Bản án 07/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn iến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm t t như sau:

Khoảng 23 giờ 40 phút ngày 21/12/2024, sau khi đến chơi tại nhà của Kim C ở Khu phố 2, thị trấn P, huyện P, tỉnh Bến Tre (nay là ấp Thạnh Trị Hạ 2, xã P, tỉnh Vĩnh Long), Nguyễn Duy K cầm trên tay 01 gói nylon và 01 đoạn ống thủy tinh ên trong chứa ma túy rồi nhờ Nguyễn Bảo D (là ạn của Cảnh) điều khiển xe đạp điện chở K về nhà. Mục đích là để K cất giấu số ma túy nêu trên để sử dụng dần. Do D không iết việc K mang theo ma túy nên đồng ý chở K về. Đến khoảng 23 giờ 50 phút cùng ngày, khi D điều khiển xe chở K đến khu vực đường hẻm Cây Đào, thuộc KP 3, thị trấn P, huyện P, tỉnh Bến Tre (nay là ấp Thạnh Trị Hạ 3, xã P, tỉnh Vĩnh Long) thì ị Công an phát hiện, K ném gói nylon chứa ma túy và đoạn ống thủy tinh xuống mép đường ê tông gần nhà ông Phạm Thành V. Công an tiến hành lập iên ản t người phạm tội quả tang đối với Nguyễn Duy K và thu giữ tang vật.

Vật chứng, đồ vật được thu giữ gồm:

- 01 gói nylon màu tr ng được hàn kín a phía, phía trên miệng có rãnh khép, có sọc màu đỏ ên trong có chứa chất tinh thể màu tr ng nghi là ma túy (cách tường rào hướng c nhà ông Phạm Thành V là 27cm, cách vị trí t giữ Nguyễn Duy K là 03m hướng về đường Huỳnh Ngọc Trứ và cách đường Huỳnh Ngọc Trứ là 30m), niêm phong ký hiệu 1.

- 01 ống thủy tinh hình mỏ vịt dài là 07 cm được g n với đoạn ống nhựa màu đỏ dài là 08cm, phần đầu tròn ên trong nỏ thủy tinh hình mỏ vịt có chất dạng vết ị cháy xém nghi vấn là ma túy (nằm cách tường rào hướng c nhà ông Phạm Thành Vinh là 10cm, cách gói nghi là ma túy là 23cm), niêm phong ký hiệu 2.

- 01 điện thoại di động hiệu Samsung A23 màu đen, số Imel 1: 354650134961006 , số Imel 2: 355740244961001, g n hai sim số 0345667830 và sim số 0394878996 và 01 iên nhận cầm đồ của dịch vụ cầm đồ SÁU LAI ghi ngày 21/12/2024 (của Nguyễn Duy K).

- 01 điện thoại di động hiệu OPPO A3 màu đen, số Imel 1: 865950070881032, số Imel 2: 865950070881024, g m sim số 0373237850 và 01 xe đạp điện hiệu DK- Bike (của Nguyễn Bảo D).

Tại Kết luận giám định số 1156/2024/KL- KTHS ngày 23/12/2024, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre, xác định: Chất tinh thể màu tr ng đựng trong 01 gói nylon được niêm phong trong phong ì ký hiệu 1 gửi giám định là chất ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 2,0869 gam. Chất ị cháy xém ên trong phần đầu tròn nỏ thủy tinh hình mỏ vịt được niêm phong trong phong ì ký hiệu 2 gửi giám định là chất ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 0,0250 gam. Hoàn lại cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Thạnh Phú mẫu vật ký hiệu 1 (tinh thể màu tr ng) có khối lượng 1,9698 gam và 01 nỏ thủy tinh hình mỏ vịt được g n với đoạn ống nhựa màu đỏ được niêm phong ì ký hiệu 2 sau giám định đã được niêm phong lại.

Tại Bản kết luận số 85/2025/KL-KTHS-KV2 ngày 26/8/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long: Trích xuất dữ liệu về danh ạ, cuộc gọi, tin nh n SMS, Zalo, Face ook, Messenger, âm thanh, hình ảnh, video trong hai điện thoại gửi giám định (điện thoại của Nguyễn Duy K-ký hiệu A1 và điện thoại di động của Nguyễn Bảo D- A2). Tất cả dữ liệu trích xuất được lưu trong một tập tin kèm theo kết luận giám định. Kèm theo kết luật giám định là 02 tập tin ký hiệu A1.iso và A2.iso.

Về nguồn gốc ma túy, Nguyễn Duy K khai nhận: Khoảng 20 giờ ngày 21/12/2024 K đến nhà của Cvà chuyển khoản số tiền 1.500.000 đồng cho C mượn. Đồng thời khai nhận, trong ngày 21/12/2024, Kim C có rủ K sử dụng ma túy tại nhà của C; khi K ra về C đưa cho K gói nylon chứa ma túy và nói trừ vào số tiền đã mượn. Tuy nhiên qua điều tra, C không thừa nhận đã án ma túy cho K và cũng không thừa nhận rủ K sử dụng ma túy tại nhà. C khai, số tiền 1.500.000 đồng mà K chuyển khoản là số tiền C mượn để chơi game, sau khi th ng game thì C chuyển trả lại cho K, sau đó K chuyển số tiền 1.500.000 đồng vào tài khoản của Nguyễn Thị Ngọc T1 để trả nợ tiền chơi game giúp C. Kết quả điều tra, chỉ có lời khai duy nhất của K, không có căn cứ xác định C đưa ma túy cho K và D sử dụng tại nhà của C. Do đó không có căn cứ truy cứu trách nhiệm hình sự Kim C về hành vi “Mua án trái phép chất ma túy” và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” vào ngày 21/12/2024.

Tại ản Cáo trạng số 10/CT-VKSKV9, ngày 03 tháng 12 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 9-Vĩnh Long đã truy tố Nguyễn Duy K về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên thực hành quyền công tố luận tội và tranh luận: giữ nguyên quan điểm như Cáo trạng đã truy tố ị cáo về tội danh, điều luật áp dụng và đề nghị Hội đồng xét xử: áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt ị cáo Nguyễn Duy K từ 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù đến 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 22/12/2024. Do ị cáo không có nghề nghiệp, thu nhập ổn định, không có tài sản riêng, không đảm nhận chức vụ nên đề nghị không áp dụng hình phạt ổ sung theo quy định tại khoản 5 Điều 249 Bộ luật Hình sự đối với ị cáo.

Về xử lý vật chứng và áp dụng iện pháp tư pháp: Áp dụng các Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị tịch thu tiêu hủy: 01 (một) phong ì niêm phong số 1156/2024 có chữ ký ghi tên Bùi Văn Tèo, Phan Trung Trực, Nguyễn Bảo D, Nguyễn Duy K và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Bến Tre, ên trong có chứa mẫu vật ký hiệu 1 sau giám định có khối lượng 1,9698 gam; mẫu vật và vỏ ao gói được niêm phong trong phong ì ký hiệu 1; 01 (một) nỏ thủy tinh hình mỏ vịt được g n với đoạn ống nhựa màu đỏ, phong ì niêm phong ký hiệu 2 sau giám định.

- Đối với vật chứng là 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung A23, màu đen, mật khẩu mở màn hình 000000, số sêri: R58T802E6PR, số Imei 1: 354650134961006, số Imei 2: 355740244961001, g n sim số 0345667830 và sim số 0394878996 của Nguyễn Duy K được niêm phong trong phong ì có chữ ký, chữ viết của Dương Sâm, Trần Văn Rô và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long và 01 (một) điện thoại di động hiệu OPPO A3, màu đen, kiểu máy CPH2669, số Imei 1: 0865950070881032, số Imei 2: 865950070881024, được niêm phong trong phong ì có chữ ký, chữ viết của Dương Sâm, Trần Văn Rô và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long, 01 (một) xe đạp điện hiệu DK-Bike, màu đen, đã qua sử dụng (của bà Nguyễn Thị L cho Nguyễn Bảo D mượn), các vật chứng này không liên quan đến việc thực hiện hành vi phạm tội. Do đó đề nghị giao trả lại cho Nguyễn Duy K 01 điện thoại di động hiệu Samsung A23 màu đen, số Imel 1: 354650134961006 , số Imel 2: 355740244961001, g n hai sim số 0345667830 và sim số 0394878996; trả lại bà Nguyễn Thị L 01 điện thoại di động hiệu OPPO A3 màu đen, số Imel 1: 865950070881032, số Imel 2: 865950070881024, g m sim số 0373237850 và 01 xe đạp điện hiệu DK- Bike. Bà Liệu không có yêu cầu Nguyễn Bảo D phải ồi thường, kh c phục hậu quả đối với tài sản ị thiệt hại khi tạm giữ nên không xem xét.

- Đối với vật chứng là 01 iên nhận cầm đồ của dịch vụ cầm đồ SÁU LAI ghi ngày 21/12/2024 (của Nguyễn Duy K) vật chứng này đã xử lý xong trong giai đoạn điều tra nên không xem xét giải quyết.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa ị cáo Nguyễn Duy K đã khai nhận toàn ộ hành vi như Cáo trạng đã truy tố, thừa nhận hành vi của mình là vi phạm pháp luật. Bị cáo đồng ý tội danh, điều luật, hình phạt mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng cho ị cáo, ị cáo không tranh luận với lời luận tội của đại diện Viện kiểm sát.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo đã iết l i và hối hận về hành vi vi phạm pháp luật của mình, ị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho ị cáo để ị cáo sớm về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn Thị Ngọc T1 có đơn xin xét xử v ng mặt, bà Nguyễn Thị L có yêu cầu v ng mặt. Thấy rằng, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã có lời khai cụ thể, rõ ràng trong quá trình điều tra, ị cáo không có ý kiến về việc v ng mặt của những người này và đại diện Viện kiểm sát không có ý kiến, không có yêu cầu hoãn phiên tòa, đề nghị tiếp tục xét xử vụ án. Xét việc v ng mặt của những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không làm ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án nên Hội đồng xét xử tiến hành xét xử v ng mặt những người này là phù hợp với quy định tại Điều 292 Bộ luật Tố tụng hình sự.

[4 Hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy của ị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã vi phạm đến chính sách của Nhà nước về quản lý chất ma túy, gây mất trật tự trị an tại địa phương, gây ức xúc trong quần chúng nhân dân và vi phạm pháp luật hình sự.

[5 Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Nguyễn Duy K không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo quy định tại Điều 52 của Bộ luật Hình sự.

Do ị cáo không có nghề nghiệp và thu nhập không ổn định, không có tài sản riêng, không đảm nhận chức vụ nên không áp dụng hình phạt ổ sung theo quy định tại khoản 5 Điều 249 Bộ luật Hình sự đối với ị cáo.

- Đối với vật chứng là:

+ 01 điện thoại di động hiệu Samsung A23 màu đen, số Imel 1: 354650134961006 , số Imel 2: 355740244961001, g n hai sim số 0345667830 và sim số 0394878996 (của Nguyễn Duy K) vật chứng này không liên quan đến việc thực hiện hành vi phạm tội nên giao trả lại cho Nguyễn Duy K.

+ Trong quá trình điều tra à Nguyễn Thị L xác định à là chủ sở hữu của điện thoại di động hiệu OPPO A3 màu đen, số Imel 1: 865950070881032, số Imel 2: 865950070881024, g m sim số 0373237850 và 01 xe đạp điện hiệu DK- Bike (do Nguyễn Bảo D mượn của à Liệu), các vật chứng này không liên quan đến việc thực hiện hành vi phạm tội nên giao trả lại cho bà Nguyễn Thị L. Bà Liệu không có yêu cầu Nguyễn Bảo D phải ồi thường, kh c phục hậu quả đối với tài sản ị thiệt hại khi tạm giữ nên không xem xét.

- Đối với vật chứng là 01 iên nhận cầm đồ của dịch vụ cầm đồ SÁU LAI ghi ngày 21/12/2024 (của Nguyễn Duy K) vật chứng này đã xử lý xong trong giai đoạn điều tra nên không xem xét giải quyết.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về trách nhiệm hình sự:

Tuyên ố ị cáo Nguyễn Duy K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt ị cáo Nguyễn Duy K 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 22/12/2024.

Không áp dụng hình phạt ổ sung đối với ị cáo Nguyễn Duy K.

2. Về xử lý vật chứng và áp dụng iện pháp tư pháp: Áp dụng các Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy: 01 (một) phong ì niêm phong số 1156/2024 có chữ ký ghi tên Bùi Văn Tèo, Phan Trung Trực, Nguyễn Bảo D, Nguyễn Duy K và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Bến Tre, ên trong có chứa mẫu vật ký hiệu 1 sau giám định có khối lượng 1,9698 gam; mẫu vật và vỏ ao gói được niêm phong trong phong ì ký hiệu 1; 01 (một) nỏ thủy tinh hình mỏ vịt được g n với đoạn ống nhựa màu đỏ, phong ì niêm phong ký hiệu 2 sau giám định.

+ Giao trả lại cho Nguyễn Duy K 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung A23, màu đen, mật khẩu mở màn hình 000000, số sêri: R58T802E6PR, số Imei 1: 354650134961006, số Imei 2: 355740244961001, g n sim số 0345667830 và sim số 0394878996 của Nguyễn Duy K được niêm phong trong phong ì có chữ ký, chữ viết của Dương Sâm, Trần Văn Rô và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long.

+ Giao trả cho à Nguyễn Thị L 01 (một) điện thoại di động hiệu OPPO A3, màu đen, kiểu máy CPH2669, số Imei 1: 0865950070881032, số Imei 2: 865950070881024, được niêm phong trong phong ì có chữ ký, chữ viết của Dương Sâm, Trần Văn Rô và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long và 01 (một) xe đạp điện hiệu DK-Bike, màu đen, đã qua sử dụng.

Vật chứng được tạm gửi tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 9-Vĩnh Long theo Quyết định chuyển vật chứng số 08/QĐ-VKSKV9 ngày 03/12/2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 9-Vĩnh Long và Biên ản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 08/01/2026 .

3. Về án phí sơ thẩm: Áp dụng Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 tháng 2016 của y an Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, uộc ị cáo Nguyễn Duy K phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

4. Về quyền và thời hạn kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo ản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày tuyên án, đối với người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan v ng mặt đến vụ án có quyền kháng cáo ản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày nhận được ản án hoặc ản án được tống đạt hợp lệ để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm.