- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hà Văn H phạm tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản - phạm tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản (điều 175 Luật sửa đổi, bổ sung một…"
- Tòa quyết gì? Căn!cứ!vào:!Điểm!c!Khoản!2!Điều!175,!!điểm!b!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều! 51,!Điều!65!Bộ!luật!hình!sự;!Điều!331;!Điều!333!!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!năm!2015.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TỈNH BẮC GIANG Bản!án!số:!!06/2019/HS-ST! Ngày!28/02/2019! NHÂN DANH |
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN THẾ, TỈNH BẮC GIANG
Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"sơ"thẩm"gồm"có:"
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:!Ông!Phạm!Hữu!Luyện!
Các Hội thẩm nhân dân:!Ông!Đỗ!Ngọc!Thắng!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ông!Lục!Viết!Sang!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thư"ký"phiên"tòa:!!Bà!Lê!H!Thảo!-!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Yên! Thế.!!!
Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"huyện"Yên"Thế"tham"gia"phiên"tòa:! Ông!Trần!Văn!Trí!-!Kiểm!sát!viên.!
Ngày!28/02/2019!tại!Trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Yên!Thế!xét!xử!sơ!thẩm! công!khai!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số!07/2019/HSST!ngày!29/01/2019,!theo!Quyết!định! đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!!06/2019/HSST-QĐ!ngày!!13/02/2019,!đối!với!bị!cáo:!
Họ!và!tên:!Hà!Văn!H,!sinh!năm!1994;!
Tên!gọi!khác:!Không;!! Giới!tính:!Nam!
Nơi!đăng!ký!HKTT:!Thôn!T,!xã!Đ,!huyện!YT,!tỉnh!BG!
Địa!chỉ!cư!trú!hiện!nay:!Thôn!13,!phố!B,!huyện!LG,!tỉnh!BG.!
Quốc!tịch:!Việt!Nam;!!Dân!tộc:!Kinh;!Tôn!giáo:!Không.!
Văn!hoá:!9/12;!!!Nghề!nghiệp:!Lái!xe.!
Bố:!Hà!Trọng!H,!sinh!năm!1970;!
Mẹ:!Bùi!Thị!X,!sinh!năm!1973;!
Vợ:!Linh!Thị!D,!sinh!năm!1993!(Đã!ly!hôn)!
Con:!Bị!cáo!có!02!con,!lớn!sinh!năm!2016,!nhỏ!sinh!năm!2018.!
Gia!đình!có!02!anh!em,!bị!cáo!là!thứ!nhất;!
Tiền!án;!tiền!sự:!Chưa!có.!
Bị!cáo!bị!tạm!giữ!từ!ngày!17/12/2018,!tạm!giam!từ!ngày!20/12/2018!đến! ngày!08/01/2019!được!thay!thế!bằng!biện!pháp!bảo!lĩnh!(Có!mặt)!
-"Bị"hại:"
1.!Anh!Phan!Công!T,!sinh!năm!1975!!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Thôn!ĐQ,!xã!BH,!huyện!YT,!tỉnh!BG.!
2.!Anh!Phan!Văn!C,!sinh!năm!1980!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Phố!TN,!thị!trấn!BH,!huyện!YT,!tỉnh!BG.!
-!Người"có"quyền"lợi"nghĩa"vụ"liên"quan:!
1.!Anh!Phan!Văn!C,!sinh!năm!1981!!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Xóm!Dâu,!xã!Nghĩa!Hưng,!huyện!Lạng!Giang,!tỉnh!Bắc!Giang.!
2.!Chị!Đồng!Thị!Ngọc!A,!sinh!năm!1981!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Phố!B,!xã!AH,!huyện!LG,!tỉnh!!BG.!
-!Người"làm"chứng:!
1.!Anh!Đỗ!Ngọc!T,!sinh!năm!1971!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Thôn!T,!xã!Q,!huyện!LG,!tỉnh!BG.!
2.!Chị!Trương!Thị!T,!sinh!năm!1971!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Thôn!T,!xã!Q,!huyện!LG,!tỉnh!BG.!
3.!Anh!Nguyễn!Văn!K,!sinh!năm!1995!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Thôn!H,!xã!HK,!huyện!ML,!thành!phố!HN!
4.!Anh!Hà!Trọng!H,!sinh!năm!1990!!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Phố!B,!xã!AH,!huyện!LG,!tỉnh!!BG.!
5.!Chị!Linh!Thị!Diệu,!sinh!năm!1993!(Vắng mặt)!
Địa!chỉ:!Thôn!T,!xã!ĐH,!huyện!YT,!tỉnh!!BG.!
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:
Khoảng!19!giờ!ngày!29/10/2018,!Hà!Văn!H,!sinh!năm!1994!ở!thôn!Trại!Tre,! xã!Đồng!Hưu,!huyện!Yên!Thế,!tỉnh!Bắc!Giang!gọi!điện!thoại!cho!anh!Phan!Công! T,!sinh!năm!1975!ở!thôn!Đồng!Quán,!xã!Bố!Hạ,!huyện!Yên!Thế,!tỉnh!Bắc!Giang! hỏi!thuê!xe!ô!tô!tự!lái!để!đi!ăn!cỗ!ở!thành!phố!Bắc!Giang,!anh!T!đồng!ý.!Sau!đó,!H! đến!nhà!anh!T!làm!hợp!đồng!thuê!chiếc!xe!ô!tô!biển!kiểm!soát!98A-017.38,!nhãn! hiệu!HUYNDAI!GETZ!của!anh!T!(hợp!đồng!đã!được!anh!Phan!Công!C!sinh!năm! 1980!ở!thị!trấn!Bố!Hạ,!huyện!Yên!Thế,!tỉnh!Bắc!Giang!là!em!trai!anh!T!ký!sẵn)!và! hẹn!đến!chiều!ngày!30/10/2018!sẽ!trả!lại!xe!ô!tô.!Anh!T!giao!chiếc!xe!ô!tô!cùng! chìa!khóa!xe!cho!H!và!nói!cho!H!biết!giấy!tờ!xe!đã!để!sẵn!trên!xe!rồi!thì!H!nhận!xe! điều!khiển!đi!khỏi!nhà!anh!T.!Ngày!30/10/2018,!do!không!có!tiền!để!trả!nợ!nên!H! đã!nảy!sinh!ý!định!chiếm!đoạt!chiếc!xe!ô!tô!đã!thuê!của!anh!T.!Khoảng!18!giờ!ngày! 30/10/2018,!H!điều!khiển!xe!ô!tô!đến!nhà!anh!Phan!Văn!C,!sinh!năm!1981!ở!xóm! Dâu,!xã!Nghĩa!Hưng,!huyện!Lạng!Giang,!tỉnh!Bắc!Giang!đặt!vấn!đề!cầm!cố!chiếc! xe!ô!tô!biển!kiểm!soát!98A-017.38!lấy!số!tiền!70.000.000!đồng,!anh!C!đồng!ý.!Anh! C!và!H!viết!giấy!cầm!cố!xe!ô!tô!và!giấy!vay!tiền!rồi!anh!C!đưa!cho!H!số!tiền!là! 68.600.000!đồng,!anh!C!giữ!lại!tiền!lãi!trong!05!ngày!là!1.400.000!đồng.!H!dùng!số! tiền!cầm!cố!xe!ô!tô!trả!nợ,!chi!tiêu!hết!và!nói!dối!với!anh!T!là!vẫn!đang!đi!ăn!cỗ! chưa!về!trả!xe!ô!tô!cho!anh!T!được.!Đến!trưa!ngày!31/10/2018,!do!không!có!tiền! chi!tiêu!cá!nhân!nên!H!tiếp!tục!đến!nhà!anh!C!thỏa!thuận!với!anh!C!cầm!cố!chiếc!xe! ô!tô!biển!kiểm!soát!98A-017.38!lấy!thêm!số!tiền!50.000.000!đồng,!anh!C!đồng!ý.! Sau!đó,!anh!C!và!H!viết!giấy!biên!nhận!vay!tiền!và!giấy!bán!chiếc!xe!ô!tô!biển!kiểm! soát!98A-017.38!với!số!tiền!là!120.000.000!đồng.!Anh!C!đưa!thêm!cho!H!số!tiền!là! 47.500.000!đồng,!anh!C!giữ!lại!tiền!lãi!trong!10!ngày!là!2.500.000!đồng.!Sau!khi! nhận!tiền,!H!bỏ!đi!khỏi!địa!phương!và!chi!tiêu!cá!nhân!hết!số!tiền!cầm!cố!xe!ô!tô! đó.!Anh!T!không!thấy!H!mang!xe!ô!tô!về!trả!như!hợp!đồng!đã!thỏa!thuận!nên!anh! Phan!Công!Chung!đã!viết!đơn!trình!báo!sự!việc!đến!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra! Công!an!huyện!Yên!Thế.!Ngày!31/10/2018,!anh!C!đã!giao!nộp!chiếc!xe!ô!tô!biển! kiểm!soát!98A-017.38;!01!đăng!ký!xe!ô!tô!số!006768!mang!tên!Đỗ!Ngọc!Trường;! 01!giấy!chứng!nhận!kiểm!định!số!KC!6109202;!01!giấy!chứng!nhận!bảo!hiểm!xe!ô! tô!biển!kiểm!soát!98A!-!017.38;!01!bản!phô!tô!giấy!chứng!nhận!đăng!ký!xe!ô!tô!số! 006768! mang! tên! Đỗ! Ngọc! Trường;! 01! giấy! phép! lái! xe! ô! tô! hạng! A1,! B2! số! 240121255280! mang! tên! Hà! Văn! H;! 01! giấy! biên! nhận! vay! tiền! đề! ngày! 30/10/2018;!01!giấy!mua!bán!xe!đề!tên!người!bán!Hà!Văn!H.!Ngày!31/10/2018!và! ngày!18/12/2018,!anh!Phan!Công!T!giao!nộp!01!hợp!đồng!cho!thuê!xe!tự!lái;!01! bản!phô!tô!giấy!biên!nhận!bán!xe!đề!ngày!26/01/2015;!01!giấy!Chứng!minh!thư! nhân!dân!số!122071737!mang!tên!Hà!Văn!H.!
Tại!bản!Kết!luận!định!giá!tài!sản!số!74/KL!-!HĐĐGTS,!ngày!14/11/2018! của!Hội!đồng!định!giá!tài!sản!trong!tố!tụng!hình!sự!huyện!Yên!Thế!kết!luận:!Giá! trị! chiếc! xe! ô! tô! biển! kiểm! soát! 98A-017.38,! nhãn! hiệu! HUYNDAI,! số! loại! GETZ,!loại!xe!ô!tô!con,!màu!sơn!trắng!bạc,!đăng!ký!lần!đầu!ngày!16/10/2008,!xe! cũ!đã!qua!sử!dụng!là!150.000.000!đồng!(Một trăm năm mươi triệu đồng) !
Cơ!quan!điều!tra!ra!Quyết!định!trưng!cầu!giám!định!chữ!viết,!chữ!ký!trên!các! tài!liệu!thu!thập!được.!Tại!bản!Tại!bản!Kết!luận!giám!định!số!1717/KL-KTHS!ngày! 20/12/2018!của!Phòng!Kỹ!thuật!hình!sự!Công!an!tỉnh!Bắc!Giang!kết!luận:!
-!Chữ!viết!trên!các!tài!liệu!cần!giám!định!ký!hiệu!A1,!A2!(trừ!chữ!viết!dưới!các! mục!“Người bán ký”,!“Đại diện bên B”)!so!với!chữ!viết!của!Hà!Văn!H!trên!các!tài!liệu! mẫu!so!sánh!ký!hiệu!từ!M1!đến!M8!không!phải!do!cùng!một!người!viết!ra.!
-!Chữ!viết!dưới!các!mục!“Người bán ký”,!“Đại!diện!bên!B”!trên!các!tài! liệu!cần!giám!định!ký!hiệu!A1,!A2;!chữ!viết!trên!tài!liệu!cần!giám!định!ký!hiệu! A3!so!với!chữ!viết!của!Hà!Văn!H!trên!các!tài!liệu!mẫu!so!sánh!ký!hiệu!từ!M1! đến!M8!do!cùng!một!người!viết!ra.!
Bản! cáo! trạng! số:! 10/CT-VKS-YT! ngày! 28/01/2019! của! Viện! kiểm! sát! nhân!dân!huyện!Yên!Thế!truy!tố!bị!cáo!Hà!Văn!H!về!tội!“Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”!theo!điểm!c,!khoản!2!Điều!175!!Bộ!luật!hình!sự.!
Tại!phiên!tòa!hôm!nay!bị!cáo!thừa!nhận!!hành!vi!phạm!tội!như!cáo!trạng!nêu.!
Đại! diện!Viện!kiểm! sát!thực!hành!quyền! công!tố!trình!bầy! luận!tội! giữ! nguyên!quan!điểm!truy!tố!tại!bản!cáo!trạng!và!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!tuyên!bố! Hà!Văn!H!phạm!tội!“Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”!Áp!dụng!điểm!c! khoản!2!Điều!175;!điểm!b!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51,!Điều!65!Bộ!luật! hình!sự!xử!phạt!Hà!Văn!H!từ!!30!đến!!36!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo!thời! gian!thử!thách!từ!!05!năm!giao!bị!cáo!cho!UBND!xã!An!Hà,!Lạng!Giang!giám! sát!giáo!dục!trong!thời!gian!thử!thách!
Ngoài!ra!viện!kiểm!sát!còn!đề!nghị!về!án!phí.!
Bị!cáo!Hà!Văn!H!không!có!ý!kiến!tranh!luận!gì!với!đại!diện!Viện!kiểm!sát.!
Lời!nói!sau!cùng!của!bị!cáo: Đề!nghị!được!giảm!nhẹ!hình!phạt.!
!
!NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! thẩm!tra,!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!
[1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện! Yên!Thế,!Điều!tra!viên,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Thế,!Kiểm!sát!viên! trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!thẩm!quyền,!trình!tự!thủ!tục! quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự,!quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa!bị!cáo! không!có!ý!kiến!hoặc!khiếu!nại!về!hành!vi,!quyết!định!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố! tụng,! người! tiến! hành!tố! tụng.! Do! đó! các! hành!vi,! quyết! định! tố! tụng! của! Cơ! quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng!đã!thực!hiện!đều!hợp!pháp.!
[2]!Tại!phiên!toà!hôm!nay,!bị!cáo!H!đã!hoàn!toàn!khai!nhận!hành!vi!phạm! tội!của!mình!như!Cáo!trạng!đã!nêu.!Lời!khai!nhận!tội!của!bị!cáo!phù!hợp!với!các! tài!liệu!chứng!cứ!do!Cơ!quan!điều!tra!thu!thập.!Do!đó!có!đủ!cơ!!sở!kết!luận:!
Khoảng!19!giờ!ngày!29/10/2018,!tại!nhà!anh!Phan!Công!T!ở!thôn!Đồng! Quán,!xã!Bố!Hạ,!huyện!Yên!Thế,!tỉnh!Bắc!Giang;!Hà!Văn!H!thuê!xe!tô!tô!nhãn! hiệu!HUYNDAI!GETZ!biển!kiểm!soát!98A!-!017.38!có!giá!trị!150.000.000!đồng! của!anh!T!để!đi!ăn!cỗ.!Ngày!30/10/2018,!H!đã!nảy!sinh!ý!định!chiếm!đoạt!xe!ô! tô!của!anh!T!cho!thuê!nên!H!đã!mang!xe!ô!tô!cầm!cố!cho!anh!Phan!Văn!C!làm!2! lần,!lấy!tổng!số!tiền!120.000.000!đồng!để!trả!nợ!và!ăn!tiêu!hết.!
Khi!thực!hiện!hành!vi!phạm!tội,!bị!cáo!đủ!độ!tuổi!và!năng!lực!chịu!trách! nhiệm!hình!sự,!phạm!tội!với!lỗi!cố!ý!trực!tiếp!nên!đã!đủ! yếu!tố!cấu!thành!tội!! "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản",!như!vậy!bản!cáo!trạng!của!Viện!kiểm! sát!nhân!dân!huyện!Yên!Thế!đã!truy!tố!Hà!Văn!H!về!tội!"Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản",!!theo!điểm!c!khoản!2!Điều!175,!Bộ!luật!hình!sự!là!hoàn!toàn! có!căn!cứ,!đúng!người,!đúng!tội,!đúng!pháp!luật.!
!![3]!Về!mặt!chủ!quan!của!tội!phạm:!Bị!cáo!thực!hiện!hành!vi!với!lỗi!cố!ý!trực! tiếp,!mục!đích!hưởng!lợi.!!
[4]!Xét!về!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!đối!với!bị!cáo! Hội!đồng!xét!xử!thấy:!!
Về!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên! toà!hôm!nay!bị!cáo!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải,!hứa!sửa!chữa,!tích!cực! bồi!thường!khắc!phục!hậu!quả;!sau!khi!phạm!tội!bị!cáo!ra!đầu!thú!nên!cần!áp! dụng!điểm!b!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!hình!sự!để!giảm!nhẹ!cho!!bị! cáo.!
[5]!Từ!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự,!nhân!thân! của!bị!cáo!nêu!trên, Hội!đồng!xét!xử!thấy:!
Xét!về!nhân!thân,!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!Hội! đồng!xét!xử!thấy!bị!cáo!!là!người!lao!động!lương!thiện!có!nhân!thân!tốt!lần!đầu! phạm!tội!có!nhiều!tình!tiết!giảm!nhẹ!và!có!nơi!cư!trú!rõ!ràng!nên!khi!lượng!hình!! xét!thấy!không!cần!thiết!phải! bắt!chấp!hành!hình!phạt! tù!cũng!đủ!sức!răn!đe,! giáo!dục!!bị!cáo!để!bị!cáo!trở!thành!công!dân!tốt!có!ích!cho!gia!đình!và!xã!hội.!
Hình!phạt!bổ!sung:!Bị!cáo!H!không!có!tài!sản!nên!Hội!đồng!xét!xử!không! áp!dụng.!
[6]!Về!trách!nhiệm!dân!sự: Anh!T!đã!nhận!lại!chiếc!xe!ô!tô!biển!kiểm!soát! 98A-017.38;!chị!Đồng!Thị!Ngọc!A,!sinh!năm!1981!ở!phố!Bằng,!xã!An!Hà,!huyện! Lạng!Giang,!tỉnh!Bắc!Giang!(là!thím!ruột!của!Hà!Văn!H)!đã!trả!cho!anh!C!số!tiền!là! 120.000.000!đồng!để!khắc! phục! hậu! quả! cho! Hà! Văn! H.! Chị! Đồng! Thị! Ngọc! A! không!đề!nghị!gì!đối!với!H!về!số!tiền!trên.!Anh!C,!anh!T!đều!không!có!yêu!cầu,!đề! nghị!bồi!thường!thiệt!hại!gì!thêm,!nên!Hội!đồng!xét!xử!không!xem!xét!giải!quyết.!
[7]!Về!vật!chứng:!Ngày!29/11/2018.!Cơ!quan!điều!tra!đã!Quyết!định!xử!lý! vật!chứng!trả!lại!cho!anh!T!01!xe!ô!tô!biển!kiểm!soát!98A-017.38,!nhãn!hiệu! HUYNDAI,!số!loại!GETZ;!01!đăng!ký!xe!ô!tô!số!006768!mang!tên!Đỗ!Ngọc! Trường;!01!giấy!chứng!nhận!kiểm!định!số!KC!6109202;!01!giấy!chứng!nhận!bảo! hiểm!xe!ô!tô!biển!kiểm!soát!98A-017.38.!Đối!với!01!điện!thoại!di!động!màu!tím! than!vàng!cát!trên!mặt!ghi!chữ!masstel!lắp!02!sim!bên!trong!và!có!cài!01!sim!ở! ốp!vỏ!lưng,!01!ví!da!màu!đen!bên!trong!có!428.000!đồng,!01!thẻ!tín!dụng,!17! ảnh! chân! dung,! 01! tờ! tiền! 2! Dollarrs,! 03! sim! điện! thoại,! 02! bản! phô! tô! công! chứng!giấy!chứng!minh!thư!nhân!dân!và!giấy!phép!lái!xe!mang!tên!Hà!Văn!H!là! tài!sản!riêng!của!Hà!Văn!H!nên!cần!trả!lại!cho!Hà!Văn!H.!
[8]!Về!án!phí:!Bị!cáo!Hà!Văn!H!phải!chịu!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!
[9]!Về!quyền!kháng!cáo:!Bị!cáo,!bị!hại!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên! quan!có!quyền!kháng!cáo!theo!quy!định!của!pháp!luật,!
[10]!Anh!C!khai!cầm!cố!chiếc!xe!ô!tô!đó!lần!1!với!giá!tiền!là!70.000.000! đồng!và!thu!tiền!lãi!trong!thời!gian!10!ngày!là!1.400.000!đồng.!Lần!2!với!giá!tiền! là!50.000.000!đồng!và!thu!tiền!lãi!trong!thời!gian!10!ngày!là!1.000.000!đồng.!Do! lời! khai! của! anh! C! và! H! có! mâu! thuẫn.! Cơ! quan! điều! tra! tiến! hành! đối! chất! nhưng!cả!hai!đều!vẫn!giữ!nguyên!lời!khai.!Anh!C!có!đăng!ký!kinh!doanh!dịch!vụ! cầm!đồ!theo!quy!định.!Khi!nhận!cầm!cố!xe!của!H,!anh!C!không!biết!là!xe!ô!tô!do! H!chiếm!đoạt!của!anh!T!nên!không!xử!lý.!Không!đủ!căn!cứ!xử!lý!hành!vi!cho! vay!lãi!nặng!của!anh!C.!!
[11]!Đối!với!hành!vi!“nhận cầm cố tài sản thuộc sở hữu của người khác mà không có giấy ủy quyền hợp lệ của người đó cho người mang tài sản đi cầm cố”! của!anh!C.!Do!sự!việc!xảy!ra!tại!thôn!Dâu,!xã!Nghĩa!Hưng,!huyện!Lạng!Giang,! tỉnh!Bắc!Giang!nên!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện!Yên!Thế!đã!tách,!chuyển! phần!tài!liệu!liên!quan!đến!Công!an!huyện!Lạng!Giang,!tỉnh!Bắc!Giang!để!xử!lý! vi!phạm!hành!chính!đối!với!anh!Phan!Văn!C!theo!thẩm!quyền.!
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
!
Căn!cứ!vào:!Điểm!c!Khoản!2!Điều!175,!!điểm!b!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều! 51,!Điều!65!Bộ!luật!hình!sự;!Điều!331;!Điều!333!!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!năm!2015.! Tuyên!bố!Hà!Văn!H!phạm!tội!“Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.!! !
Xử!phạt:!02!năm!06!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo!thời!gian!thử!thách! là!05!năm,!thời!gian!thử!thách!tính!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm.! !!
Giao!bị!cáo!H!cho!UBND!xã!AH,!huyện!LG,!tỉnh!BG!giám!sát!giáo!dục! trong!thời!gian!thử!thách.!! !
Trường!hợp!bị!cáo!thay!đổi!nơi!cư!trú!thì!được!thực!hiện!theo!quy!định! Khoản!1,!Điều!69!Luật!thi!hành!án!hình!sự.! !
“Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo”.!
! Về!vật! chứng:!Áp!dụng!khoản!1,!điểm!a!khoản!3!Điều!106,!Bộ!luật!tố! tụng!hình!sự!năm!2015:!
Trả! lại! Hà! Văn! H:! 01! điện! thoại! di! động! masstel! Play! có! số! IMEL! 1:! 357231085494698,!số!IMEL!2:!357231085494706!lắp!02!sim!bên!trong!và!có! cài!01!sim!ở!ốp!vỏ!lưng,!01!ví!da!màu!đen!bên!trong!có!428.000!đồng,!01!thẻ!tín! dụng,!17!ảnh!chân!dung,!01!tờ!tiền!2!Dollarrs,!03!sim!điện!thoại,!02!bản!phô!tô! công!chứng!giấy!chứng!minh!thư!nhân!dân!và!giấy!phép!lái!xe!mang!tên!Hà!Văn! H,!tất!cả!được!niêm!phong!trong!phong!bì!thư!Công!an!huyện!Yên!Thế,!nhưng! cần!tạm!giữ!số!tiền!428.000đ!để!đảm!bảo!thi!hành!án.! !
!+ Về án phí:!!Áp!dụng!Khoản!2!Điều!135,!khoản!2!Điều!136!Bộ!luật!tố! tụng!hình!sự!năm!2015;!Điều!23,!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14.! !
Bị!cáo!Hà!Văn!H!phải!chịu!200.000đ!tiền!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!!!!!!!!!!!!!!
!!Trường!hợp!bản!án,!quyết!định!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!điều!2!Luật! thi!hành!án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự! có!quyền!thoả!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!điều!6,!7!và!9!Luật!thi!hành!án! dân!sự:!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!điều!30!Luật!thi!hành! án!dân!sự.! !!!!!!!!!Báo!cho!bị!cáo!có!mặt!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!tuyên!án;!bị!hại,!!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!vắng!mặt!có!quyền! kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!tống!đạt!bản!án.! ! Nơi"nhận:
T/M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM -!Tòa!án!ND!tỉnh!Bắc!Giang;!
Thẩm phán - chủ toạ phiên toà -!Viện!Kiểm!Sát!ND!tỉnh!Bắc!Giang!;!
! -!Viện!Kiểm!Sát!ND!huyện!Yên!Thế!;!
!
-!Công!an!huyện!Yên!Thế;!!
!
-!Chi!cục!thi!hành!án!DS!huyện;! -!Bị!cáo;!người!tham!gia!tố!tụng!khác;!!! -!Lưu.!
Phạm Hữu Luyện! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !