Bản án 07/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Bị cáo Huỳnh V n Đ bị V ện k ểm sát nhân dân thị xã Ngã Bảy truy tố về hành v phạm tộ như sau:

Vào lúc khoảng 17 g 50 phút ngày 18/12/2018 bị cáo Huỳnh V n Đ, đ ều kh ển xe môtô b ển số 95T1-5313 ch V Huỳnh Thế A chạy từ hướng xã Đạ Thành về xã Tân Thành. Kh xe đến địa phận ấp Sơn Phú, xã Đạ Thành, thị xã Ngã Bảy, bị cáo đ ều kh ển xe chạy bên phả , tốc độ khoảng trên 60 đến 70km/g , c ng th đ ểm này bà Huỳnh Thị Thanh Tr, đang đ bộ lề phả đến vựa cam Chín hoa bà Tr đ qua lộ. Bị cáo Đ thấy bà Tr cách xe khoảng 20 mét, Đ đ ều kh ển xe tránh về bên trá (theo hướng xe đ ) và đạp phanh thắng, nhưng do xe chạy tốc độ nhanh nên xử lý không kịp, xe đụng vào ngư bà Tr ngay vị trí gần g ữa t m lộ, làm cho bà Tr té ngã trượt dà trên lộ nhựa, Đ và Thế A cũng trượt ngã té c ng xe môtô một đoạn trên lộ nhựa nằm qua lề trá của hướng xe đ . Hậu quả bà Huỳnh Thị Thanh Tr bị chấn thương n ng và tử vong trên đư ng đ cấp cứu. Huỳnh V n Đ và V Huỳnh Thế A bị thương tích nhẹ.

Theo v n bản kết luận g ám định pháp y số: 05/ TT ngày 20/12/2018 của Trung tâm pháp y tỉnh Hậu G ang, kết luận nạn nhân Huỳnh Thị Thanh Tr vỡ đa nộ tạng, do mất máu cấp dẫn đến tử vong.

Về trách nh ệm dân sự: G a đình nạn nhân Huỳnh Thị Thanh Tr yêu cầu b thư ng số t ền 65.000.000đ (Sáu mươ l m tr ệu đ ng), phía g a đình bị cáo Đ đã b thư ng đủ số t ền trên cho bị hạ . Đ ng th phía g a đình bị hạ đã làm đơn bã nạ về trách nh ệm dân sự.

Tang vật thu g ữ: 01 (một) xe môtô b ển số 95T1- 5313, nhãn h ệu Honda Wave RSX màu đỏ- đen; số máy JC43E5921178; số khung 4325BY602848 và 01 (một) g ấy chứng nhận đ ng ký xe môtô 95T1 – 5313, nhãn h ệu Honda Wave RSX màu đỏ - đen tên Huỳnh V n B.

Về xử lý tang vật: Ngày 11/02/2019 Cơ quan CSĐT - Công an thị xã Ngã Bảy đã xử lý xong.

Bản cáo trạng số 06/CT-VKS-TXNB ngày 06/3/2019 V ện ểm sát nhân dân thị xã Ngã Bảy đã truy tố Huỳnh V n Đ về tộ V phạm quy định về tham gia giao thông đư ng bộ theo đ ểm a khoản 2 Đ ều 260 Bộ luật hình sự 2015.

Tạ ph ên t a bị cáo kha nhận hành v phạm tộ như nộ dung bản Cáo trạng đã truy tố.

Đạ d ện g a đình bị hạ x n g ảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đạ d ện V ện k ểm sát nhân dân thị xã Ngã Bảy g ữ quyền công tố tạ ph ên t a phát b ểu quan đ ểm luận tộ , sau kh phân tích đánh g á tính chất của vụ án, chứng m nh hành v phạm tộ của bị cáo, các tình t ết g ảm nhẹ trách nh ệm hình sự g ữ nguyên quan đ ểm truy tố, đề nghị Hộ đ ng xét xử:

Tuyên bố bị cáo Huỳnh V n Đ phạm tội “V phạm quy định về tham g a g ao thông đư ng bộ” và áp dụng đ ểm a khoản 2 Đ ều 260, đ ểm b, s khoản 1 Đ ều 51, Đ ều 54, Đ ều 65 Bộ luật hình sự n m 2015, xử phạt bị cáo Huỳnh V n Đ từ 18 (mư tám) đến 24 (ha mươ bốn) tháng tù nhưng cho hư ng án treo, th g an thử thách từ 36 (ba mươ sáu) đến 48 (bốn mươ tám) tháng, tính từ ngày tuyên án.

Vật chứng: Cơ quan cảnh sát đ ều tra công an thị xã Ngã Bảy đã xử lý xong đề nghị không xem xét.

Về trách nh ệm dân sự: Bị cáo và bị hạ đã thỏa thuận b thư ng xong, nên đề nghị không xem xét.

Bị cáo không c tranh luận, mà đề nghị Hộ đ ng xét xử xem xét g ảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Luật sư Nguyễn Ngọc T ngư bào chữa cho bị cáo Huỳnh V n Đ, trình bày quan đ ểm: Thống nhất vớ cáo trạng của V ện k ểm sát nhân dân thị xã Ngã Bảy truy tố bị cáo Huỳnh V n Đ. Ta nạn xảy ra là do lỗ vô ý của bị cáo. Sau kh xảy ra ta nạn bị cáo tích cực tác động g a đình b thư ng th ệt hạ cho gia đình bị hạ và được g a đình bị hạ bã nạ về trách nh ệm dân sự và trách nh ệm hình sự; bản thân bị cáo không b ết chữ nên nhận thức pháp luật kém. Đề nghị Hộ đ ng xét xử g ảm nhẹ hình phạt cho bị cáo và cho bị cáo được hư ng án treo theo như đề nghị của đạ d ện V ện k ểm sát.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ s nộ dung vụ án, c n cứ vào các tà l ệu trong h sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏ , tranh luận tạ ph ên t a, Hộ đ ng xét xử nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Huỳnh V n Đ phạm tộ “V phạm quy định về tham g a g ao thông đư ng bộ”

2. Áp dụng đ ểm a khoản 2 Đ ều 260, Đ ều 38, Đ ều 50, đ ểm b và s khoản 1, khoản 2 Đ ều 51, Đ ều 54, Đ ều 65 Bộ luật hình sự 2015 (sửa đổ , bổ sung n m 2017).

- Xử phạt bị cáo Huỳnh V n Đ 24 (hai mươ bốn) tháng t , cho bị cáo hư ng án treo, th g an thử thách 48 (bốn mươ tám) tháng, tính từ ngày tuyên án. G ao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã Đạ Thành, thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu G ang g ám sát g áo dục bị cáo trong th g an thử thách.

Trư ng hợp ngư được hư ng án treo thay đổ nơ cư trú thì thực h ện theo quy định tạ khoản 1 Đ ều 69 của Luật th hành án hình sự.

3. Về án phí: Áp dụng Đ ều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Đ ều 23 Nghị quyết số 326/2016 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ng vụ Quốc hộ , buộc bị cáo Huỳnh V n Đ phả chịu 200.000 đ ng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Áp dụng Đ ều 333 Bộ luật tố tụng hình sự, bị cáo, đạ d ện g a đình bị hạ được quyền kháng cáo bản án trong th hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trong trư ng hợp bản án, quyết định được th hành theo quy định tạ Đ ều 2 Luật Th hành án dân sự, thì ngư được th hành án dân sự, ngư phả th hành án dân sự c quyền thỏa thuận th hành án, quyền yêu cầu th hành án, tự nguyện th hành án ho c bị cưỡng chế th hành án theo quy định tạ các Đ ều 6, Đ ều 7 và Đ ều 9 Luật Th hành án dân sự; th h ệu th hành án được thực h ện theo quy định tạ Đ ều 30 Luật Th hành án dân sự. * Nơi nhận: