Bản án 05/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ, ngày 18/6/2024 Trần Chí T đến xã S gặp một người thanh niên (không rõ nhân thân lai lịch) thì được người thanh niên cho 01 tép ma túy đá về hút thử vì hàng mới về, T cầm tép ma túy về nhà cất giữ. Đến khoảng 18 giờ, ngày 19/6/2024 tại nhà của T, T lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy chuẩn bị trước đó và lấy tép ma túy mà người thanh niên ở xã S cho đi ra phía sân sau nhà để sử dụng. Trong lúc đang sử dụng ma túy thì có Lê Nhật N là đối tượng thường xuyên mua ma túy của T đến chơi, khi đến N thấy T đang ngồi sử dụng ma túy thì cũng ngồi xuống nói chuyện với T, trong lúc nói chuyện N cầm bộ dụng cụ sử dụng ma túy, bên trong đã có sẵn ma túy của T lên hút, T để cho N sử dụng ma túy với T, hai người cùng sử dụng ma túy, N hút được 02 hơi hết ma túy thì ngồi chơi. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày thì N đi về nhà tắm rồi đến lại nhà T để đưa xe cho T đi công việc. Vì trước đây N có mua ma túy đá của T nên biết cách thức T bán ma túy cho người khác là T đặt ma túy xung quanh khu vực sân bên hông nhà nên N đi tìm ma túy để mua về sử dụng. Nguyên đi tìm một lúc thì thấy 01 gói thuốc lá loại S vàng đặt trên nền sân gần gốc cây mai bên hông nhà của T, N mở ra thì thấy bên trong gói thuốc có 02 tép ma túy làm bằng ống nhựa được hàn kín hai đầu, lấy 01 tép ma túy còn 01 tép ma túy N để lại trong ngói thuốc và để lại vị trí cũ, rồi gọi điện thoại cho T nói “Anh em tìm thấy cái đồ (ma túy) ngoài vườn, em lấy một cái có gì chút em chuyển khoản sau”, T nói “Ừ”, N nói “Anh đem xe về cho em” thì khoảng 05 phút sau T đi về đến nhà T và đưa xe cho N đi về.

Đến khoảng 09 giờ ngày 20/6/2024 Lê Nhật N, Nguyễn Thị Thu T1 và Trương Quỳnh L Ngân đến nhà T chơi, ngồi chơi đến khoảng 10 giờ 30 phút cùng ngày thì bị Công an thị trấn vào kiểm tra, phát hiện 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá. Gồm: 01 chai nhựa Sting cao 21cm, 01 nắp nhựa màu đỏ đường kính 03cm, trên nắp có đục 02 lỗ tròn và có gắn 01 ống hút nhựa màu trắng, dài 19cm; 01 ống thủy tinh dài 14cm. Tổ công tác tiến hành lập biên bản ghi nhận sự việc, đưa các đối tượng về Công an thị trấn làm việc. Qua làm việc Trần Chí T khai nhận còn cất dấu ma túy ở nhà nhằm mục đích bán để kiểm lời; Công an thị trấn đã phối hợp với Công an huyện T tiến hành khám xét nhà của Trần Chí T, phát hiện 16 đoạn ống nhựa được hàn kín hai đầu, có kích thước dài từ 2,1cm đến 2,5cm, đường kính 0,9cm, bên trong có chứa chất rắn tinh thể màu trắng, được bỏ trong một gói thuốc lá hiệu COTAB được dấu dưới sàn nhà ngay góc bếp nấu ăn; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01 chai tự chế cao 15cm, có gắn nắp nhựa màu đỏ, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ có gắn ống hút nhựa dài 16cm-màu trắng; 01 lỗ có gắn ống hút nhựa dài 09 cm màu trắng; 01 vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu COTAB; 01 ống thủy tinh được uốn cong dài 8,2cm, một đầu dạng hình cầu có lỗ, bên trong thành ống có bám dính chất màu đen, trắng đục. T khai nhận 16 ống nhựa là ma túy đá, bộ D sử dụng ma túy là của T. Tổ công tác tiền hành thu giữ và niêm phong toàn bộ tang vật (ký hiệu M1, M2, M3).

Ngoài ra trong quá trình điều tra còn chứng minh được Trần Chí T trong khoảng thời gian từ tháng 01/2024 đến tháng 6/2024 đã nhiều lần đến xã S, Tánh L1 gặp một người thanh niên (không rõ nhân thân lai lịch) mua ma túy về sử dụng và bán cho các đối tượng nghiện ma túy tại khu vực thị trấn L để kiếm lời, cụ thể:

- Ngày 28/01/2024 T bán cho Lê Đặng Hải N2 01 tép ma túy với giá 200.000 đồng; bán cho Lê Nhật N 02 lần; lần thứ nhất vào tháng 4/2024 và lần thứ hai vào ngày 19/6/2024, mỗi lần 01 tép ma túy với giá là 200.000 đồng; bán cho Nguyễn Thị Thu T1 01/3 tép ma túy với giá 100.000 đồng vào tháng 6/2024; bán cho Trương Quỳnh L Ngân 02 lần, một lần vào tháng 03/2024 và một lần vào tháng 5/2024 đều với giá 200.000 đồng một tép; bán cho Nguyễn Tuấn H (Nhí A) 01 tép ma túy với giá 200.000 đồng vào ngày 18/6/2024; bán cho Nguyễn Văn T2 04 lần vào các ngày 09/6/2024 bán 01 tép ma túy với giá 150.000 đồng; ngày 11/6/2024 bán 01 tép với giá 150.000 đồng; ngày 13/6/2024 bán 01 tép ma túy với giá 150.000 đồng và ngày 19/6/2024 bán 01 tép ma túy với giá 250.000 đồng. Ngoài ra, vào ngày 04/6/2024 T đưa cho Lê Văn T3 07 tép ma túy nhờ T3 bán giùm với giá mỗi tép 200.000 đồng.

- Ngày 20/6/2024, kết quả xét nghiệm ma túy của Trung tâm y tế huyện T kết luận: Trần Chí T, Lê Nhật N đều Dương tính với Methamphetamine.

Tại Kết luận giám định số: 710/KL-KTHS ngày 28/6/2024 của Phòng K Công an tỉnh B kết luận: Mẫu M1 gửi giám định có khối lượng 0,9339 gam là Methamphetamine; Mẫu M2 gửi giám định có khối lượng 0,0389 gam là Methamphetamine; Mẫu M3 gửi giám định có khối lượng 0,0011 gam là Methamphetamine.

Tại Cáo trạng số 76/CT-VKSND-TL ngày 31 tháng 10 năm 2024, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận đã truy tố bị cáo Trần Chí T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, khoản 2 Điều 251 và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 255 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận phát biểu ý kiến đề nghị như sau:

Khẳng định Cáo trạng mà Viện kiểm sát đã truy tố đối với bị cáo là hoàn toàn chính xác, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Trần Chí T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm b, khoản 2 Điều 251 và khoản 1 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự năm, xử phạt bị cáo Trần Chí T từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù đối với tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù đối với tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt của cả hai tội, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung là 10 năm đến 11 năm tù.

Về vật chứng:

Đề nghị tịch thu tiêu hủy các vật chứng: Túi niêm phong ký hiệu NS3, mã số 2121645 đã cắt lấy mẫu; 16 đoạn ống nhựa không màu đã cắt lấy mẫu cùng 1,8915 gam mẫu M1 còn lại sau giám định được niêm phong trong phong bì số 710/1, có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo N3 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K - Công an tỉnh B. Túi niêm phong ký hiệu NS4, mã số 2143297đã cắt lấy mẫu; 01 đoạn ống thủy tinh được uốn cong và thổi phồng một đầu được niêm phong trong phong bì số 710/2, có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo N3 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K - Công an tỉnh B. Túi niêm phong ký hiệu NS4, mã số 2143257 đã cắt lấy mẫu; 01 đoạn ống thủy tinh được uốn cong và thổi phồng một đầu được niêm phong trong phong bì số 710/3, có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo N3 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K - Công an tỉnh B. 01 chai nhựa nhãn hiệu Sting cao 21cm, đường kính đáy 05cm; 01 nắp nhựa màu đỏ có đường kính 03cm, trên nắp có đục 02 lỗ tròn và có gắn 01 ống hút nhựa màu trắng trong uốn hình chữ L dài 19cm. 01 chai tự chế cao 15cm, có gắn nắp nhựa màu đỏ, trên nắp có khoét 02 lỗ, một lỗ có gắn 01 ống hút nhựa dài 16cm- màu trắng; 01 lỗ gắn ống hút nhựa dài 09cm- màu trắng và 01 vỏ bao thuốc lá hiệu COTAB, được niêm phong trong túi niêm phong ký hiệu PS3, mã số PS3.2121619.

Đề nghị tịch thu sung công quỹ Nhà nước: 01 điện thoại Samsung M31, màu đen, có gắn sim số 0352160570 của Lê Nhật N; 01 điện thoại Vivo Y15A, màu xanh, có gắn sim số 0965469838 của Trần Chí T và 2.000.000 đồng tiền Việt Nam của Trần Chí T tự nguyện giao nộp, là tiền T bán trái phép ma túy mà có.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận, chỉ xin giảm nhẹ hình phạt.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có ý kiến tranh luận.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Căn cứ vào Điều 251 và Điều 255 của Bộ luật hình sự: Tuyên bố bị cáo Trần Chí T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt:

Căn cứ điểm b, khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Trần Chí T 08 (tám) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Căn cứ khoản 1 Điều 255; điểm s khoản 1 Điều 51và Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Trần Chí T 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật hình sự, tổng hợp hình phạt: Buộc bị cáo Trần Chí T phải chấp hành hình phạt chung cho hai tội là 10 (mười) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ (21/6/2024).

3. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tuyên tịch thu tiêu hủy: Túi niêm phong ký hiệu NS3, mã số 2121645 đã cắt lấy mẫu; 16 đoạn ống nhựa không màu đã cắt lấy mẫu cùng 1,8915 gam mẫu M1 còn lại sau giám định được niêm phong trong phong bì số 710/1, có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo N3 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K - Công an tỉnh B. Túi niêm phong ký hiệu NS4, mã số 2143297đã cắt lấy mẫu; 01 đoạn ống thủy tinh được uốn cong và thổi phồng một đầu được niêm phong trong phong bì số 710/2, có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo N3 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K - Công an tỉnh B. Túi niêm phong ký hiệu NS4, mã số 2143257 đã cắt lấy mẫu; 01 đoạn ống thủy tinh được uốn cong và thổi phồng một đầu được niêm phong trong phong bì số 710/3, có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo N3 và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K - Công an tỉnh B. 01 chai nhựa nhãn hiệu Sting cao 21cm, đường kính đáy 05cm; 01 nắp nhựa màu đỏ có đường kính 03cm, trên nắp có đục 02 lỗ tròn và có gắn 01 ống hút nhựa màu trắng trong uốn hình chữ L dài 19cm. 01 chai tự chế cao 15cm, có gắn nắp nhựa màu đỏ, trên nắp có khoét 02 lỗ, một lỗ có gắn 01 ống hút nhựa dài 16cm- màu trắng; 01 lỗ gắn ống hút nhựa dài 09cm- màu trắng và 01 vỏ bao thuốc lá hiệu COTAB, được niêm phong trong túi niêm phong ký hiệu PS3, mã số PS3.2121619.

Tuyên tịch thu sung công quỹ Nhà nước: 01 điện thoại Samsung M31, màu đen, có gắn sim số 0352160570 của Lê Nhật N; 01 điện thoại Vivo Y15A, màu xanh, có gắn sim số 0965469838 của bị cáo Trần Chí T và 2.000.000 đồng tiền Việt Nam bị cáo T bán trái phép ma túy mà có.

(Toàn bộ những vật chứng trên đang được thu giữ tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Tánh Linh theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 01/11/2024).

4. Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Buộc bị cáo Trần Chí T phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Căn cứ vào Điều 331 và Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự 2015:

Bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (16/01/2025).

Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên Tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kề từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai (Đã giải thích quyền kháng cáo).