Bản án 06/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 11 giờ 30 phút ngày 16/10/2020, tại nhà ông Nguyễn V Trí ở thôn 09, xã Đắk Ruồng, huyện Kon Rẫy, Tổ công tác Công an huyện Kon Rẫy bắt quả tang bị cáo Nguyễn Văn T cùng với các đối tượng Nguyễn Văn T, Lê Trung Th và Nguyễn Quang Q đang đánh bạc thắng, thua bằng tiền, theo hình thức sử dụng phin pha cà phê đặt 04 mảnh vỏ hạt dưa bên trong, rồi xóc và tính chẵn, lẻ theo số mặt sấp, ngửa của vỏ hạt dưa để đặt tiền cược (tương tự như hình thức xóc đĩa); đồng thời thu giữ số tiền trên chiếu bạc là 200.000 đồng, thu giữ trên người tham gia đánh bạc gồm: Nguyễn Văn T số tiền 500.000 đồng, Nguyễn Quang Q số tiền 1.692.000 đồng, Nguyễn Văn T số tiền 690.000 đồng, Lê Trung Th số tiền 2.710.000 đồng.

Quá trình điều tra đã xác định: Vào khoảng 09 giờ ngày 16/10/2020, Lê Trung Th mang theo số tiền 2.800.000 đồng đến quán nước Tý đen (của ông Nguyễn Văn Tr tại thôn 09, xã Đắk Ruồng, huyện Kon Rẫy) để ăn sáng, uống cà phê. Một lúc sau, có Nguyễn Quang Q mang theo số tiền 1.702.000 đồng, Nguyễn Văn T mang theo số tiền 790.000 đồng đến quán của ông Tr để uống cà phê, lúc này trong quán còn có Nguyễn Văn T mang theo số tiền 500.000 đồng và anh Danh Vũ L (sinh năm 1994; trú tại thôn 09, xã Đắk Ruồng, huyện Kon Rẫy) đang ngồi chơi đánh cờ tướng. Đến khoảng 11 giờ cùng ngày, Q nói với Th và T:“Mưa gió không về được, chơi tí cho vui” (tức Q rủ đánh bạc) thì Th và T đồng ý, Quyền lấy 01 cái phin pha cà phê có nắp đậy và bóc 02 hạt dưa ra làm đôi để lấy 04 mảnh vỏ làm công cụ đánh bạc, rồi Q, Th và Tuấn tự ý đi vào phòng thờ nhà ông Trí để đánh bạc, T lấy tấm vải màu xanh da trời mà gia đình ông Tr phủ trên các lốc nước ngọt, rồi trải ra nền nhà phục vụ cho việc đánh bạc, Q cầm cái và tiến hành xóc vỏ hạt dưa trong phin pha cà phê ra chẵn, lẻ để người chơi đặt cược tiền. Cách thức đánh bạc được thực hiện khi Q bắt đầu xóc thì những người chơi sẽ đặt chẵn hay lẻ, với số tiền từ 10.000 đồng đến 50.000 đồng, khi những người chơi đặt tiền xong thì Q sẽ mở nắp phin cà phê ra, nếu có 03 mảnh vỏ hạt dưa cùng sấp (tức mặt đỏ bên ngoài vỏ hạt dưa ở trên) hoặc cùng ngửa (tức mặt màu trắng bên trong vỏ hạt dưa ở trên) thì gọi là lẻ, những người đặt lẻ sẽ được Q chi trả số tiền bằng với số tiền đã đặt cược (tức là Q thua bạc) và Q sẽ lấy số tiền của những người đặt chẵn (tức là Q thắng bạc); nếu có 02 hoặc cả 04 mảnh vỏ hạt dưa cùng sấp hoặc cùng ngửa thì gọi là chẵn, những người đặt chẵn sẽ được Q chi trả số tiền bằng với số tiền đã đặt cược (tức là Q thua bạc) và Q sẽ lấy số tiền của những người đặt lẻ (tức là Q thắng bạc); Q, T và Th đánh bạc được khoảng 05 phút thì Toán đi vào cùng tham gia chơi đánh bạc, còn anh L đi vào ngồi trên võng xem và không tham gia đánh bạc. Q, T, Thvà Tđánh bạc đến 11 giờ 30 phút cùng ngày thì bị Công an huyện Kon Rẫy vào bắt quả tang.

Kết quả điều tra đã xác định được tổng số tiền mà Nguyễn Quang Q, Nguyễn Văn T, Lê Trung Th và Nguyễn Văn T sử dụng để đánh bạc là 650.000 đồng (Sáu trăm năm mươi ngàn đồng). Bao gồm: 200.000 đồng (tiền thu trên chiếu bạc của bị cáo T, đối tượng Th, T mỗi người đang đặt cược 50.000 đồng và 50.000 đồng của đối tượng Q để dưới chiếu bạc sẽ sử dụng đánh bạc) + 100.000 đồng (150.000 đồng sẽ sử dụng đánh bạc – 50.000 đồng tiền thua bạc của Nguyễn Văn T) + 240.000 đồng (200.000 đồng sẽ sử dụng đánh bạc + 40.000 đồng tiền thắng bạc của Nguyễn Quang Q) + 10.000 đồng (50.000 đồng tiền sẽ sử dụng đánh bạc – 40.000 đồng tiền thua bạc của Lê Trung Th) + 100.000 đồng (50.000 đồng tiền sẽ sử dụng đánh bạc + 50.000 đồng tiền thắng bạc của Nguyễn Văn T). Ngoài ra, quá trình điều tra còn xác định vào ngày 05/3/2020, Nguyễn Văn T bị Công an huyện Kon Rẫy ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc trái phép (bị cáo Tuấn đã nộp đủ số tiền xử phạt chính vào ngày 15/4/2020).

Vật chứng vụ án: Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT – Công an huyện Kon Rẫy đã tạm giữ những đồ vật, vật chứng gồm:

- Tiền Việt Nam (VNĐ) 5.792.000 đồng (Năm triệu bảy trăm chín hai ngàn đồng). Bao gồm 200.000 đồng thu giữ trên chiếu bạc, 500.000 đồng thu giữ trên người Nguyễn Văn T, 1.692.000 đồng thu giữ trên người Nguyễn Quang Q, 690.000 đồng thu giữ trên người Nguyễn Văn T, 2.710.000 đồng thu giữ trên người Lê Trung Th;

- 01 Tấm vải hình chữ nhật, màu xanh da trời, có kích thước (195x115) cm;

- 01 Phin cà phê bằng kim loại, hình trụ tròn, màu trắng bạc, phía trong rỗng, chiều cao 4,5 cm; mặt trên rỗng, có kích thước 6,5cm; Mặt đáy có kích thước 4,5cm và có nhiều lỗ nhỏ;

- 01 Nắp phin cà phê bằng kim loại hình tròn, màu trắng bạc, có kích thước 7cm;

- 04 Mảnh vỏ hạt dưa, có mặt ngoài màu đỏ, mặt trong màu trắng bạc, đều có chung kích thước (1,3x0,8) cm.

- 01 điện thoại thông minh SamSung J6+, màu đen, màn hình cảm ứng, mặt sau có chữ SAMSUNG;

- 01 điện thoại SamSung A71, màu đen, màn hình cảm ứng, mặt sau có chữ SAMSUNG;

- 01 điện thoại di động, mặt trước có chữ NOKIA, bàn phím màu trắng, mặt sau màu trắng bạc có chữ NOKIA;

- 01 điện thoại di động, mặt trước màu đen có chữ SAMSUNG, mặt sau màu đồng có chữ SAMSUNG (mặt sau bị vỡ, rạn nứt).

Sau khi điều tra làm rõ vụ án, Cơ quan CSĐT – Công an huyện Kon Rẫy đã ra quyết định xử lý đồ vật tài liệu trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp các đồ vật và số tiền không liên quan đến việc đánh bạc, cụ thể: Trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn T số tiền 590.000 đồng và 01 điện thoại thông minh SamSung J6+, màu đen, màn hình cảm ứng, mặt sau có chữ SAMSUNG; trả lại cho anh Nguyễn Quang Quyền số tiền 1.452.000 đồng và 01 điện thoại SamSung A71, màu đen, màn hình cảm ứng, mặt sau có chữ SAMSUNG; trả lại cho anh Nguyễn Văn T số tiền 400.000 đồng và 01 điện thoại di động, mặt trước màu đen có chữ SAMSUNG, mặt sau màu đồng có chữ SAMSUNG (mặt sau bị vỡ, rạn nứt); trả lại cho anh Lê Trung Th số tiền 2.700.000 đồng và 01 điện thoại di động, mặt trước có chữ NOKIA, bàn phím màu trắng, mặt sau màu trắng bạc có chữ NOKIA;

Đối với các vật chứng còn lại gồm: 01 tấm vải, 01 phin cà phê, 01 nắp phin cà phê, 04 mảnh vỏ hạt dưa nêu trên và số tiền sử dụng để đánh bạc là 650.000 đồng tiếp tục tạm giữ, chờ xử lý.

Tại Cáo trạng số 05/CT-VKS ngày 15 tháng 3 năm 2021, Viện kiểm sát nhân dân huyện huyện Kon Rẫy, tỉnh Kon Tum đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Văn T về tội “Đánh bạc”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 321; Điều 38; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 54 của Bộ luật Hình sự để xử phạt:

Đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 03 (ba) đến 05 (năm) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án được trừ thời gian bị cáo bị tạm giữ, tạm giam (từ ngày 16/10/2020 đến ngày 24/12/2020).

Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về vật chứng của vụ án: Đề nghị HĐXX áp dụng điểm a, điểm b koản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tuyên: Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước số tiền 650.000đồng. Tịch thu tiêu hủy các vật chứng 01 tấm vải, 01 phin cà phê, 01 nắp phin cà phê, 04 mảnh vỏ hạt dưa (Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 06/4/2021 của cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Kon Rẫy với Chi cục thi hành án dân sự huyện Kon Rẫy).

Về án phí: Đề nghị HĐXX căn cứ vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 21, và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án kèm theo danh mục án phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Văn Tuấn phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Ngoài ra trong vụ án này còn thể hiện:

Đối với Nguyễn Quang Q, Lê Trung Th và Nguyễn Văn T là những người tham gia tực tiếp đánh bạc cùng với bị cáo Nguyễn Văn T. Tuy nhiên, ba người trên hiện không có tiền án, tiền sự và số tiền dùng để đánh bạc chưa đến mức truy cứu trách hình sự về tội:“Đánh bạc”. Đối với Nguyễn Văn Tr và Trương Thị Chung là chủ quán nước Tý đen biết rõ các đối tượng trên sử dụng nhà mình để đánh bạc, nhưng cả hai người đều không có ý kiến gì, cũng như không thu được lợi ích gì và số tiền các đối tượng trên dùng để đánh bạc chưa đến mức truy cứu trách hình sự về tội: “Đánh bạc”. Do vậy, Cơ quan điều tra không đề cập xử lý trách nhiệm hình sự và ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn Quang Q, Lê Trung Th, Nguyễn Văn T, Nguyễn Văn Tr và Trương Thị Ch là có căn cứ và đúng quy định của pháp luật.

Bị cáo Nguyễn Văn T thừa nhận hành vi phạm tội của mình đã đánh bạc theo hình thức sử dụng phin pha cà phê đặt 04 mảnh vỏ hạt dưa bên trong, rồi xóc và tính chẵn, lẻ theo số mặt sấp, ngửa của vỏ hạt dưa để đặt tiền cược (tương tự như hình thức xóc đĩa) , thắng, thua bằng tiền tại quán nước Tý Đen, không có tranh luận gì. Xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

- Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Văn Q, ông Lê Trung Th, ông Nguyễn Văn T, ông Nguyễn Văn Tr và bà Trương Thị Ch không có yêu cầu gì đối với bị cáo.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Nguyễn Văn T có nhân thân xấu: Ngày 05/3/2020, bị cáo bị Công an huyện Kon Rẫy ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc trái phép nhưng không lấy đó làm bài học mà tiếp tục phạm tội đánh bạc nên cần thiết phải xử lý nghiêm.

Tuy nhiên, khi quyết định hình phạt, Tòa án căn cứ vào quy định của Bộ luật Hình sự, cân nhắc tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ và tăng nặng trách nhiệm hình sự để quyết định hình phạt cho bị cáo.

- Về nhân thân: bị cáo Nguyễn Văn T có nhân thân xấu, có tiền sự: Ngày 05/3/2020, bị cáo bị Công an huyện Kon Rẫy ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính số tiền 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc trái phép nhưng không lấy đó làm bài học mà tiếp tục thực hiện hành vi đánh bạc vào ngày 16/10/2020 là thể hiện ý thức xem thường pháp luật.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không có.

- Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Do đó, cần áp dụng để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo theo Điều 54 khi quyết định hình phạt.

Xét thấy bị cáo không có thu nhập ổn định, sống phụ thuộc gia đình nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Nguyễn Quang Q, Lê Trung Th, Nguyễn Văn T, Nguyễn Văn Tr và Trương Thị Ch không có yêu cầu gì đối với bị cáo nên HĐXX không xem xét,

- Đối với số tiềnViệt Nam 650.000đồng (Sáu trăm năm mươi nghìn đồng) là số tiền bị cáo và anh Q, Th, T sử dụng để đánh bạc và thu trên chiếu bạc. Xét đây là số tiền dùng thực hiện hành vi phạm tội nên HĐXX quyết định tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.

- 01 Tấm vải hình chữ nhật, màu xanh da trời, có kích thước (195x115) cm; 01 Phin cà phê bằng kim loại, hình trụ tròn, màu trắng bạc, phía trong rỗng, chiều cao 4,5 cm; mặt trên rỗng, có kích thước 6,5cm; Mặt đáy có kích thước 4,5cm và có nhiều lỗ nhỏ; 01 Nắp phin cà phê bằng kim loại hình tròn, màu trắng bạc, có kích thước 7cm; 04 Mảnh vỏ hạt dưa, có mặt ngoài màu đỏ, mặt trong màu trắng bạc, đều có chung kích thước (1,3x0,8) cm. Xét đây là những công cụ các bị cáo thực hiện hành vi phạm tội nên HĐXX quyết định tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Đánh bạc”.

- Áp dụng: khoản 1 Điều 321; Điều 38; điểm i, s, khoản 1, Điều 51; Điều 54 Bộ luật hình sự;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 03 (ba) tháng tù, thời hạn tù tính ngày bắt đi thi hành án được trừ đi thời gian bị cáo đã bị tạm giữ, tạm giam (từ ngày 16/10/2020 đến ngày 24/12/2020).

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 46; điểm a, điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tuyên:

- Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước số tiền 650.000đồng.

- Tịch thu tiêu hủy các vật chứng gồm:

+ 01 Tấm vải hình chữ nhật, màu xanh da trời, có kích thước (195x115) cm.

+ 01 Phin cà phê bằng kim loại, hình trụ tròn, màu trắng bạc, phía trong rỗng, chiều cao 4,5 cm; mặt trên rỗng, có kích thước 6,5cm; Mặt đáy có kích thước 4,5cm và có nhiều lỗ nhỏ.

+ 01 Nắp phin cà phê bằng kim loại hình tròn, màu trắng bạc, có kích thước 7cm.

+ 04 Mảnh vỏ hạt dưa, có mặt ngoài màu đỏ, mặt trong màu trắng bạc, đều có chung kích thước (1,3x0,8) cm.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 06/4/2021 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Kon Rẫy và Chi cục thi hành án dân sự huyện Kon Rẫy).

3. Về án phí: Căn cứ vào khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 21, và khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án kèm theo danh mục án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Văn T phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự, trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (14/4/2021) bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, có quyền làm đơn kháng cáo bản án để xin xét xử vụ án theo trình tự phúc thẩm. Riêng người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền làm đơn kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc được niêm yết./.

Trong trường hợp bản án, quyết định được qui định theo điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6 điều 7 và điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.