Bản án 07/2020/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN CHÂU, TỈNH TÂY NINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Bùi Toàn.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phan Ngọc Thạch; bà Thị Amina.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Phú – Thư ký Tòa án nhân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh tham gia phiên tòa: Ông Trần Minh Đức – Kiểm sát viên.

Ngày 19 tháng 02 năm 2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 02/2020/TLST-HS ngày 10 tháng 01 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 06/2020/QĐXXST-HS ngày 05 tháng 02 năm 2020 đối với các bị cáo:

1. Nguyễn Thị T, sinh năm 1988, tại tỉnh TN; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: ấp TC, xã TH, huyện TC, tỉnh TN; nghề nghiệp: Không có; trình độ văn hóa: 10/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn Th và bà Nguyễn Thị H; chồng là Lê Văn L (đã ly hôn), con có 02 người, lớn nhất sinh năm 2007 và nhỏ nhất sinh năm 2012; tiền án, tiền sự: Không có

Bị cáo bị tạm giữ ngày 01-10-2019, chuyển tạm giam từ ngày 10-10-2019 đến nay và có mặt tại phiên tòa.

2. Trần Văn T1 (tên gọi khác: TL), sinh năm 1992, tại tỉnh BG; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Ấp A, xã SN, huyện TC, tỉnh TN; nghề nghiệp: Không; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Văn X và bà Nguyễn Thị Kh; vợ, con chưa có; tiền án, tiền sự: Không có

Bị cáo bị tạm giữ ngày 01-10-2019, chuyển tạm giam từ ngày 10-10-2019 đến nay và có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trần Văn T1 và Nguyễn Thị T sống chung như vợ chồng tại Phòng số 11, nhà nghỉ “Thành Tỷ” tại ấp TT, xã TH, huyện TC, tỉnh TN và cùng nhau thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy. Khoảng 14 giờ 30 phút ngày 30/9/2019, Nguyễn Văn S, sinh năm 1986 rủ Nguyễn Hoàng A, sinh năm 1997 hùn tiền mỗi người 250.000 đồng mua ma túy sử dụng, sau đó S điện thoại cho T1 hỏi mua ma túy thì T1 đồng ý giao dịch tại khu vực cổng sau nhà nghỉ “T T”; như đã hẹn T1 bán 01 bịch chất ma túy giá tiền 500.000 đồng cho S thì bị bắt quả tang. Đến khoảng 15 giờ 45 phút cùng ngày, Trần Thị Phi N, sinh năm 2000 điện thoại cho T hỏi mua ma túy thì T đồng ý và hẹn giao dịch tại nhà của T ở ấp TC, xã TH, huyện TC; như đã hẹn, T bán 01 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng cho N, thì bị bắt quả tang.

Ngoài lần phạm tội trên, T1 và T còn nhiều lần thực hiện hành vi bán trái phép chất ma túy cho nhiều người trên địa bàn huyện Tân Châu, cụ thể như sau:

* Số lần Trần Văn T1 bán ma túy, gồm:

- Lần 1: Khoảng 11 giờ ngày 28/9/2019, N điện thoại cho T hỏi mua 01 bịch ma túy thì T đồng ý và kêu T1 bán 01 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng cho N tại nhà nghỉ “T T”.

- Lần 2: Khoảng 11 giờ ngày 29/9/2019, tại ấp TP, xã TĐ: T1 bán 01 bịch ma túy giá tiền 300.000 đồng cho Nguyễn Hoàng A.

- Lần 3: Khoảng 15 giờ ngày 29/9/2019, tại ấp TT, xã TH: T1 bán 01 bịch ma túy giá tiền 450.000 đồng cho Nguyễn Hoàng A và Nguyễn Văn S.

- Lần 4: Khoảng tháng 9/2019, tại khu vực xã TĐ, huyện TC: T1 bán 02 lần, mỗi lần 01 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng cho B, khoảng 28 tuổi (không rõ nhân thân, lai lịch).

- Lần 5: Trong tháng 9/2019, tại ấp SD, xã TĐ: T1 bán 01 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng cho H, khoảng 25 tuổi (không rõ nhân thân, lai lịch).

- Lần 6: Khoảng tháng 9/2019, tại ấp SD, xã TĐ: T1 bán 01 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng cho P, khoảng 23 tuổi (không rõ nhân thân, lai lịch).

* Số lần Nguyễn Thị T bán ma túy tại ấp TC và ấp TT, xã TH, gồm:

- Lần 1: Từ ngày 28 đến 30/9/2019, T 05 lần, bán 05 bịch ma túy giá tiền từ 200.000 đồng đến 300.000 đồng/1 bịch cho Trần Thị Phi N (trong đó có 01 lần bán ma túy tại Phòng trọ số 11, nhà nghỉ “T T”).

- Lần 2: Khoảng tháng 9/2019, T 03 lần, bán 03 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng/1 bịch cho Chu Minh Đ, sinh năm: 1988.

- Lần 3: Khoảng tháng 9/2019, T 02 lần, bán 02 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng/1 bịch cho Võ Hoàng L, sinh năm: 1997.

- Lần 4: Khoảng tháng 9/2019, T 03 lần, bán 03 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng/1 bịch cho H, khoảng 23 tuổi (không rõ nhân thân, lai lịch).

- Lần 5: Từ ngày 28/9/2019 đến ngày 29/9/2019, T 02 lần, bán 02 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng/1 bịch cho P, khoảng 27 tuổi (không rõ nhân thân, lai lịch).

- Lần 6: Khoảng tháng 9/2019, T 02 lần, bán 02 bịch ma túy giá tiền 200.000 đồng/1 bịch cho Hải N, khoảng 35 tuổi (không rõ nhân thân, lai lịch).

Ngoài ra, trong tháng 9/2019, Đỗ Hồng P, sinh năm 1995 ngụ ấp TC, xã TH, huyện TC mua của T 01 bịch ma túy giá tiền 500.000 đồng nhưng T không thừa nhận.

Nguồn gốc ma túy T1 và T mua của người tên NN, khoảng 50 tuổi (không rõ nhân thân) tại thành phố HCM, mỗi lần từ 2.000.000 đồng đến 3.000.0000 đồng, mang về phân ra thành nhiều bịch nhỏ bán lại kiếm lời để tiêu xài cá nhân và có ma túy để sử dụng.

Tại Cơ quan điều tra, Trần Văn T1 và Nguyễn Thị T thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình.

* Kết luận giám định số 1472/KL-KTHS ngày 02-10-2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh về mẫu tinh thể rắn màu trắng gửi đến giám định của Trần Văn T1, kết luận: là chất ma túy, loại Methamphetamine, tổng khối lượng 0,2082 gam.

* Kết luận giám định số 1473/KL-KTHS ngày 02-10-2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh về mẫu tinh thể rắn màu trắng gửi đến giám định của Nguyễn Thị T, kết luận: là chất ma túy, loại Methamphetamine, tổng khối lượng 3,8215 gam.

Tại bản Cáo trạng số 09/CT-VKSTC ngày 10-01-2020, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh đã truy tố các bị cáo Nguyễn Thị T và Trần Văn T1 về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo Nguyễn Thị T, Trần Văn T1 về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng. Đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; các điểm r, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Thị T từ 7 đến 8 năm tù.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; các điểm r, s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 54 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Trần Văn T1 từ 5 đến 6 năm tù.

Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử, xử lý vật chứng, tài sản thu giữ trong vụ án theo đúng quy định của pháp luật.

Bị cáo T và bị cáo T1 không tranh luận.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: Bị cáo T1, bị cáo T đề nghị Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt.