa!nhận!toàn!bộ!hành!vi!phạm!tội! của!mình!đúng!như!cáo!trạng!của!Viện!kiểm!sát!đã!truy!tố,!xác!định!không!oan!sai.! Với!hành!vi!của!bị!cáo!P!đã!thực!hiện!và!lời!khai!của!bị!cáo!tại!phiên!toà!cơ!bản! phù!hợp!với!lời!khai!của!bị!cáo!trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố,!phù!hợp!với!tài! liệu,!chứng!cứ!có!tại!hồ!sơ!vụ!án.!Cụ!thể:!Ngày!13/9/2021,!Huỳnh!Tấn!P!biết!rõ! chiếc!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!Honda!loại!Future!biển!số!69D1-425.28!là!do!Ngô!Văn!T! phạm!tội!mà!có!và!được!T!cho!chiếc!xe!bán!để!trả!nợ,!P!đồng!ý!nhận!xe!đem!đến! gửi!tại!nhà!của!Hồ!Thanh!H!và!đồng!thời!cùng!với!H!trực!tiếp!thực!hiện!hành!vi! tháo!rả!ráp!từ!xe!biển!số!69D1-425.28!sang!xe!biển!số!69E1-320.96,!đồng!thời!yêu! cầu!H!tháo!rả!cất!giấu!phụ!tùng!xe!biển!số!69D1-425.28!nhằm!tẩu!tán!để!tránh!bị! phát!hiện,!nhưng!bị!lực!lượng!chức!năng!kiểm!tra!phát!hiện,!bắt!quả!tang!cùng!tang! vật.!Theo!kết!luận!giám!định!xe!Future!biển!số!69D1-425.28!tại!thời!điểm!ngày! 13/9/2021!giá!trị!còn!lại!là!15.000.000đ.!!!
!Khi!thực!hiện!hành!vi!phạm!tội,!bị!cáo!P!có!đủ!năng!lực!trách!nhiệm!hình! sự,!biết!được!hành!vi!tẩu!tán,!tiêu!thụ!tài!sản!của!người!khác!phạm!tội!mà!có!là!vi! phạm!pháp!luật,!nhưng!lại!thực!hiện!với!lỗi!cố!ý!trực!tiếp.!Căn!cứ!vào!kết!luận! giám!định!về!giá!trị!tài!sản,!lời!thừa!nhận!của!bị!cáo!và!cùng!với!các!tài!liệu,!chứng! cứ!thể!hiện!tại!hồ!sơ!cho!thấy!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Thới!Bình,!tỉnh!Cà! Mau!truy!tố!bị!cáo!Huỳnh!Tấn!P!về!tội!“Tiêu!thụ!tài!sản!do!người!khác!phạm!tội! mà!có”,!quy!định!tại!khoản!1!Điều!323!của!Bộ!luật!hình!sự!là!có!căn!cứ.!!!!!
[3]!Xét!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!P!gây!ra!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội.!Khi! thực!hiện!hành!vi!phạm!tội,!bị!cáo!có!đủ!năng!lực!trách!nhiệm!hình!sự,!đã!nhận! thức,!biết!được!việc!cất!dấu!hay!tiêu!thụ!tài!sản!của!người!khác!phạm!tội!mà!mà!có! là!phạm!tội,!nhưng!vì!mục!đích!động!cơ!vụ!lợi!cá!nhân!nên!bị!cáo!thực!hiện!với!lỗi! cố!ý!trực!tiếp,!đã!làm!ảnh!hưởng!đến!an!ninh!trật!tự!tại!địa!phương!và!vi!phạm! pháp!luật.!Do!đó,!cần!phải!xử!lý!và!có!mức!hình!phạt!tương!xứng!để!răn!đe!giáo! dục,!phòng!chống!phạm!tội!tương!tự!có!thể!xảy!ra.!
[4]!Xét!về!nhân!thân,!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!
Bị!cáo!P!không!có!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự.!Bị!cáo!không!có! tiền!án,!tiền!sự.!Về!nhân!thân:!Năm!2012,!Huỳnh!Tấn!P!bị!Tòa!án!nhân!dân!thành! phố!Cà!Mau,!tỉnh!Cà!Mau!xét!xử!tại!bản!án!số!276/2012/HS-ST!ngày!20/12/2012! về!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”,!xử!phạt!2!năm!tù,!chấp!hành!xong!ngày! 30/4/2014.!
!Trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố!và!tại!phiên!toà!bị!cáo!đã!thành!khẩn!khai! báo,!thể!hiện!sự!ăn!năn!hối!cải;!Gia!đình!của!bị!cáo!có!công!với!cách!mạng,!có!ông! nội!tên!Huỳnh!Tấn!Lịnh!được!Nhà!nước!tặng!thưởng!“H!chương!kháng!chiến!hạng! Nhất”,!bà!nội!tên!Nguyễn!Thị!Tám!được!Nhà!nước!tặng!thưởng!“H!chương!kháng! chiến!hạng!Nhất”.!Do!đó,!Hội!đồng!xét!xử!sẽ!xem!xét!đến!các!tình!tiết!trên!để!làm! căn!cứ!khi!lượng!hình,!giảm!nhẹ!một!phần!hình!phạt!cho!bị!cáo.!
[5]!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Đối!với!ông!Diệp!Văn!T!là!bị!hại!đã!nhận!lại! chiếc!xe!biển!số!69D1-425.28!bị!mất,!sau!khi!lắp!ráp!lại!các!bộ!phận!xe!như!tình! trạng!ban!đầu,!không!hư!hỏng!gì!nên!ông!T!không!yêu!cầu!bị!cáo!bồi!thường!thiệt! hại.!Do!đó,!Hội!đồng!xét!xử!không!đặt!ra!xem!xét.!! !
4!
[6]!Về!tang!vật!của!vụ!án:!01!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!Yamaha,!loại!Sirius!màu! xanh,!biển!số!69E1-320.96,!đã!bị!tháo!rời!nhiều!bộ!phận.!Quá!trình!điều!tra!cho! thấy!Huỳnh!Tấn!P!mượn!của!anh!Vương!Tấn!L,!P!đã!gắn!02!bánh!xe!của!chiếc!xe! 69D1-425.28!sang,!việc!này!P!tự!ý!làm!không!nói!cho!anh!L!biết.!Qua!xác!minh,! làm!việc!với!anh!Trần!Văn!Đại!là!đứng!tên!giấy!chứng!nhận!đăng!ký!xe!Sirius!biển! số!69E1-320.96,!anh!Đại!cho!rằng!xe!này!anh!đã!bán!qua!tay,!không!sang!tên!và! không!nhớ!bán!cho!ai,!ở!đâu.!Hiện!tại!anh!L!không!có!mặt!ở!địa!phương,!khi!làm! việc!với!cha!của!anh!L!là!ông!Vương!Quốc!Tuấn!xác!định!xe!Sirius!biển!số!69E1-320.96! là! của! Linh! đã! mua! của! người! không! rõ! họ! tên! tại! Cà! Mau! để! sử! dụng,! không! sang! tên,!nay! ông! yêu! cầu!được!nhận! lại!xe.! Xét! thấy,! quá! trình!điều! tra! không!chứng!minh!được!xe!Sirius!biển!số!69E1-320.96!là!do!phạm!tội!mà!có,!bị! cáo!P!thừa!nhận!xe!này!mượn!của!anh!L!sử!dụng,!cha!của!anh!L!đã!xác!nhận!và!có! yêu!cầu!nhận!lại!nên!cần!giao!trả!lại!xe!cho!anh!Vương!Tấn!L!là!phù!hợp.!Đối!với! việc!xe!có!hư!hỏng!như!thế!nào!thì!anh!L!có!quyền!yêu!cầu!bị!cáo!P!bồi!thường! thành!vụ!án!dân!sự!khác.!
![7]!Án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!bị!cáo!phải!nộp!theo!quy!định.!
Vì các lẽ trên;
!
QUYẾT ĐỊNH
Căn!cứ!các!Điều!106,!khỏan!1!Điều!136,!331,!333!của!Bộ!luật!Tố!tụng!hình! sự;!Áp!dụng!Điều!47!của!Bộ!luật!hình!sự;!
Căn! cứ! khoản! 1! Điều! 23!của! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14!ngày! 30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!hội,!quy!định!về!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!
Áp!dụng!khoản!1!Điều!323;!điểm!s!khoản!1!và!khoản!2!Điều!51!của!Bộ!luật! hình!sự.!!
Tuyên! bố! bị! cáo! Huỳnh! Tấn! P! phạm! tội! “Tiêu! thụ! tài! sản! do! người! khác! phạm!tội!mà!có”.!Xử!phạt!bị!cáo!P!10!(mười)!tháng!tù.!Thời!hạn!chấp!hành!hình! phạt!tù!được!T!kể!từ!ngày!23/12/2021.!
Về! vật! chứng:! Giao! trả! 01! xe! mô! tô! nhãn! hiệu! Yamaha,! loại! Sirius! màu! xanh,!biển!số!69E1-320.96,!đã!bị!tháo!rời!nhiều!bộ!phận!cho!anh!Vương!Tấn!L.! Hiện!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!huyện!Thới!Bình!đang!quản!lý.!Theo!biên!bản! bàn!giao!vật!chứng!ngày!14/02/2022.!
Án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!bị!cáo!Huỳnh!Tấn!P!phải!nộp!200.000đ.!(chưa!nộp)!
Bị!cáo!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!! Bị!hại,!người!liên!quan!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!từ!ngày!nhận! hoặc!bản!án!được!niêm!yết.!
Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành!án! dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có!quyền! thoả!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị! cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7,!7a,!7b!và!9!Luật!Thi!hành!án! dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!Thi! hành!án!dân!sự.!
!!!!!!!!!!!TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM !
5!
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
| Nơi nhận: ! - Bị cáo; bị hại, người liên quan; ! - VKSND huyện Thới Bình; - CAND huyện Thới Bình; - TAND Tỉnh Cà Mau; - Lưu hồ sơ; Lưu án văn. ! | Diệp Chí Nguyện! 6! |