Bản án 07/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và di n biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 08 giờ, cách khoảng 01 tuần trước khi bị bắt (bị cáo không nhớ ngày), Ch o ý sinh năm 1969 trú tại bản D, thị tr n S H, huyện Sìn Hồ, tỉnh Lai Châu, một m nh đem theo 01 ao tải cây Đương Quy đi xe khách từ trung tâm thị tr n Sìn Hồ, huyện Sìn Hồ đến tỉnh Điện i n để bán. Khoảng 12 giờ cùng ngày khi đến bến xe khách tỉnh Điện i n mang theo ao Đương Quy đi ộ khoảng 02 tiếng đồng hồ th đến một bản có người dân tộc Mông sinh sống (bị cáo không biết bản thuộc xã, huyện nào của tỉnh Điện Biên). Ch o Mý D ở đó án hết số Đương Quy được 2.000.000 đồng. Khoảng 15 giờ ngày hôm sau, D một m nh đi bộ từ bản người Mông nói trên về phía bến xe khách tỉnh Điện i n. Tr n đường đi D gặp 01 người đàn ng kh ng quen iết, dân tộc Mông, khoảng 40 tuổi. gười đó h i D: “ ó mua Heroine kh ng?” h i lại: “ án giá ao nhi u?” người đó trả lời:“1.000.000 đồng 01 chỉ” đồng ý mua 2.000.000 đồng tiền Heroine với mục đ ch đem về ch a bệnh cho đàn ợn bị ốm của gia đ nh ao rồi l y tiền ra đưa cho người đàn ng đó. Ông ta cầm tiền đi đâu kh ng iết c n đứng đó đợi khoảng 05 phút đồng hồ th người đàn ng đó quay ại đưa cho 01 gói Heroine ngoài gói bằng ni on màu xanh. Sau khi trao đổi mua bán Heroine, D tiếp tục đi ộ đến bến xe khách tỉnh Điện Biên, bắt xe khách đi từ Điện Biên về huyện Sìn Hồ, còn người đàn ng kia đi đâu àm g kh ng iết. Khi về đến nhà, D c t gi u số Heroine mua được ở đầu giường ngủ của D, không cho ai biết. Sau đó có 02 ần, mỗi lần l y một ít Heroine cho lợn, số còn lại D gói lại như cũ c t gi u ở đầu giường ngủ. Hồi 14 giờ 30 phút ngày 02/10/2020 khi ao đang ở nhà thì có 01 người đàn ng kh ng quen iết, khoảng 30 tuổi đến nhà chơi anh ta tự giới thiệu tên là X nhà ở bản Hoàng Hồ xã hăng S in huyện Sìn Hồ. ùng úc đó tổ công tác Công an huyện Sìn Hồ đang àm nhiệm vụ tại bản Hoàng Hồ xã hăng Sô Lin phát hiện tại nhà ở của Ch o Mý D có tụ tập đ ng người, nghi v n phạm tội về ma túy n n đã triển khai lực ượng đến để kiểm tra. Khi th y lực ượng Công an, người đàn ng t n X đã chạy thoát khi được nghe, giải thích Ch o ý đã tự giác l y gói Heroine, ngoài gói bằng nilon màu xanh trong buồng ngủ nói trên ra giao nộp cho tổ công tác. Tổ c ng tác đã mời người chứng kiến, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu gi niêm phong vật chứng.

Tại bản kết luận tư pháp số 47 ngày 03/10/2020 của người giám định theo vụ việc thuộc ơ quan ảnh sát điều tra Công an huyện Sìn Hồ kết uận: Mẫu ch t bột màu trắng thu gi của Ch o Mý D có khối ượng là 6,12 gam (trích 0,3 gam ch t bột màu trắng làm mẫu giám định ch t ma túy).

Tại bản Kết luận giám định số 493/ Đ-KTHS ngày 06/10/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lai Châu kết luận: Mẫu ch t bột màu trắng thu gi của Ch o Mý D gửi giám định là ch t ma túy, loại Heroine.

Tại Bản cáo trạng số: 07/CT-VKS-SH ngày 04 tháng 02 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh ai hâu đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh ai hâu để xét xử bị cáo h o ý về tội: “Tàng tr trái phép ch t ma túy” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận đã thực hiện hành vi phạm tội như iện kiểm sát nhân dân huyện Sìn Hồ, tỉnh ai hâu đã truy tố, không oan, không sai.

Kiểm sát vi n đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo h o ý , phạm tội: “Tàng tr trái phép ch t ma túy”; áp dụng điểm g khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo h o ý từ 05 năm đến 06 năm tù; về hình phạt bổ sung: Đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo theo quy định tại khoản 5 Điều 249 Bộ luật Hình sự; về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 của Bộ luật tố tụng Hình sự đề nghị Hội đồng xét tịch thu, tiêu huỷ: 5,82 gam Heroine vật chứng c n ại sau giám định; 01 mảnh nilon màu xanh (là vật bị cáo dùng để gói Heroine) do kh ng có giá trị sử dụng; Đối với 0,3 gam Heroine cơ quan điều tra đã tr ch gửi giám định, mẫu vật gửi giám định không hoàn lại n n đề nghị Hội đồng xét xử kh ng xem xét giải quyết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tr n cơ sở nội dung vụ án căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi Tàng tr trái phép ch t ma tuý của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội đã xâm phạm đến chính sách quản lý của hà nước đối với các ch t ma túy, làm ảnh hưởng tới không nh ng sức kh e của người nghiện mà ảnh hưởng tới kinh tế của gia đ nh người nghiện, làm ảnh hưởng đến tình hình an ninh, trật tự tr n địa bàn huyện Sìn Hồ. Bị cáo nhận thức được hành vi Tàng tr trái phép ch t ma túy là vi phạm pháp luật nhưng ị cáo vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Năm 2007, bị cáo đã ị Tòa án nhân dân tỉnh Lai Châu, xử phạt 24 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, tại bản án số 09/2007/HSPT ngày 25/01/2007. Thời gian thử thách à 36 tháng về tội Tàng tr trái phép ch t ma túy đến nay đã được xóa án tích. Tuy nhiên, bị cáo đã t ch p pháp luật, tàng tr trái phép ch t ma túy với mục đ ch để sử dụng. Vì vậy, hành vi của bị cáo cần phải xử lý nghiêm minh để giáo dục và răn đe phòng ngừa tội phạm nói chung. Hành vi phạm tội của bị cáo đã đủ yếu tố c u thành tội “Tàng tr trái phép ch t ma túy” theo quy định tại điểm g khoản 2 điều 249 Bộ luật Hình sự với lỗi cố ý trực tiếp.

o đó quan điểm truy tố của vị đại diện Viện kiểm sát tại phi n toà đối với bị cáo à hoàn toàn có căn cứ đúng người đúng tội đúng pháp uật.

Thông qua vụ án này đề nghị c p chính quyền địa phương thị tr n S H huyện S n Hồ tỉnh ai hâu nơi ị cáo h o ý đang cư trú cần nâng cao tuyên truyền, giải th ch cho người dân có ý thức ch p hành tốt các chủ trương đường lối của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước. Tăng cường đ u tranh phòng chống tệ nạn ma túy và có các biện pháp gi gìn trật tự an ninh tr n địa bàn.

Đối với người đàn ng dân tộc Mông, khoảng 40 tuổi à người đã án heroine cho Ch o Mý D tại tỉnh Điện i n. Quá tr nh điều tra ơ quan điều tra không xác định được người đàn ng này à ai n n kh ng đủ căn cứ để điều tra, xử lý trong cùng vụ án này.

Đối với người đàn ng đã đến nhà bị cáo Ch o Mý D chơi vào ngày 02/10/2020 và tự giới thiệu tên là X; trú tại bản H H, xã Ph S L, huyện Sìn Hồ. Quá tr nh điều tra xác minh ơ quan điều tra xác định được người này có h tên đầy đủ là T n A X sinh năm 1983 trú tại bản H H, xã Ph S L, huyện Sìn Hồ. Hiện T n A X không có mặt tại địa phương n n kh ng có căn cứ để kết luận X có liên quan g đến hành vi tàng tr trái phép ch t ma túy của Ch o Mý D. Hiện cơ quan điều tra vẫn đang tiếp tục xác minh làm rõ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 và 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106, Điều 135, Điều 136, Điều 331, Điều 332 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;

1.Về tội danh: Tuyên bố bị cáo h o ý , phạm tội: “Tàng tr trái phép ch t ma túy”.

2.Về hình phạt: Xử phạt bị cáo h o ý : 05 (năm ) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày ị ắt tạm gi 02/10/2020.

3.Về xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy 5 82 gam Heroine vật chứng c n ại sau giám định; 01 mảnh nilon màu xanh (là vật bị cáo dùng để gói Heroine).

4. Về án phí sơ thẩm: Buộc bị cáo h o ý phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ th m.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 16 tháng 3 năm 2021 .

6. Về biện pháp ngăn chặn: Tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án trong thời hạn 45 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 16 tháng 3 năm 2021 .