Bản án 07/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng ngày 17 - 18/6/2022, Lê Thị Như Á đến xã N, thị xã N, tỉnh Khánh Hòa gặp 01 n ười tên C (không rõ nhân thân lai lịch) hỏi mua ma túy mang về sử dụng và bán lại cho n ười khác kiếm lời. Sau khi thỏa thuận, C nhận 3.000.000 đồn và đưa cho Á 01 gói ma túy, 01 ống thủy tinh để sử dụng ma túy. Á mang số ma túy về nhà ở thôn XH 2, xã N, thị xã N, dùng cân tiểu li phân chia số ma túy thành 15 gói nhỏ; Á sử dụng 03 gói, còn lại đem cất trong phòng ngủ. Đến khoảng 10 giờ ngày 20/6/2022, Nguyễn Vũ P và Hồ Quốc H đến nhà Á gõ cửa hỏi mua ma túy thì Á đồng ý rồi vào phòng ngủ lấy 02 ói ma túy đưa cho P 01 gói, H 01 gói và nhận của mỗi n ười 200.000 đồn . Tươn tự, đến 09 giờ 20 phút ngày 22/6/2022, P, H tiếp tục đến nhà Á để mua ma túy. Khi P gõ cửa hỏi mua 01 gói ma túy với iá 200.000 đồng, Á mở cửa sổ nhìn thấy P và H đứng bên n oài thì đồng ý bán. Á lấy ra 02 gói ma túy rồi đưa cho P 01 gói ma túy và P lấy tiền trong túi chuẩn bị đưa cho Á thì thì bị Tổ côn tác điều tra Công an thị xã Ninh Hòa bắt quả tang và mời về Công an xã Ninh Phụng làm việc.

Tổ côn tác điều tra đã lập biên bản bắt n ười phạm tội quả tang và thu giữ 02 gói nhựa chứa ma túy (niêm phong ký hiệu là A, B), 01 tờ tiền mệnh iá 200.000 VNĐ. Khi khám xét khẩn cấp chỗ ở của Á phát hiện và thu giữ thêm 08 túi nhựa có kích thước khác nhau đều chứa ma túy (niêm phong ký hiệu là C), 10 túi nhựa màu trắng, 01 cân tiểu ly điện tử, 01 kéo bằng kim loại, 01 bật lửa, 01 đoạn ống hút nhựa, 02 điện thoại hiệu AM UNG, 01 hũ nhựa có đậy nắp, trên nắp đục 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống thủy tinh và 01 lỗ gắn ống hút nhựa, số tiền 550.000 VNĐ.

Tại bản kết luận iám định số 249/GĐ-GT/2022/KL-KTHS ngày 28/6/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa kết luận: các tinh thể màu trắng trong các mẫu A, ,C đều là ma túy loại Methamphetamin. Ma túy trong mẫu A có khối lượng 0,0578 g, mẫu B khối lượng ma túy là 0,2119 g, mẫu C có khối lượng ma túy là 6,6712 g.

Tại ản cáo trạn 01/CT-VK -H n ày 25/11/2022 của Viện kiểm sát nh n d n thị xã Ninh H a đã truy tố ị cáo Lê Thị Như Á về tội Mua án trái phép chất ma tuý” theo khoản 2 Điều 251 ộ luật hình sự 2015.

Tại phiên tòa, vị đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ n uyên quan điểm truy tố đối với bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử áp các điểm , c, i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 ộ luật hình sự, xử phạt ị cáo Lê Thị Như Á với mức án 08 đến 09 năm tù.

Về vật chứn : Căn cứ Điều 47 ộ luật hình sự, Điều 106 ộ luật tố tụn hình sự đề n hị Hội đồn xét xử ra Quyết định xử lý số vật chứn như sau:

+ ố tiền 400.000 VNĐ ị cáo thu lợi ất chính từ việc phạm tội. Đề n hị tịch thu sun Côn quỹ Nhà nước.

+ Đối với 6,1310 ma túy Methamphetamin c n lại sau iám định, 10 túi nhựa màu trắn , 01 c n tiểu ly điện tử, 01 kéo ằn kim loại, 01 ật lửa, 01 đoạn ốn hút nhựa, 01 hũ nhựa có đậy nắp, trên nắp đục 02 lỗ, 01 lỗ ắn ốn thủy tinh và 01 lỗ ắn ốn hút nhựa khôn có iá trị sử dụn nên đề n hị đưa ra tiêu hủy

+ 01 điện thoại hiệu AM UNG màu xanh ắn sim số 0935.386842, 01 điện thoại AM UNG màu trắn ắn sim số 0352.597119 và số tiền mặt 350.000 đồn khôn liên quan đến việc phạm tội, khôn phải vật chứn nên đề n hị Hội đồn xét xử quyết định xử lý ằn hình thức trả cho chủ sở hữu.

ị cáo nói lời sau cùn : ị cáo đã ăn năn hối cải, mon Hội đồn xét xử iảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau: [1] Về thủ tục tố tụn : T a án đã tốn đạt hợp lệ cho ị cáo và n ười làm chứn . Tại phiên t a hôm nay vắn mặt n ười làm chứn nhưn xét thấy việc vắn mặt của họ khôn ảnh hưởn đến việc iải quyết vụ án nên Hội đồn xét xử tiến hành xét xử vắn mặt họ theo qui định tại Điều 293 ộ luật tố tụn hình sự. [2] Về nội dung vụ án: Tại phiên tòa, bị cáo Lê Thị Như Á đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dun cáo trạn đã nêu. Xét lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án và đã được thẩm tra công khai tại phiên tòa nên Hội đồng xét xử thấy Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ninh Hòa truy tố bị cáo Lê Thị Như Á, về tội Mua án trái phép chất ma túy” được quy định tại khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 là đún n ười, đún tội. [3] Hành vi phạm tội của bị cáo:

Lê Thị Như Á là một n ười trưởn thành, ình thườn về thể chất cũn như nhận thức, có đủ lý trí để nhận iết ma túy đá Methamphetamin là chất y n hiện được Nhà nước độc quyền quản lý. Nhà nước nghiêm cấm việc tàng trữ, sử dụng trái phép chất ma túy. Đồn thời thôn qua các kênh truyền thôn đã tuyên truyền nêu nêu r tác hại của ma túy. Tuy nhiên, ị cáo đã 02 lần mua án trái phép chất ma túy cho 02 n ười, và khi khám xét tron nhà ị cáo c n thu iữ số lượn ma túy mà theo bản kết luận iám định số 249/GĐ-GT/2022/KL-KTHS ngày 28/6/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa kết luận: các tinh thể màu trắng trong các mẫu A, ,C đều là ma túy loại Methamphetamin. Ma túy trong mẫu A có khối lượng 0,0578 g, mẫu B khối lượng ma túy là 0,2119 g, mẫu C có khối lượng ma túy là 6,6712 g. ản th n ị cáo iết vi phạm pháp luật nhưn vẫn thực hiện, ất chấp sự n hiêm cấm của pháp luật Nhà nước, đạo đức xã hội. Hành vi coi thườn pháp luật của ị cáo là n uy hiểm cho xã hội, là n uyên nh n làm lan truyền tệ nạn n hiện ma túy tron cộn đồn d n cư, y tác hại đến sức khỏe con n ười, tác độn xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phươn . Do đó hành vi của ị cáo cần phải xử lý n hiêm và cần phải cách ly các ị cáo ra khỏi xã hội một thời ian mới có đủ tác dụn iáo dục riên với các ị cáo và ph n n ừa tội phạm chun cho xã hội.

Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự nhưn N ày 16/5/2011, ị cáo bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Nha Trang ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự số 37; Ngày 15/8/2011 ra Quyết định khởi tố bị can số 396 về tội Mua án trái phép chất ma túy” quy định tại Điều 149 Bộ luật hình sự năm 1999. Đến ngày 24/8/2011, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang ra Quyết định tạm đình chỉ vụ án số 04 đối với bị can đối với Lê Thị Như Á do ị nhiễm mắc các ệnh cơ hội: Lao hạch, nấm miện , suy kiệt chuyển san AI D iai đoạn IV.

Tron vụ án này, quá trình điều tra, truy tố và xét xử ị cáo đã thành khẩn khai áo, ăn năn hối cải nên cần được áp dụn tình tiết iảm nhẹ điểm s khoản 1 Điều 51 ộ luật hình sự đối với ị cáo.

Đối với n ười án ma túy cho ị cáo tên Chánh kiến n hị Cơ quan cảnh sát điều tra tiếp tục xác minh làm r để có căn cứ xử lý theo qui định của pháp luật. Đối với n ười mua má túy do ị cáo án là N uyễn Vũ P và Hồ Quốc H đã ị Cơ quan côn an thị xã Ninh H a an hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 00981 và 00982 cùn n ày 22/11/2022

- Tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 400.000 Đ ốn trăm n àn đồn ị cáo thu lợi ất chính từ việc phạm tội. Theo Giấy nộp tiền đề n ày 21/11/2022, số tài khoản 394909058285 tại Chi nhánh N n hàn Nôn n hiệp và phát triển nôn thôn thị xã Ninh H a A ri ank .

- Tịch thu và tiêu hủy : Đối với 6,1310 g ma túy Methamphetamin còn lại sau iám định, 05 v ói nhựa màu trắn tron , được hàn kín 01 đầu, có cùn kích thước 01 x 5,5 cm; 05 v túi nhựa màu trắn tron có khóa khoằn miện màu đỏ, có cùn kích thước 0,5 x 08 cm; 01 c n tiểu ly màu xám ạc khôn r nhãn hiệu; 01 kéo ằn kim loại màu xám, dài 09 cm; 01 ật lửa màu xanh dài 07 com; 01 đoạn ốn hút nhựa hình tr n, đườn kính 0,5 cm, một đầu ốn hút được cắt xéo nhọn, 01 hũ nhựa hình trụ tr n, đườn kính đáy 0,7cm, ca0 07cm, ên trên có ắn nắp nhựa có đườn kính 04 cm, cao 01 cm, có đục 02 lỗ tr n, 01 đườn kính 0,5 cm ắn ốn hút nhựa màu xanh, đườn kính 0,5 cm, dài 43 cm, lỗ c n lại có kích thước 0,5 cm ắn 01 ốn thủy tinh hình trụ tr n dài 20 cm được uốn con 01 đầu có dạn hình phễu tr n đục lỗ. Theo iên ản iao nhận vật chứn n ày 30/11/2022 iữa cơ quan cảnh sát điều tra Côn an thị xã Ninh H a với Chi cục thi hành án thị xã Ninh H a .

Trả lại cho ị cáo:

- ố tiền 350.000Đ a trăm năm mươi n àn đồn là tiền thu nhập riên của ị cáo từ việc án ánh và làm ở quán cà phê. Theo Giấy nộp tiền đề n ày 21/11/2022, số tài khoản 394909058285 tại Chi nhánh N n hàn Nôn n hiệp và phát triển nôn thôn thị xã Ninh H a A ri ank .

+ 01 điện thoại hiệu AM UNG màu xanh ắn sim số 0935.386842, 01 điện thoại AM UNG màu trắn ắn sim số 0352.597119 không liên quan đến việc phạm tội, khôn phải vật chứn nên Hội đồn xét xử quyết định xử lý ằn hình thức trả cho chủ sở hữu. Theo iên ản iao nhận vật chứn n ày 30/11/2022 iữa cơ quan cảnh sát điều tra Côn an thị xã Ninh H a với Chi cục thi hành án thị xã Ninh H a .

Vì các lẽ trên,

QUYẾ ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b,c,i khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51,Điều 38, Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015;

Căn cứ Điều 106; khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Xử phạt bị cáo Lê Thị Như Á 09 (Chín năm tù về tội Mua án trái phép chất ma túy”. Thời hạn phạt tù tính từ ngày từ ngày 22/6/2022. 2.Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu sun quỹ Nhà nước số tiền 400.000 Đ ốn trăm n àn đồn ị cáo thu lợi ất chính từ việc phạm tội. Theo Giấy nộp tiền đề n ày 21/11/2022, số tài khoản 394909058285 tại Chi nhánh N n hàn Nôn n hiệp và phát triển nôn thôn thị xã Ninh H a A ri ank .

- Tịch thu và tiêu hủy : Đối với 6,1310 g ma túy Methamphetamin còn lại sau iám định, 05 v ói nhựa màu trắn tron , được hàn kín 01 đầu, có cùn kích thước 01 x 5,5 cm; 05 v túi nhựa màu trắn tron có khóa khoằn miện màu đỏ, có cùn kích thước 0,5 x 08 cm; 01 c n tiểu ly màu xám ạc khôn r nhãn hiệu; 01 kéo ằn kim loại màu xám, dài 09 cm; 01 ật lửa màu xanh dài 07 com; 01 đoạn ốn hút nhựa hình tr n, đườn kính 0,5 cm, một đầu ốn hút được cắt xéo nhọn, 01 hũ nhựa hình trụ tr n, đườn kính đáy 0,7cm, ca0 07cm, ên trên có ắn nắp nhựa có đườn kính 04 cm, cao 01 cm, có đục 02 lỗ tr n, 01 đườn kính 0,5 cm ắn ốn hút nhựa màu xanh, đườn kính 0,5 cm, dài 43 cm, lỗ c n lại có kích thước 0,5 cm ắn 01 ốn thủy tinh hình trụ tr n dài 20 cm được uốn con 01 đầu có dạn hình phễu tr n đục lỗ. Theo iên ản iao nhận vật chứn n ày 30/11/2022 iữa cơ quan cảnh sát điều tra Côn an thị xã Ninh H a với Chi cục thi hành án thị xã Ninh H a .

Trả lại cho ị cáo:

- ố tiền 350.000Đ a trăm năm mươi n àn đồn là tiền thu nhập riên của ị cáo từ việc án ánh và làm ở quán cà phê. Theo Giấy nộp tiền đề n ày 21/11/2022, số tài khoản 394909058285 tại Chi nhánh N n hàn Nôn n hiệp và phát triển nôn thôn thị xã Ninh H a A ri ank .

+ 01 điện thoại hiệu AM UNG màu xanh ắn sim số 0935.386842, 01 điện thoại AM UNG màu trắn ắn sim số 0352.597119 không liên quan đến việc phạm tội, khôn phải vật chứn nên trả cho chủ sở hữu. Theo iên ản iao nhận vật chứn n ày 30/11/2022 iữa cơ quan cảnh sát điều tra Côn an thị xã Ninh H a với Chi cục thi hành án thị xã Ninh H a .

3. Về trách nhiệm dân sự: khôn có nên khôn xét.

4. Về án phí: Bị cáo Lê Thị Như Á phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.