Bản án 05/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào ngày 25/12/2023, sau khi đi bán hàng về thì Hà Thị Thủy, sinh năm 1989 trú tại thôn 12, xã Hoa Sơn, Huyện A S, Tỉnh N A đến tại ki ốt của L TH H TH tại thôn 5, xã Hội sơn, Huyện A S, Tỉnh N A để ngồi nghỉ, uống nước. Quá trình ngồi uống nước Thủy có tâm sự với Thi về cuộc sống khó khăn hiện tại của mình. Khi đó Thủy hỏi Thi “dạo này ngoài buôn bán thì gì có cho thuê phòng trọ nữa không” thì Thi trả lời “Trước đây thì đang có học sinh qua lại thuê chứ bây giờ hầu như không có ai mà chủ yếu là người dân đi buôn chiếu qua đường thuê nghỉ mấy tiếng là họ trả”. Nghe vậy, Thủy liền đặt vấn đề “gì có phòng để không đó, nếu gì biết khách nào có nhu cầu đi gái thì gọi cho cháu biết vì thời gian này cháu cũng đang cần tiền” thì Thi đồng ý và trao đổi với Thủy “Nếu biết ai thì gì gọi, chuyện tiền nong do cháu với khách tự thỏa thuận nhưng cháu phải có trách nhiệm trả cho gì 50.000 đồng tiền thuê phòng là được” thì Thủy đồng ý. Đến khoảng 12 giờ 30 phút ngày 29/12/2023, Nguyễn Văn Bắc, sinh năm 1986 trú tại Tổ dân phố 1, thị trấn Anh Sơn, Huyện A S, Tỉnh N A đến ki ốt của Thi và hỏi “ở đây có con em mô không bà” thì Thi trả lời “có, mi ưng tau đưa số điện thoại mà gọi hắn đến”. Tuy nhiên khi Thi đọc số điện thoại của Thủy cho Bắc gọi thì Bắc nói số thuê bao của Bắc đã hết tiền nên Thi đã chủ động gọi điện cho Thủy và nói “ ra đi” thì Thủy trả lời “ dạ”. Khoảng 30 phút sau Thủy đến thì Thi nói “họ đang chờ trong phòng” đồng thời chỉ vị trí phòng cho Thủy biết. Sau đó Thủy đi vào bên trong phòng thuộc dãy nhà trọ của Thi nơi Bắc đang chờ và đóng cửa phòng lại. Sau khi thống nhất tiền mua bán dâm là 300.000 đồng thì Bắc và Thủy cởi hết quần áo để thực hiện hành vi quan hệ tình dục với nhau. Đến khoảng 13 giờ 30 phút cùng ngày, Tổ công tác Công an huyện Anh Sơn và Công an thị trấn Anh Sơn tiến hành kiểm tra theo thủ tục hành chính đã phát hiện tại vị trí phòng ngủ trong khuôn viên chỗ ở do L TH H TH làm chủ sở hữu có Nguyễn Văn Bắc và Hà Thị Thủy đang có hành vi quan hệ tình dục với nhau. Tại hiện trường Tổ công tác đã phát hiện và tạm giữ 01 chiếc bao cao su đã qua sử dụng và số tiền 300.000 đồng để trong túi áo của Thủy để trên giường là số tiền Bắc trả tiền mua dâm, Thủy chưa kịp thanh toán số tiền 50.000 đồng cho Thi như đã thỏa thuận từ trước.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Anh Sơn, Nguyễn Văn Bắc và Hà Thị Thủy đều khai nhận khi cả hai đang có hành vi mua, bán dâm với nhau tại nhà trọ do L TH H TH làm chủ sở hữu thì bị phát hiện và lập biên bản sự việc. Đến 17 giờ 30 phút cùng ngày L TH H TH đã đến Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Anh Sơn để đầu thú về hành vi phạm tội của mình.

- Về vật chứng:

Thu giữ 01 chiếc bao cao su đã qua sử dụng; 01 chiếc điện thoại di động, loại màn hình cảm ứng màu đen nhãn hiệu OPPOA3s đã qua sử dụng có gắn số thuê bao 0865662265 của Hà Thị Thủy; 01 chiếc điện thoại di động màu đen, nhãn hiệu Masstel đã qua sử dụng gắn số thuê bao 0335700553 của L TH H TH. Hiện tại các vật chứng trên đang được bảo quản tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự Huyện A S, Tỉnh N A.

Thu giữ của Hà Thị Thủy 300.000 đồng tiền ngân hàng Nhà Nước Việt Nam, gồm (01 tờ tiền polyme mệnh giá 200.000 đồng, 02 tờ tiền polyme mệnh giá 50.000 đồng). Hiện đang được bảo quản tại Kho bạc Nhà Nước Huyện A S, Tỉnh N A.

Cáo trạng số 07/CT-VKS-AS ngày 15/02/2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn đã truy tố bị cáo L TH H TH về tội “Chứa mại dâm” theo quy định tại khoản 1 Điều 327 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình như cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. Bản thân bị cáo ăn năn hối cải và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Anh Sơn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo L TH H TH về tội “Chứa mại dâm” và đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 327; điểm s, o, x khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo L TH H TH mức án từ 12 tháng đến 15 tháng tù chưng cho hương án treo, thời gian thử thách từ 24 đến 30 tháng; miễn áp dụng hình phạt bổ sung cho bị cáo; tịch thu sung quỹ nhà nước 01 chiếc điện thoại di động, loại màn hình cảm ứng màu đen nhãn hiệu OPPOA3s đã qua sử dụng có gắn số thuê bao 0865662265 của Hà Thị Thủy; 01 chiếc điện thoại di động màu đen, nhãn hiệu Masstel đã qua sử dụng gắn số thuê bao 0335700553 của L TH H TH.và số tiền 300.000 đồng do phạm tội mà có; Tịch thu tiêu hủy vật chứng của vụ án; Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Như vậy, xét bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, có nơi cư trú rõ ràng nên xét thấy chưa cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội mà áp dụng điều 65 của Bộ luật hình sự cho bị cáo được hưởng án treo đồng thời giao cho chính quyền địa phương nơi bị cáo cư trú giám sát, giáo dục trong thời gian chấp hành án cũng đủ để răn đe giáo dục bị cáo.

Đối với 01 chiếc điện thoại di động, loại màn hình cảm ứng màu đen nhãn hiệu OPPOA3s đã qua sử dụng có gắn số thuê bao 0865662265 của Hà Thị Thủy; 01 chiếc điện thoại di động màu đen, nhãn hiệu Masstel đã qua sử dụng gắn số thuê bao 0335700553 của L TH H TH là công cụ, phương tiện liên lạc mua bán dâm nên cần tịch thu sung vào ngân sách nhà nước.

Đối với số tiền 300.000 đồng do phạm tội mà có nên cần tịch thu sung vào ngân sách nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 327; điểm s, o, x khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố bị cáo L TH H TH phạm tội “Chứa mại dâm”.

Xử phạt bị cáo L TH H TH 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 02 (hai) năm, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 27/3/2024.

Giao bị cáo L TH H TH cho chính quyền địa phương UBND xã Hội Sơn, Huyện A S, Tỉnh N A giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì được thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật thi hành án hình sự. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục đối với bị cáo theo quy định tại Điều 94 của Luật thi hành án hình sự và Điều 65 của Bộ luật hình sự.

Trong thời gian thử thách, nếu bị cáo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm b, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; điểm b, c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy 01 chiếc bao cao su đã qua sử dụng.

Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 chiếc điện thoại di động, loại màn hình cảm ứng màu đen nhãn hiệu OPPOA3s đã qua sử dụng có gắn số thuê bao 0865662265 của Hà Thị Thủy; 01 chiếc điện thoại di động màu đen, nhãn hiệu Masstel đã qua sử dụng gắn số thuê bao 0335700553 của L TH H TH

Vật chứng nêu trên có đặc điểm được ghi tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 213/2024 giữa Công an huyện Anh Sơn và Chi cục Thi hành án dân sự Huyện A S, Tỉnh N A.

Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng do phạm tội mà có. Toàn bộ số tiền trên đang được niêm phong gửi tại Kho bạc nhà nước Huyện A S, Tỉnh N A có đặc điểm theo biên bản giao nhận tài sản số 01/2024/BBBG-CAHAS ngày 05 tháng 01 năm 2024 giữa cơ quan Công an huyện Anh Sơn và Kho bạc nhà nước Huyện A S, Tỉnh N A.

- Án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo L TH H TH phải chịu 200.000 đồng án phí HSST.

Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo có mặt có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND huyện Anh Sơn;

- VKSND tỉnh Nghệ An;

- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;

- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;

- CQTHAHS huyện Anh Sơn;

- CCTHADS huyện Anh Sơn;

Ph H L

- Lưu HS, VP

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Các Hội thẩm nhân dân

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

Ph H L Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND huyện Anh Sơn;

- VKSND tỉnh Nghệ An;

- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;

- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;

- CQTHAHS huyện Anh Sơn;

- CCTHADS huyện Anh Sơn;

Ph H L

- Lưu HS, VP

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Các Hội thẩm nhân dân

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

Ph H L Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND huyện Anh Sơn;

- VKSND tỉnh Nghệ An;

- Trại tạm giam CA tỉnh Nghệ An;

- CQĐT Công an huyện Anh Sơn;

- CQTHAHS huyện Anh Sơn;

- CCTHADS huyện Anh Sơn;

Ph H L

- Lưu HS, VP

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Các Hội thẩm nhân dân

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

Ph H L