CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| roA AN euAN sr/ KHU VI/C QIIAN KHU 2 B6n 6n s6 0812021/HS-ST Ngdy 28 - 10 - 2021 |
NHAN DANH
NI.IOC CONG TTOI XA TTOT CHU NGHIA VIET NAM
roA AN
stI KHU v-r-lc
KHU 2
euAN
euAN
- Thdnh phAn HQi iting xdt xir so thdm gim c6:
Thdm phdn Chil toa phi1n tda: 4lNguy6n B6 Hung.
.
Cdc H)i thtim qudn nhdn;
lll Ddo
Trgng;
Qu6c
t //rr
X
l// Nguy€n Dfc Lugn.
- Thw k!, phiAn tda: 2l Phpm Minh Thing, Thu ki Tda 5n qu6n sg Khu
vyc
khu 2.
Qudn
- Dei dign Viptt ki6m sdt quin sy l{hu vyc 21 tham gia phi6n tda: 4l
BDi Thi L€ XuAn - Ki6m s6t vi6n.
Ngdy 28 thdng l0 ndm 2021, tpi phdng xtr 6n Tda 6n qudn sg Khu vgc
Qudn khu 2 x6t xri so thAm c6ng khai vs 6n hinh sg thp ly sO 06\2O2IITLST-HS
ngdy 01 th6ng 7 ndm 2021 theo
dinh dua v9 6n ra x6t xtr sO OOtZOZtt
Quy6t
QDXXST-HS ngdy 13 th6ng 8 nim 2021eOi vOi c6c b! c6o:
1. Cao Xuffn K, sinh ngey 25 th6ng 3 nim 1993.tAi xd S, huyQn T, tinh
B6c Ninh; noi cu trir: X, huyQn S, thdnh pnO Ha NQi; c6p bdc, chirc vU, dcrn vi
khi phqm tQi: l/
nhdn vi6n Ban TM - e68; trinh d6 vdn h6a (hgc v6n):
QNCN,
I2ll2; ddntQc: Kinh; gi6i tinh: Nam; tdn gi6o: Kh6ng; q.r6. tich: ViptNam; con
6ng Cao Xu6n L.vd be Le Thi V; chua c6 vo, con; tiAn 6n, tiAn sg: Kh6ng; nh6n
th6n: Chua bi kt5t
xir ly hdnh chinh ho{c xir ly kj' lupt; bf bat, tpm gifi tir
,6n,
ngey 081412021 d6n ngay 151412021 dugc tai ngoai; bi 6p dung c6c biQn phSp
ngin ch{n: Tam hodn xuAt canh tir ng ,y l5l4l202l d€n ngey ll-161202t; c6m di
kh6i noi cu tni tu ngdy 151412021; c6 m{t.
2. Nguy6n Vin N, sinh ngdy 0l th6ng 12 ndm 1993 Iqi xd Sl, huy€n B,
thdnh pnO Ha NOi; noi cu trir: Tg tr6n G, huyQn B1, tinh Vinh Phirc; cdp bQc,
chric vp, don vi khi phpm_tQi: 2/
Nhdn vi6n Phdng HC - Trucmg TCKT;
QNCN,
trinh dQ vdn hoa (hoc v6n): l2ll2; ddn t6c: Kinh; gi6i tfnh: Nam; t6n gi6o:
A .. ,
Kh6ng; qudc tich: ViQt Nam; con 6ng Nguy6n Vdn.T vd bd.Nguy6n Thf T1; c6
vg ld Nguy6n Thi Nl vir 01 con sinh ndm 2016; tiAn 6n, tiAn sp: Khdng; nhdn
th6n: Chua bi kCt
xir ly hdnh chinh ho[c xri ly kj, lupt; bi b8t, t4m git tir
,6n,
ngdy 081412021 d6n ngdy l5l4l202l dugc tpi ngogi; bi 6p dung c6c biQn ph6p
ngdn ch{n: Tpm hodn xuAt canh tir ngdy l5l4l202l d6n ngdy tftAtZOZt; 16- Oi
kh6i noi cu trir tir ngdy 151412021; c6 m{t.
3.Ta Vin B, sinh ngdy 25 thSng 10 ndm 1981 tai huyQn U, thdnh pnO Ua
NQi; noi cu tru: fO Oan ph6 N, thi trAr V, huyQn U, thenh pnO Ha NOi; ngh6 nghi6p: Lao dQng tu do;.trinh d0 vdn h6a (hqc v6n):0lll2; ddn tQc: Kinh; gi6i tinh: Nam; t6n gi6o: Khdng; qu6c tich: ViQt Nam; con 6ng Ta Vdn Bl vd bd Nguy6n ThiT2; co vg ldNguy6n Thi T3 vd02 con (l6n sinh ndm 2003,nh6 sinh ndm 2008); ti6n 6n, tidn sg: Khdng; nh6n th6n: Chua bi kCt 5n, xtr lli hdnh chinh hopc xt l;f kj'lupt; bibht, tpm gifr tir ngdy 081412021 c16n ngey rci412021 dusc t4i ngo4i; bi 6p dUng c6c biQn ph6p ngdn ch[n: Tam hodn xu6t canh ttr ngdy 151412021 dtin ngey l1161202l; c6mdi kh6i noi cu tru tt ngdy l5l4l202l; c6 mat.
4. Dinh Vin C, sinh ngdy 04 thSng 6 ndm 197 5 tai thdnh ph6 P, tinh VInh
Phfc; noi cu trir: Phudng X, thdnh ph6 P, tinh Vinh Phirc; ngh6 nghi6p: Lao dQng tu do; trinh dQ vdn h6a (hgc v6n): l2lI2; ddn tQc: Kinh; gi6i tinhr Nam; t6n gi6o: Thi0n chira gi6o; qu6c tfch: ViQt Nam; con 6ng Dinh Vdn H vd bd Nguy6n Thi M; c6 vg ld Nguy6n Thi T4 vd 02con (l6n sinh ndm 2006,nh6 sinh ndm2012); tiAn 6n, tiAn.sg: Kh6ng; nhdn th6n: Chua bi k6t 6n, xir l5i hdnh chfnh ho{c xri lf kj' luat; bi b6t, tsm giir tri ngdy 081412021 d5n ngdy 15i412021 dusc tqi ngoai; bi ap dUng c6c bi6n ph6p ngdn chan: Tam hod.r xu6t cAnh tu ngdy 151412021 d6n ngiry Il161202l; cdm di kh6i noi cu trir tir ngey rc1412021; c6 m{t.
- Ngwdi ldm chwng:
1. Anh Ta Vdn H; c6 mpt;
2. ChiNguy6n Thi Nl; v6ng mpt;
3. Chi Nguy6n Thi T4; c6 m{t;
4. Chi He Thi Hucrng Ll; c6 mgt;
5. Chi Biri Thi H6ng L2; c6 mlt.
NQI DUNG VIT AN:
Theo tdi liQu c6 trong h6 so vp 6n vd diSn bi6n tai phi6n toa, n6i dung vr,r
6n dugc tom tEt nhu sau:
mi.
\ n-t/.
A1
T6i ngdy 071412021, Cao Xudn K, Bii Thi H6ng L2,Tq Vdn B, Nguytin
Vdn N, Nguy6n Thi Nl, Dinh Vdn C, Nguy6n Thi T4, Tp Vdn H vd He Thi Huong Ll cing td chric dn udng tpi qu6n vlt c6 TB (s6 90, dudng N, td 3, phucmg X, thdnh ptr6 Prtinh vinh Phric). D6n khoang22 gio 30 phirt cung ngey, trong qu6 trinh ng6i ,r6trg nudc sau khi 5n udng xong, K ru mgi nguoi d6nh "Ph6m" dugc thua bing tiAn. Khi moi ngudi d6ng K dA di mua 02 bO bdi Tf
)t,
lo kho, m6i U9 52 qudn. KhoAng 23 giir 00 phirt cirng ngdyr sau khi K mua bdi ,rA thi 08 ngudi (anh H kh6ng tham gia) chia ldm hai chi6u dti ddnh bac.
Chi6u thri nh6t g6m c6: K, N, B vd C. Cilc d6i tuqng d6nh b4c v6i hinh
thric choi nhu sau: Nguoi chcri ding mQt bQ bei Tir lcy kho 5216 bdi, m6i ngucri sE.dugc-chia 09 16, ri€ng ngudi chia bdi dugc 10 16, c\c 16 cdn lai dugc x6p r I
+A
, ' chdng dO giira chi6u cho mgi ngudi l6n lugt b6c ggi la bdi ngc. Nguoi c6 10 16 d6nh dAu ti6n vd cl6nh cho ngudi kti b6n ph6i 01 15, ngudi k6 b6n co th6 "5n" dO tgo "Ph6m" (le ph6i c6 tir 03 16 trb l6n cirng ch6t li6n ti6p nhau ho{c cung s6, cflng chir v6i nhau) hoflc b6c mdt 16 tir bdi ngc sau do d6nh ra cho ngudi te ti6p
J
b€n phii. Cri nhu thti cho d6n khi h6t v6n. V6n bdi kt5t thric khi c6 nguoi "U" (le
khi t6t cit 09 16 bdi ddu t4o thdnh "Ph6m"). Ngudi "I-J" sc thu tiAn cria nhirng
nguoi cdn lqi m5i nguoi 60.000 d6ng. N6u'nguli choi kh6ng c6 "Phom" (dugi
gai Id biri "M6m" ho{c "Chdy") thi tra nguoi vO nhdt 50.000 il6ng; n6u 5n c6y
"Ch6t" tirc ld 6n bdi cta ngudi choi trudc lugt ddnh cu6i thi sE dugc thu cira
ngudi
an cdy "Ch6f' 50.000 ct6ng. N€u khOng c6 ai "(J" thi hp "Ph6m" vd
9i
tinh di6m vdi nhau. Di6m dugc tinh tir 02 d6n 10 tuong ring vdi s6 tr0n 16 bdi;
tinh 01 di6m, I I ditim, 12 di€m, I 3 <1i6m tuong ring v6i 16 bdi c6 chft A, J,
K.
Q,
Ai c6 tO eiCm it nh6t ld nguoi thdng vd dugc ngudi vA nhi (nguoi it <li€m thu 2),
I t
. ,, a.
vd ba (nguoi it tli6m thf 3), v6 b6t (nguoi nhi6u di6m nhdt) tr6 sO ti6n tucrng img
le 20.000 d6ng, 30.000 d6ng, 40.000 ttdng.
Chi6u thri'hai gdm co: Ll, Nl ,L2vit T4 cflng choi vdi hinh thric cl6nh
"Ph6m", c6nh thric choi tuong tg nh.u rbittrg nguoi o chi6u thil nh6t, chi kh6c v6
lupt choi "ch6o cdnh" (hai ngudi ne.oi d6i diQn sE kh6ng ldy ti€n ctia nhau khi v€
nhAt ho{c "q") vd mirc cuoc: bi "U", bi 6n "ChOt", "MQ-"
"Ch6y" phhi
boa.
tr6 20.000 d9rg, hai ngudi cung c6nh kh6ng.c6 ngudi vA nh6t thi so cli6m vdi
nhau, ai it di6m hon thi phAi tr6 cho ngudi nh6t 10.000 ddng, cao di6m hon phAi
tr6 cho ngudi nhat 20.000 c16ng.
trinh choi, kho6ng 00 gio 30 phirt ngdy
Qu6
081412021, khi Nl bi dau bgng vd di u6ng thu6c thi H vdo choi thay.
C6c d6i tugng d6nh b4c d6n khoing 0l gio 00 phirt ngey 081412021thi bi
],
to c6ng tiic cua C6ng an thdnh phd Phric Y6n, tinh VTnh Phric bdt quA tang vdr
thu gitr: T4i vi tri ng6i ..nu N 200.000 d6ng, cua K 70.000
cia C 860.000
{6n9,
dQng, cria B 590.000 ddng; trdn ngudi cria N 8-500.000 d6ng, cria K 800.000
dQ.rg, cria C 3.000.000 d6ng, ciraB 4.400.000 <l6ng. Thu gifr criaNl 2.800.000
ddng, cria H 50.000 d6ng, cinL2 290.000 d6ng, cria T4 30.000 d6ng vd cria L1
50.000 <l6ng.
Tai Bi6n bhnbEt nguoi pham tQi qu6 tang do co quan COng an thdnh ph6
Phirc YCn lpp ngdy 081412021 the hiQn:
Kho6ng 01 gio 00 phrit ngdy 081412021, t6 c6ng t6c C6ng an thanh ph6
Phric YOn bbt qu6 tang 02 nhom d6i tugng dang c6 hdnh vi d6nh b4c bdng hinh
thfc choi "Ph6m" 6n tidn tpi qu6n vft c6 TB (dia chi: S5 nhd 90, duong N, tO 3,
phudng X, thdnh ph6 P).
Tqi chitlu bgc thri nh6t g6m: K, N, B, C. Tang vpt thu gifi g6m 01 b9 bei
Tir 1o kho 52 qu6n, 18.420.000 ddng, 01 chi6u nhga dd qua sri dpng.
Tai chi6u bpc thri hai gdm: H, Nl ,L|,L2,T4. Tang vpt thu git g6m 01
b9 bdi Tri lo kho 52 qudn, 3.220.000 ddng, 01 chi6u nhga dd qua sri dpng.
Tai Bi6n bAn kh6m nghiQm hiQn trudng (dqng lai) do.Co quan Didu tra
hinh sq Khu vqc 1 - T6ng cpc K! thuqt lsp ngdy 251512021 th6 hiQn:
Hipl trudng ctra vr,r d6nh bpc x6y ra ngdry 08141202I tgi qurln vit co TB, c6
dia chi: SO nhd 90, dudng N, td 3, phudng X, thirnh ph6 e.
Chitiu d6nh bpc thri nhdt: K ng6i hu6ng ra cta qu6n, b6n phii K ld N, b6n
ph6i N ld B ng6i.quay hmg ra cira qu6n, b6n ph6i B ld C.
Chi6u d6nh bac thri hai: Nl quay lung ra ctra, b6n ph6i N1 IdL2, b6n phAi
L2IdLl ng6i quay mdt ra cira, b6n phhiL2le T4. Khi d6nh thay thi H ng0i ui t.i cria N1
Lcyi khai cua c6c bf c5o vd nhirng ngudi ldm chirng L1 T4, L2, H tai
, phi6n tda vd cira ngudi ldm chung Nl tpi co quan didu tra c16u c6 n6i dung:
Sau khi td chfc 5n udng xong vd dang ng6i udng nu6c, khoAng 22 giit 30
phirt.ngdy 071412021, K c6 rri mgi ngudi choi bdi bdng hinh thtic d6nh "Ph6m" 5n ti6n. Khi mgi nguoi ddng y, K di mua 02 b0 bai Tir lo kho. Khi K mua bdi vA thi mgi ngudi tg chia ra ldm 02 chi6u ng0i choi bei. Chi6u thri nh6t g6m c6: K, N, C vd B; chi6u thri hai g6m c.o LI,L2, Nl'vd T4, sau d6 Nl dau bpng thi H vdo choi thay. Mpc dich dung ti6n thu dugc dO h6m sau moi ngudi 1i6n hoan.
Ngodi ra, c6c bi c6o d6u khai nh{n sd ti6n c6c bi c6o mang theo ngudi
dugc sri dpng vdo vi6c d6nh bpc. Cg th6 vC sO tiAn dugc sri dpng vdo vi6c it6nh bpc vd bi thu giir nhu sau:
Bi c6o K khai nh4n: Bi c6o mang theo sd ti6n 2.120.000 ddng, bf thu gifr
dudi chi6u 70.000 ddng, tr€n ngudi 800.000 d6ng. Bi c6o rri mgi ngu<ri ct6nh bAc ld dC th6a mdn viQc d6nh b4c cira minh.
Bi.c5o N khai nhQn: Bi c6o mang theo s6 tiAn 8.700.000 d6ng, bf thu gifr
dudi chi6u 200.000 ddng, trdn ngudi 8.5 0.000 c16ng.
Bi-c6o B khai nhdn: Bi c5o mang theo s6 tiAn 4.600.000 cl6ng, bi thu giir
du6i chitiu 590.000 ddng, tr6n ngudi 4.400.000 d6ng.
B!-c6o C khai nhfn: Bi c6o mang theo sd tiAn 3.000.000 ct6ng, bf thu gifi
dudi chi6u 860.000 ddng, tr6n ngudi 3.000.000 d6ng.
Nhfing ngudi ldm chimg d6u khai nh4n, khi bi bdt qui tang, nhirng nguoi
ldm chimg bi thu gifi sd tidn duoc su dpng vdo viQc il6nh bac ld 3.220.000 ddng.
Tai c6c biOn bAn ki6m tra di6n thopi cira Nl, B, Ll, H, N do co quan
DTHS Khu vr,rc 1 - T6ng cqc K! thuft lpp ngdy 261512021 c6 nQi dung: Ki6m tra
t
,. t ! ndi dung tin nhdn trong th6 sim, Zalo, Messenger x6c dinh kh6ng c6 nQi dung li6n quan ctt5n viQc Nl, B, Ll, H, N trao d6i v6i <tdi tuqng kh6c uC uigc d6nh bAc.
Tpi C5o trqng sO O:/CT-VKS ngey 30 th6ng 6 ndm 2021, ViQn kitim sdt
qudn su Khu vqc 2l truy t6 ctrc bf c6o: Cao Xudn K, Nguy6n Vdn N, TA Vdn B, Dinh Vdn C ,re tQi "D6nh b4c" theo quy ctfnh tpi khoin I Di€u 321 BO ludt Hinh sy (BLHS).
Lufn tQi tai phi6n tda, Ki6m s6t vi6n gifi nguy6n quan di6m vA tgi danh,
di6u lupt nhu C6o trqng dd truy tO d6i v6i c6c bi c6o vd cho .ing: Ddy ld vp 6n +l
|
.'
4
1.
' cl6ng pham gi6n don, c6c bi c6o d6u thgc hiQn hdnh vi ph4m tQi v6i vai trd ld ngudi thgc hdnh; trong'd6 bi c6o K ld nguoi khoi xucyng, di mua bdi vd truc ti6p tham gia d6nh b4c n€n ld ngudi thgc hirnh tich cuc nhAt vd phai chiu tr6ch nhiQm cao nh6t; c6c bi c5o N, B, C ctng tham gia d6nh bac, chfu trdch nhiQm nhu nhau vd sau bi c6o K.
Tr€n co s0 phdn tich, d6nh gi6 tinh ch6t, mirc dQ hdnh vi phpm tQi, hpu
r. I r.^
A r A
qui vp 6n; di€u kiQn, nguyCn nhdn pham t0i; nhAn thdn cira c6cbi c6o, Ki6m s5t
vi6n itd nghi HQi d6ng x6t xir (HDXX):
- vA hinh ss:
+l Ap dUng khodn 1 Di6u 321; cilc di6m i "Pham tQi lAn dAu vd thuQc
trudng hqp it nghiOm trgng", s "Ngudi pham tQi thdnh khAn khai b6o, 5n nbn h6i
c6i" kho6n I Di€u 51, DiAu 17, DiAu 58; di6m a kho6n 1, kho6n 3 DiAu 35
BLHS OOi vOi 04 bi c5o K, N, B, C. Ap dung th6m kho6n 2 DiAu 51 BLHS d6i
v6i bi c6o N, C. Tuy6n phgt:
Bi c6o K tir 33.000.000 d6ng d€n 35.000.000 d6ng;
B! c6o B tir 28.000.000 ddng d6n 30.000.000 d6ng;
Bf crlo N vd C ti 27.000.000 d6ng d6n 28.000.000 d6ng.
Khdng 6p dpng hinh phat b6 sung OOi vOi c6c bi c6o.
-';,
a 1,
- V6 xu ly vpt chtmg
+l Ap dung ditim a kho6n 2 DiAu 106 BLTTHS, di6m a khoAn I DiAu
47
BLHS tich thu, nQp ngdn sdch nhd nudc sO tiAn 18.420.000 ct6ng;
, |
2
,- ?
\
+l Ap dUng di6m a, di€m c kho6n 2 Di6u 106
BLTTHS, di6m a kho6n 1
Di6u 47 BLHS tich thu ti6u huy 02 b0 bai tri lo kho;
,!
+/ Ap dUng di6m a, di6m c kho6n 2 Di6u 106 B0 luQt
TTHS, di6m a
khoin I Di6u 47 BLHS tich thu ti€u hiry 02 chi6c chit5u nhga.
-rX . I r A, t.
- Ve dn phi: Cdc bi c6o ph6i chfu 5n phi hinh sg so thAm theo quy dinh
cira ph6p lu6t.
,).
Tpi phAn tranh lufn, c6c bi c6o d6ng
dung luqn tQi cria Ki6m s6t vi6n.
!,uornQi
Loi noi sau cing, c5c bi c6o dAu r6t nOi hAn vA hdnh vi vi phpm cta minh,
xin HDXX xem xdt gi6m nhe hinh phpt cho b! c6o.
NHAN DINH CUA :tON AN:
Tr€n co sd nQi dung vg 6n, cdn cri vdro cdc tdi liQu trong h6 so vp 6n dd
dugc tranh tpng tpi phi6n tda, HDXX nh4n dinh nhu sau:
VC hdnh vi, quy6t dinh t6
t1l
t.l
ViQn ki€m s5t, Ki6m s6t vi6n: Trong
thdm quy6n, trinh tu, thir tuc, quy dinh
vd tpi phi6n tda, c6c bi c6o vdr nhirng
t |
, t,A
^
kh6ng ai co y ki6n ho{c khi6u npi vd h
hdnh t6 tpng. Do d6, HDXX c6 dri co s
cira co quan vd nguoi ti6n hdnh t6 tung trong vu 6n d6u dugc thuc hiQn hqrp
ph5p, dirng quy dinh cua ph6p ludt.
t2l VC hdnh vi cta c6c bf c6o
Tai phi€n tda, loi khai nhpn cin cdc bi c6o phu ho. p v6i loi khai cira ngudi
ldm chirng, bi6n ban bdt nguoi pham tdi qu6 tang, bi€n bAn kh6m nghi6m hi6n
trudng vd c5c chirng cri, tiri li6u kh6c c6 trong h6 so vg 6n dd dugc thAm tra, xilc
minh tpi phi6n tda, HDXX c6 dir co so nhfn dinh:
KhoAng 22 giit 30 phrit ngey 071412021, tai qudn vit co TB (c6 clia chi tqi s6
90, ducrng N, ,9 3:
X, thdnh ph6 P, tinh Vinh Phric), sau khi td chirc 6n
gh"Tg tgtg *9ng, qu6 trinh ng6i u6ng nu6c K rir mgi ngudi il5nh "Ph6m" duoc thua bdngti6n. Khi moi ngudi d6ngi, K di mua02 bO bdi Tri lokhor6i cirngN, B, C d6nh bac trdi ph6p du6i hinh thirc choi "Ph6m" dugc thua bing ti6n tu 23 gio 00 phirt ngdy 071412021. C6c bi c6o ddnh bpc d6n kho6ng 0l gio 00 phirt ngdy o8l4l202l thi bi bfit quhtang; bj thu giir t6ng so tien rcL rc.420.000 aong, trong d6, thu giir du6i chi6u 1.720.000 d6ng, tr6n r gudi c6c bi c6o 16.700.000 ddng.
Hdnh vi sir dUng 18.420.000 tl6ng Ce eann bactr6i ph6p o0a cilc bi c6o dd
ph?m
.f
vdo tQi "D6nh bac" quy dinh tpi kho6n I DiAu 321 BLHS.
kitln cira Ki6m s6t vi6n ld co cdn cir.
t3l VA hdnh vi cua nhf,ng ngudi kh6c
Cing thoi di6m vdr b6n cqnh chi6u bpc cira c6c b! c5o, cdn c6 Ll L2, T4
, (vq bi c6o C), Nguy6n Thi Nl (vq bi c6o N), H cfing thuc hi6n hdnh vi d6nh
bac
,<. trai ph6p v6i s6 ti6n ding d6 d6nh bac ld 3.220.000 d6ng. Do sau khi K mua bdi vd, nhirng ngudi ndy ty to chuc thdnh chi6u bac ri6ng, nha.r than ddu chua tirng bi xt phpt vi pham hdnh chinh vA hdnh vi il6nh bac cfing nhu b! ktit an uC t6i "D6nh bqe", tdi "Td chric d6nh b?c", t6i "G6 b?c"; rO tiAtt dung dC d6nh bAc du6i 5.000.000 d6ng ndn hdnh vi cira Ll,L2, T4, Nl, H kh6ng.6" thdnh t6i "D6nh bac" theo quy dfnh tai" Ei6u 321 BLHS. Co quan ETHS Khu vuc I - Tdng cpc K! thuqt dd chuy6n todn b0 tdi liQu co liOn quan cing s6 tiAn 3.220.000 ddng d6n co quan C6ng an thdnh phd Phirc YOn, tinh Vinh Phirc d6 xri phat vi phpm hdnh chinh ld dung quy dinh cira ph6p luAt.
ooi voi chi qu6n vlt co TB la chi Nguy6n Thi Hl, khi c6c d6i tugng thqc
hi6n hdnh vi d6nh bpc, chf Hl dA di ngir, kh6ng bitit vi6c c6c d6i tugng str dpng qu6n vit TB ldm dia tti6m thpc hiQn hdnh vi d6nh bac; kh6ng dugc huOng lqi tt viQc d6nh bac cira c6c. <16i. tugng. Do d6, co quan diAu tra t trOng de nghi xft ly chi Nguy6n Thi Hl vA tQi "DSnh bqc", "Td chfc ct6nh b4c" hodc"Gi bpc" ld dirng quy dinh cria ph6p lupt.
l4l Vi tri, vaitrd, tinh ch6t hdnh vi phpm tQi cria c6c bf c6o
C6c bi c6o ph4m tdi thu6c trudng hqp ddng pham gi6n don do kh6ng c6
sg birn b4c tir trudc, kh6ng c6 su phdn c6ng vai trd; khi dugc bi c6o K rtr thi t6t " rl -). cd deu d6ng y, cing tham gia <t6nh b4c n€n c5c bi c6o d6u thyc hi6n hdnh vi pham tQi v6i vai trd ld nguoi thyc hdnh, trong d6:
Bi c6o K lh ngudi rir c6c bf c6o cdn lAi d6nh b4c d6 th6a mdn vi6c d6nh
b4c ctra bin thdn; mua bdi vd trgc ti6p tham gia d6nh bpc. Do d6, bi c5o ld ngudi thyc hdnh tich cgc nh6t vd phii chiu trilchnhiQm cao nh6t,
Cdc bi c6o N, B vd C khi dugc K ni dd ddng;f vd d6u tham gia d6nh b4c
tu dAu d6n khi bi bEt. Do vf,y, ci 03 bi c6o N, B, CdAu ld ngudi thuc hdnh, chiu tr6ch nhiQm nhu nhau vd sau bi c6o K.
Hdnh vi phpm tQi cira cilc bi c6o c6 tfnh ch6t, mric dQ nguy hi6m cho xd
hQi kh6ng lcn nhrmg dd xdm pham d6n trpt tu cdng cQng, Anh hudng tdi n6p
s6ng v6n minh cira xd h6i n€n cAn thitit ph6i ilua c6c bi c6o ra xu' ly nghiOm
minh tru6c ph6p lupt.
f F1 -7
Xem x6t nguy6n nh0n, di€u kiQn pham tdi; nhOn thdn, tinh ti6t tdng
[5]
n[ng, gi6m nhg tr6ch nhi6m hinh sy cira bi c5o, HDXX th6y:
Cdc bi c5o co m6i quan hQ quen Uitlt ttr trudc, trong d6 bi c6o N vd B c6
A,
m6i quan hQ trong gia dinh nhung vi h6m lgi, sdn c6 dia di6m d6nh bac do chir
nhd khdng c6 mqt dC quAn ly n6n dd thgc hiQn hdnh vi pham tQi.
VA nh6n thAn:
Tru6c khi thgc hiQn hdnh vi phpm tQi, c6c bi c6o dAu co nh6n thdn t6t;
chua tung bi x6t xtr hay xri ly vi phpm hdnh chinh, xir ly kj'lupt.
Kh6ng ch5'p nhQn y kitin cira Ki6m s6t vi6n cho r6ng, bi c6o B chi c6 trinh
dQ vdn h6a 0
xdt, cAn nhic
.rA
slnn song tal
vi d6nh blc triri ph6p ld vi phpm phdp luQt; trinh dQ hgc v6n (vdn h6a) 0lll2
khdng ph6i ld nguy€n nhAn, di6u ki6n thgc hiOn hdnh vi d6nh bpc cria bi c6o.
VC tintr ti€tt1ngn?ng TNHS: C6c bi c6o kh6ng c6 tinh titSt tdng nAng TNHS.
vA tinh titit si6m nhe TNHS:
vd t4i phi€n tda, ci 04 bi c6o dd thenh
i 16n ddu vd tQi de pham ld ft nghiOm
iAm nhe TNHS theo quy dinh tqi di6m s
"Ngudi pham t6i thdnh khAn khai b6o, dn ndn h6i cei", di€m i-"Pham tQi lAn d0u
vd thuQc trudng hqp it nghiOm trong" khoin I Di6u 51 BLHS.
trinh cdng tdc,bi c6o N dugc c6c co quan, cton vi thuQc Tdng cpc K
Qu6
ting 02 Gi6y khen, 01 danh hieu Chi6n si ti6n ti6n; 6ng nQi bi c6o ld liei sg; bd
de bi c5o duoc Nhd nudc tdng thuong 03 Huy chuong; m9 de bi c6o duoc Nhd
nu6c tdng thu&ng 03 Huy chuong.
trinh hoqt dQng nghe thuft, bi c6o C
Qu6
dugc UBND thdnh pho V, Tinh iry - HDND - UBND tinh Vinh Phfc khen
thucrng do c6 nhi6u t6c phAm nhi6p 6nh duoc trung bdy tpi c6c Tri6n l6m Anh
nghe thupt; clat gi6i tai c6c cuQc thi 6nh nghe thuOt; 6ng, bd nOi bi c6o dugc Nhd
nu6c tpng BAng vdng Danh dq. Do. d6, bi c6o N vd C dugc hucrng tinh titit gi6m
nhe TNHS quy dinh tai khoin 2 Di6u 51 BLHS.
Cin cir vdo muc dich ctra hinh phat cflng nhu y6u cAu d6u tranh phdng
,A
ch6ng tdi pham, HDXX thdy cdc bi c6o ddu c6 nhAn thdn t6t, c6 nhi6u tinh ti6t
qla- nhg TNHS, tOi <td phqm ld it nghiOm trong n€n chi cAn 6p dung hinh phat
ti6n theo quy illnh tai Di6u 35 BLHS; <16ng thoi kh6ng 6p dung hinh phpt b6
sung theo quy dinh tai
3 Di6u 321 BLHS cffng dri t6c dung rdn de, gi6o
l.ho?n
-f
dpc d6i voi c6c bi c6o. t<i€n cria Kitim s6t vi0n ld c6 cdn cri.
V6 biQn ph6p tu ph6p vir xri ly vpt chring
t6l
ooi voi so tiAn 18.420.000 dong (hiQn
phong
dang tpm gifi tpi
Thi hdnh
6n
khu 2) ld tiAn c6c bf c6o str dung vdo viQi cl6nh bpc n6n duqc x5c dinh
Qudn ld phuong tiQn phpm tOi. Do d6, HDXX cdn cir <tii5m a kho6n I Di€u 47 BLHS, di6m a kho6n 2 Di6u 106 BLTTHS tlch thu sung vdo ngdn s6ch nhd nu6c.
OOi vOi 02 b9 bei'Tir lo kho d5 dugc c6c c16i tugng sir dqng d6 dAnh bac,
trong d6 01 b0 bdi do c6c bi c6o sir dpng dugc x6c dinh ld cdng cu pham t6i: HDXX cdn cri di6m a kho6n I DiAu 47 BLHS: di6m a. ditim c khoan 2-DiAu 106 BLTTHS tich thu ti6u htry.
OOi vOi 02 chi6c c
Oi ten khi d6nh bac: DAv ld 02 r.l
11
1 a 1
t' chi€c chieu do chir qu6n
c vu kh6ch 5n uOng n6n kh6ng ph6i ld c6ng cp, phuong
chi6c chi6u tr6n dAu dd cfi, ch.i Nguy6n Thi Hl (chir qu6n) tir ch6i nhpn lai n€n HDXX cdn cir di6m c khoin 2 Di6u 106 BLTTHS tich thu ti6u htry.
:. | . 11 ,
DOi^X.
voi cac vpt chimg kh6c dugc thu gifr g6m: 02 xe m6 t6, 0l xe 6 t6, 05
chi6c di6n thoqi di d6ng:
trinh didu tra x6c dinh cdc dO vQt, tdi s6n tr6n
Qu6 kh6ng phAi ld c6ng cu, phucmg tiQn dung vdo viQc pham tdi, co quan diAu tra rld trh lqi cho cdc chtr scv hiru theo <lirng quy dinh cira ph6p luf,t n6n HDXX kh6ng xem x6t xu lf lgi.
VA 5n phi
t7l
Cdn cir quydinh tai kho6n 2 DiAu 135; kho6n 2 DiAu 136 BLTTHS; Luit
phi
gllzolslQHl3
vd LQ phi so
crta
h0i; Nghi quytft ro 326120r6t
Qu6c
UBTVQHI4 ngdy 3011212016 ciaUy ban Thudng vr,r
h6i, m5i bi c5o phAi
Qu6c chiu 200.000 d6ng 6n phi hinh su so thAn .
Vi c6c 16 tr6n, cdn cir di6m g khoAn 2 DiAu 260 BLTTHS,
QUYET D!NH:
1. Vd hinh sq
ri
^
Tuy€n b6 c6c bi c6o: K, N, B, C phpm tQi "D6nh b?c".
Ap dUng kh96n 1 Ei6u 321; Di6u 17; Di6u 58; c5c cli6m i, s kho6n I Di6u 5l;
. Di6u 35 BLHS d6i vdi ciy04 bi c6o; ri6ng c6c bi c6o N, C dugc 6p dung thdm kho6n 2 Ei0u 51 BLHS, xt phai:
- Bi c6o K 35.000.000 (ba muoi tdm triQu) d6ng;
- Bi c6o B 30.000.000 (ba muoi triQu) d6ng;
- Bi c6o N 27,000.000 (hai muoi bAy triQu) d6ng;
- Bi c6o C 27.000.000 (hai muoi bAy triQu) t16ng.
2. Vd biQn ph6p tu phSp vh xfr lf v$t chrfrng
!.
- Ap dUng di6m a khoAn I Di6u 47 BLHS, di6m a khoAn 2 Di6u 106
BLTTHS tich thu sung vdo ngdn s6ch nhd nu6c s6 tiAtr 18.420.000 (mudi t5m triQu, b6n trdm hai mugi nghin) ctdng (hiqn dang tam gifr tpi Phdng Thi hdnh 6n Qudn khu 2 theo Bi€n lai thu ti6n ngdy 11161202I).
!-
- Ap dUng di6m a kho6n 1 Di6u 47 BLHS; di6m a, di6m c khoAn 2 Di6u
106 BLTTHS tich thu ti6u hny 02 b0 bei Tir lo kho (co dic di€m nhu Bi6n b6n .
l^ r\ giao nhAn h6 so vp 6n ngdy 0ll7l202I).
- Ap dUng di6m c kho6n 2 Di6u 106 BLTTHS tich thu ti€u hity 02 chi6c
, chi6u (c6 dflc di6m nhu Bi6n b6n giao nh4n hO so vu 6n ngdy 0ll7l2}2l).
3. Vd 6n phi
f\
Ap dpng khoin 2 Di6u 135; kho6n 2 Di€u 136 BLTTHS, c6c bi c6o K, N,
'f6o
B,. C, m5i Ui
phdi chiu 200.000 (hai trdm nghin) il6ng 6n phi hinh sg so
thAm.
4. Quydn kh6ng c6o tl6i v0i bin 6n
Trong thdihpn 15 ngiry, tc6 tir ngay tuy€n 6n so thAm (ngdy 281101202I),
c6c bi c6o c6 quy6n kh6ng cilo btn fu niry l6n Tda 6n qudn sg
I$u 2.1 .
Qudn
Noi nhQn:
TM. HeI OONC XET
Xtf SO THAM
- TAQSTW;
TUATvT PHAN. cHU TQA PHIfN ToA
- TAQSQK2;
- vKSQSQK2;
- vKSQSKV2I;
- ceDrHSKVl -
'
@d W)
rcKr
- Phong TFIAQK2;
Bi c6o (04);
- Luu: THAHS, HSVA H12.
4/ Nguy6n 86 Hirng