Bản án 06/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hà Văn M quen biết và có tình cảm với cháu Quách Thị Yến V từ năm 2021. Mặc dù cháu V bị câm, điếc bẩm sinh và không được đi học nhưng cháu V có thể sử dụng thành thạo điện thoại để xem các chương trình trên ứng dụng You tube, Tiktok, Face book ... Trong khoảng thời gian từ năm 2021, M và cháu V thường liên lạc với nhau thông qua gọi và nhắn tin qua ứng dụng Facebook Messenger. Khoảng đầu tháng 02/2024, M đã đến nhà cháu V gặp chị Đinh Thị H, là mẹ cháu V để xin phép tìm hiểu cháu V nhưng chị H không đồng ý, tuy nhiên M và cháu V vẫn giữ liên lạc với nhau. Khoảng 17 giờ, ngày 01/5/2024, sau khi ăn cơm xong tại quán nhà anh Đinh Văn H tại xóm Tân Thủy, xã Tân Thành, M cùng bạn là Tạ Minh P đi đến nhà anh Đinh Thanh H, địa chỉ: Xóm B, xã T, huyện M, nhưng không có H ở nhà, nên P ngồi ở sân nhà H chờ, còn M một mình đi sang nhà Quách Thị Yến V để tìm gặp V. Khi đến M thấy V ở bên ngoài bể nước, M vẫy tay thì V đi đến gần, sau đó cả hai cùng đến ngồi ở dưới gốc cây nhãn trên kè đất đá bờ sông Đà, cách nhà của V khoảng 100 mét. Ban đầu M và V cùng ngồi xem điện thoại với nhau thì điện thoại hết pin, sau đó cả hai ôm hôn nhau, M dùng tay sờ vào ngực và âm hộ của V, rồi M dùng tay ra H bảo V cởi quần, thì V tự mình cởi một bên ống quần ra, M tiếp tục dùng tay sờ âm hộ của V khoảng 10 phút thì thực hiện hành V giao cấu với V. Sau khi giao cấu với V được khoảng 05 - 06 phút thì M xuất tinh vào bên trong âm đạo của V. Giao cấu xong, V đi bộ lên nhà, còn M quay về nhà anh H, thấy P đã đi về trước nên M điều khiển xe đi về nhà.

Khoảng 20 giờ cùng ngày chị Đinh Thị H nghi ngờ cháu Quách Thị Yến V bị xâm hại tình dục nên đã kiểm tra, phát hiện trên quần lót và quần đùi cháu V đang mặc có chất nhầy, mùi hôi nên ngày 02/5/2024, gia đình cháu V đã đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mai Châu trình báo.

Biên bản xem xét dấu vết trên thân thể của cháu Quách Thị Yến V và Hà Văn M vào ngày 02/5/2024 xác định: Không phát hiện dấu vết thương tích trên cơ thể của cháu V và M.

Tại Kết luận giám định số 22/KLTDTE-TTPY số 07/5/2024 của Trung tâm pháp y tỉnh Hòa Bình về xâm hại tình dục ở trẻ em của Quách Thị Yến V xác định:

- Trên cơ thể không thấy có dấu vết của thương tích.

- Môi bé nề đỏ hai bên;

- Màng trinh rách ở vị trí 5h, 7h, 10h vết rách cũ đã liền sẹo;

- Không tìm thấy tinh trùng và xác tinh trùng trong mẫu dịch âm đạo.

Tại Bản kết luận giám định tình trạng sức khỏe số 02/PY-GĐSK ngày 30/8/2024 của Trung tâm pháp y tỉnh Hòa Bình xác định: Cháu Quách Thị Yến V bị Điếc, câm bẩm sinh.

Tại Kết luận giám định số 21/KLKNTD ngày 07/5/2024 của Trung tâm Pháp y tỉnh Hòa Bình về khả năng tình dục nam của Hà Văn M xác định: Hà Văn M tại thời điểm giám định có đủ khả năng sinh lý làm cương cứng dương vật để quan hệ tình dục, HIV âm tính.

Tại Kết luận giám định số 3274/KL-KTHS ngày 31/5/2024 của Vện khoa học hình sự - Bộ Công an xác định:

- Trên chiếc quần đùi màu hồng và chiếc quần lót nữ màu vàng gửi giám định đều có tế bào và tinh trùng của Hà Văn M.

- Trong mẫu ghi dịch âm đạo thu của Quách Thị Yến V gửi giám định có tinh trùng của Hà Văn M.

Ngày 17/5/2024, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mai Châu đã có Công văn số 233/CV-CSĐT gửi Trường Phổ thông Cơ sở Xã Đàn về Vệc phối hợp trong hoạt động điều tra. Ngày 04/6/2024, giáo Vên, chuyên gia ngôn ngữ ký H đã tiến hành kiểm tra khả năng nhận biết ngôn ngữ ký H (ngôn ngữ của người bị khuyết tật nghe, nói) đối với cháu Quách Thị Yến V. Kết quả làm Vệc xác định: Cháu V không nhận biết, hiểu được ngôn ngữ mà giáo Vên truyền đạt.

Bản cáo trạng số: 61/CT – VKSMC ngày 29/11/2024 của Vện kiểm sát nhân dân huyện Mai Châu truy tố bị cáo Hà Văn M về tội Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi theo quy định tại khoản 1 Điều 145 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Vện kiểm sát nhân dân huyện Mai Châu luận tội vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết như sau.

Về tội danh, hình phạt, đề nghị:Tuyên bố bị cáo Hà Văn M phạm tội Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi.

- Căn cứ khoản 1 Điều 145; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự. Đề nghị xử phạt bị cáo Hà Văn M từ 15 đến 18 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành án.

Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại: Quá trình điều tra đại diện gia đình cháu Quách Thị Yến V yêu cầu Hà Văn M phải bồi thường tiền tổn thất về tinh thần, danh dự nhân phẩm cho cháu V số tiền 15.000.000 (mười lăm triệu) đồng. Đến nay Hà Văn M đã thực hiện xong Vệc bồi thường, gia đình cháu V không có yêu cầu, đề nghị gì khác nên đề nghị không tiếp tục xem xét.

Về các vấn đề khác:

- Đối với 01 (một) chiếc quần đùi màu hồng, 01 (một) chiếc quần lót nữ, màu vàng và 01 chiếc áo phông màu đen là trang phục cháu Quách Thị Yến V mặc khi xảy ra sự Vệc. Sau khi đã hoàn thành công tác giám định, xét thấy Vệc trả lại các đồ vật trên không ảnh hưởng đến Vệc giải quyết vụ án, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mai Châu đã trả lại cho cháu V nên đề nghị không tiếp tục xem xét.

+ Ý kiến của người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại: Bị cáo có ý thức pháp luật kém coi thường pháp luật và lợi dụng sự hạn chế về khả năng nhận thức của bị hại nên bị cáo đã cố ý thực hiện hành V giao cấu như trong cáo trạng đã nêu, không những xâm phạm đến danh dự, nhân phẩm mà còn làm ảnh hưởng đến tâm sinh lý sự phát triển lành mạnh của bị hại là trẻ em đang được cả xã hội quan tâm, bảo vệ chăm sóc. Tại phiên tòa đã thấy đủ chứng cứ kết tội bị cáo, đồng ý với tội danh, mức hình phạt và điều luật mà đại diện Vện kiểm sát đã đề nghị tại bản luận tội. Đề nghị áp dụng hình phạt nghiêm khắc đối với bị cáo để răn đe, giáo dục bị cáo. Về trách nhiệm dân sự đã bồi thường toàn bộ theo yêu cầu của bị hại nên không có ý kiến gì thêm.

+ Ý kiến của đại diện bị hại: Tối này 01/5/2024 sau khi con gái là Quách Thị Yến V về nhà ăn cơm, sau đó có cháu Đinh Thị H sang hỏi chị H là V đã về chưa vì H thấy Hà Văn M đến chơi. Nghi ngờ cháu V bị Hà Văn M xâm hại nên chị H đã kiểm tra quần áo của cháu V thì thấy bị dính lá khô và bị ướt, có mùi hôi nên đã bảo chồng là Quách Văn T làm đơn trình báo. Về bồi thường thiệt hại: Bị cáo đã bồi thường toàn bộ thiệt hại theo yêu cầu của đại diện bị hại nên không có yêu cầu gì nữa. Các quyền, lợi ích hợp pháp khác đã có Trợ giúp Vên pháp lý bảo vệ nên đồng tình với ý kiến của Trợ giúp Vên pháp lý.

+ Ý kiến của bị cáo: Đồng ý với nội dung cáo trạng và bản luận tội của đại diện Vện kiểm sát đề nghị truy tố, xét xử bị cáo. Lời nói sau cùng của bị cáo là rất ân hận, ăn năn hối cải về hành V phạm tội của mình, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại Điều 145 của Bộ luật Hình sự quy định:

1. Người nào đủ 18 tuổi trở lên mà giao cấu hoặc thực hiện hành V quan hệ tình dục khác với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi, nếu không thuộc trường hợp quy định tại Điều 142 và Điều 144 của Bộ luật này, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng khoản 1 Điều 145; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Điều 331, 332, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự:

1. Về tội danh, hình phạt:

- Tuyên bố bị cáo Hà Văn M phạm tội Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi.

- Xử phạt bị cáo Hà Văn M 15 (Mười năm) tháng tù. Thời hạn tính từ chấp hành án

2. Về án phí: Bị cáo Hà Văn M phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3. Về quyền kháng cáo:

Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án bị cáo, bị hại, đại diện bị hại, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình để xin xét xử phúc thẩm.