Bản án 07/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lô Văn V là nhân viên giao hàng của Công ty TNHH MTV chuyển phát nhanh Thuận Phong, chi nhánh Nghệ An (gọi tắt là Công ty Thuận Phong) với nhiệm vụ là nhận hàng từ công ty Thuận Phong, sau đó đi giao hành cho khách và thu tiền thu hộ, tiền phí về nộp lại công ty Thuận Phong vào cuối giờ làm mỗi ngày hoặc chậm nhất là đầu giờ làm việc của ngày hôm sau. Thời gian làm việc cho công ty Thuận Phong, từ ngày 13/12/2021 đến ngày 17/01/2022 Lô Văn V đã nhận từ công ty Thuận Phong 24 đơn hàng và đã giao cho khách hàng, thu tiền thu hộ và cước phí đầy đủ và 01 đơn hàng V nhận từ khách hàng để gửi đi, đã thu tiền cước phí gửi, với tổng số tiền thu hộ, cước phí là 27.153.000,đ. Tuy nhiên V đã không nộp số tiền này cho Công ty Thuận Phong mà tiêu sài cá nhân hết. Công ty Thuận Phong thấy nhiều đơn hàng đã giao cho V từ lâu nhưng không thấy Vệ nộp tiền thu hộ và cước phí cho Công ty nên đã yêu cầu V nộp lại tiền cho những đơn hàng giao thành công nhưng Vệlấy lý do là khách hàng chưa trả tiền hoặc chưa giao được hàng để khất lần với công ty. Đến ngày 17/01/2022 công ty Thuận Phong kiểm tra, phát hiện có 24 đơn hàng từ Vệ và 01 đơn hàng V nhận từ khách hàng để gửi đi, đã thu tiền thu hộ và cước phí với tổng số tiền là 27.153.000,đ. Công ty đã yêu cầu V trả số tiền trên và tạm đình chỉ công việc của V. Sau khi nghỉ việc tại công ty V không trả được tiền cho công ty Thuận Phong mà đi khỏi địa phương, công ty Thuận Phong liên lạc nhiều lần nhưng không có kết quả nên đã trình báo lên Công an huyện Quỳ Hợp yêu cầu điều tra, xử lý.

Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu đồ vật; xử lý vật chứng:

Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra Công an huyện Quỳ Hợp đã tạm giữ tài sản là 01 chiếc điện thoại di động Iphone 8 plus (Có đặc điểm như mô tả tại biên bản tạm giữ đồ vật, tài liệu). Hiện tài sản trên đang được bảo quản tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quỳ Hợp.

Về trách nhiệm dân sự:

Công ty Thuận Phong yêu cầu bị cáo Lô Văn V phải bồi thường tổng cộng số tiền 27.153.000,đ. Sau khi trừ đi tiền lương, tiền đặt cọc của Lô Văn V là 4.000.000,đ, Công ty Thuận Phong đã nhận lại số tiền 23.153.000,đ từ Lô Văn V. Nay Công ty Thuận Phong không yêu cầu Lô Văn V phải bồi thường thêm. Các bên cam đoan chấm dứt phần dân sự.

Bản cáo trạng số 03/CT-VKS-QH ngày 13/12/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳ Hợp truy tố bị cáo Lô Văn V về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” theo điểm a khoản 1 Điều 175 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳ Hợp giữ quyền công tố luận tội và tranh luận, đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 175, điểm b, i, s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Đề nghị xử phạt Lô Văn V từ 09 tháng tù đến 12 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Công ty Thuận Phong yêu cầu Lô Văn V phải thanh toán số tiền 27.153.000,đ, sau khi trừ tiền đặt cọc, tiền lương, Lô Văn V còn phải thanh toán số tiền 23.153.000,đ. Hiện nay Công ty Thuận Phong đã nhận đủ số tiền 23.153.000,đ nên không yêu cầu bị cáo phải bồi thường thêm, do đó đề nghị không xem xét; Về án phí: Bị cáo Lô Văn V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Người bào chữa cho bị cáo Lô Văn V đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo bởi các yếu tố: Bị cáo là người dân tộc thiểu số, sinh sống ở xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn nên nhận thức pháp luật còn nhiều hạn chế; Bị cáo phạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; Tại phiên tòa, bị hại xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo Lô Văn V từ 04 đến 06 tháng tù.

Bị cáo Lô Văn V nhất trí với quyết định truy tố của Viện kiểm sát và lời luận tội của Kiểm sát viên. Bị cáo hối hận về hành vi phạm tội và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Chị Trần Thị Quỳnh Thương nhất trí như nội dung đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa. Thừa nhận Công ty Thuận Phong đã nhận đầy đủ số tiền 27.153.000,đ, nay Công ty Thuận Phong không yêu cầu bị cáo Vệ phải bồi thường thêm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Căn cứ các tài liệu chứng cứ Cơ quan điều tra thu thập được tại hồ sơ vụ án; Căn cứ lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai bị hại và các tài liệu chứng cứ có tại hồ sơ vụ án, đã có đủ cơ sở kết luận:

Trong thời gian từ ngày 13/12/2021 đến ngày 17/01/2022, Lô Văn V - là nhân viên của Công ty TNHH MTV chuyển phát nhanh Thuận Phong, Chi nhánh Nghệ An đã nhận từ Công ty TNHH MTV chuyển phát nhanh Thuận Phong 24 đơn hàng và đã giao thành công cho khách hàng, thu tiền thu hộ, cước phí đầy đủ và 01 đơn hàng Lô Văn V nhận từ khách hàng để gửi đi, đã thu tiền cước phí, với tổng số tiền thu hộ, cước phí là 27.153.000,đ. Công ty TNHH MTV chuyển phát nhanh Thuận Phong đã yêu cầu Lô Văn V giao nộp lại số tiền 27.153.000,đ, tuy nhiên mặc dù có điều kiện, khả năng nhưng Lô Văn V cố tình không giao nộp lại số tiền trên mà bỏ trốn.

Hành vi trên của Lô Văn V đã phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm a khoản 1 Điều 175 Bộ luật Hình sự.

Các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Lô Văn V không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo Lô Văn V có nhân thân tốt, mới phạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; Tự nguyện bồi thường thiệt hại; Tại phiên tòa bị hại xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Đó là các tình tiết cần áp dụng để giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo quy định tại điểm b, i, s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Lô Văn V phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 175; điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự 2015.

Xử phạt Lô Văn V 07 (bảy) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 14/10/2022

2. Vật chứng: Căn cứ khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Trả lại cho Lô Văn V 01 chiếc điện thoại di động I phone 8 Plus (Chi tiết được thể hiện tại biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 14/12/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quỳ Hợp).

3. Án phí: Căn cứ Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Bị cáo Lô Văn V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000,đ (hai trăm nghìn đồng).

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo, người bào chữa cho bị cáo, bị hại; vắng mặt những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Bản án.

TM/ HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM