Bản án 05/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 09 giờ 50 phút ngày 08/9/2022, tại khu vực phía trước nhà số 2, đường Ngô Q, phường Vĩnh T, thành phố Lạng S, tỉnh Lạng Sơn, Công an thành phố Lạng Sơn phát hiện, bắt quả tang Hoàng Thắng L đang thực hiện hành vi mang ma túy đi bán, thu giữ trong lòng bàn tay trái của Hoàng Thắng L 02 (hai) túi nilon màu đen bên trong mỗi túi đều có 01 gói giấy màu trắng có dòng kẻ chứa chất bột màu trắng là ma túy Heroine. Ngoài ra còn thu giữ của Hoàng Thắng L 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đỏ, lắp kèm sim số 0829.384.801, 01 (một) căn cước công dân mang tên Hoàng Thắng L, 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu DETECH ESPERO, màu sơn trắng, Biển kiểm soát 12PA-123.68, số khung RPEVCBJPELA471257, số máy VDEJQ139FMB-C471259 và số tiền 400.000 đồng (bốn trăm nghìn đồng).

Tại Cơ quan điều tra, Hoàng Thắng L khai nhận: Bản thân sử dụng chất ma túy Heroine từ năm 2008 đến nay và đã từng được mua ma túy để sử dụng với một người đàn ông tên Q (không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể). Khi Q đề nghị Hoàng Thắng L mang ma túy đi giao cho khách, mỗi ngày sẽ trả công cho Hoàng Thắng L 03 (ba) gói ma túy Heroine để sử dụng thì Hoàng Thắng L đồng ý. Hàng ngày khi có khách mua ma túy Heroine, Q sẽ sử dụng số điện thoại 0767.282.888 gọi đến số điện thoại 0829.384.801 của Hoàng Thắng L, bảo Hoàng Thắng L đến gặp Q nhận ma túy sau đó đi giao cho khách, rồi nhận tiền bán ma túy của khách mang về đưa lại cho Q. Khoảng 09 giờ 30 phút ngày 08/9/2022, Q gọi điện thoại hẹn Hoàng Thắng L đến khu vực phía trước nhà số 206, đường Chu Văn An, phường Vĩnh Trại, thành phố Lạng Sơn gặp Q để nhận 02 (hai) gói ma túy Heroine mang đến khu vực Bến xe Lạng Sơn cũ (xưởng gỗ cũ) thuộc địa phận đường Ngô Quyền, phường Vĩnh Trại, thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn. Hoàng Thắng L liền điều khiển xe mô tô nhãn hiệu DETECH ESPERO màu sơn trắng, biển kiểm soát 12PA-123.68 đến gặp Q nhận 02 gói ma túy để trong lòng bàn tay trái rồi tiếp tục điều khiển xe mô tô đi giao cho khách, khi đến khu vực trước nhà số 2, đường Ngô Q, phường Vĩnh T, thành phố Lạng S, tỉnh Lạng Sơn thì bị lực lượng Công an phát hiện bắt quả tang, thu giữ ma túy như đã nêu trên.

Ngoài ra, Hoàng Thắng L còn khai nhận: Ngày 06/9/2022, Hoàng Thắng L đã mang ma túy đi bán 02 lần (mỗi lần 01 gói ma túy) cho khách tại khu vực cổng trường trung học cơ sở Vĩnh Trại, đường Chu Văn An, phường Vĩnh T, thành phố Lạng S; Ngày 07/9/2022 Hoàng Thắng L tiếp tục mang ma túy đi bán 03 lần, 02 lần bán cho khách ở cổng trường trung học cơ sở Vĩnh Trại, đường Chu Văn An, phường Vĩnh Trại, thành phố Lạng Sơn và 01 lần ở bến xe xưởng gỗ cũ, đường Ngô Q, phường Vĩnh T, thành phố Lạng S (mỗi lần 01 gói ma túy heroine), tất cả những lần bán ma túy đều theo sự chỉ đạo của Q. Cùng ngày 08/9/2022 trước khi bị bắt quả tang, khoảng 09 giờ, Hoàng Thắng L đến trước cửa số nhà 2, đường Chu Văn A, phường Vĩnh T, thành phố Lạng S nhận 01 gói ma túy Heroin với Q rồi mang đi bán cho một nam thanh niên không rõ lai lịch tại khu vực cổng trường trung học cơ sở Vĩnh Trại, đường Chu Văn A, phường Vĩnh T, thành phố Lạng S với giá 100.000 đồng (một trăm nghìn đồng), Q trả công cho Hoàng Thắng L 01 gói ma túy Heroine, Hoàng Thắng L đã sử dụng hết.

Tại Bản kết luận giám định số 322/KL-KTHS ngày 10/9/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn đã kết luận: Chất bột màu trắng (trong 02 gói giấy màu trắng có dòng kẻ thu giữ của Hoàng Thắng L) đều là chất ma túy Heroine, có tổng khối lượng 0,340 gam.

Tại Bản kết luận giám định số 369/KL-KTHS ngày 20/9/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn đã kết luận: số tiền Việt Nam 400.000 đồng (bốn trăm nghìn đồng) được niêm phong trong phong bì gửi giám định là tiền thật.

Để xác định người đàn ông tên Q, Cơ quan điều tra đã gửi công văn đến Công ty dịch vụ MobiFone yêu cầu cung cấp thông tin chủ thuê bao số điện thoại 0767.282.888 nhưng đến nay chưa nhận được kết quả trả lời.

Đối với những người đã được Hoàng Thắng L bán ma túy vào các ngày 06/9/2022, 07/9/2022, 08/9/2022, do không biết rõ tên tuổi, địa chỉ cụ thể nên Cơ quan điều tra không xác minh, làm rõ được để xử lý.

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu DETECH ESPERO, màu sơn trắng, biển kiểm soát: 12PA-123.68, số khung RPEVCBJPELA471257, số máy VDEJQ139FMB-C471259, Hoàng Thắng L khai mua với một người không quen biết giá 1.500.000đồng, không có giấy tờ xe, việc mua bán không lập thành văn bản. Cơ quan điều tra tiến hành xác minh như sau: xác minh theo biển kiểm soát của xe 12PA-123.68 không có dữ liệu đăng ký xe; xác minh theo số khung, số máy xác định được số khung và số máy của chiếc xe là thuộc xe mô tô nhãn hiệu ESPERO, màu trắng, biển kiểm soát theo đăng ký xe là 98AC-027.72, đăng ký xe mang tên ông Phạm Văn L, sinh năm 1977, trú tại thôn Trung T, xã Hợp T, huyện Hiệp H, tỉnh Bắc Giang. Tại cơ quan điều tra, ông Phạm Văn L trình bày ông mua chiếc xe mô tô nhãn hiệu ESPERO, số khung RPEVCBJPELA471257, số máy VDEJQ139FMB-C471259, vào đầu năm 2020 với giá 12.000.000đồng, khoảng đầu năm 2021 khi chiếc xe được dựng ở trước cửa nhà thì bị mất trộm, nhưng ông không trình báo với cơ quan có thẩm quyền, thời gian đã lâu nên ông cũng đã làm thất lạc giấy tờ xe. Cơ quan điều tra Công an thành phố Lạng Sơn tiếp tục tiến hành xác minh và xác định chiếc xe mô tô nhãn hiệu ESPERO, số khung RPEVCBJPELA471257, số máy VDEJQ139FMB-C471259 không phải vật chứng truy tìm trong vụ án khác. Vì vậy, Cơ quan điều tra Công an thành phố Lạng Sơn tiếp tục tạm giữ chiếc xe lưu tại Kho vật chứng Công an thành phố Lạng Sơn để tiếp tục xác minh, làm rõ theo quy định của pháp luật.

Tại Cáo trạng số 05/CT-VKS ngày 20 tháng 12 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Hoàng Thắng L về tội Mua bán trái phép chất ma túy theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Hoàng Thắng L thừa nhận toàn bộ hành vi đã thực hiện đúng như Cáo trạng đã truy tố, bị cáo Hoàng Thắng L khẳng định bị cáo mang ma túy đi bán theo chỉ đạo của Q thì Q sẽ cho bị cáo mỗi ngày 03 gói ma túy heroine để sử dụng, đối với số tiền mà bị cáo bị thu giữ, nguồn gốc số tiền này là do bị cáo đi làm thuê mà có.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Hoàng Thắng L phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy. Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo Hoàng Thắng L từ 32 tháng đến 36 tháng tù, thời hạn tính từ ngày bị bắt 8/9/2022; không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền vì bị cáo không có điều kiện thi hành.

Về xử lý vật chứng: áp dụng vào Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự, đề nghị tịch thu để tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định được đựng trong 01 phong bì đã niêm phong; tịch thu nộp ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu nokia màu đỏ, số IMEI 353660058614060, lắp kèm sim số thuê bao 0829384801, máy cũ đã qua sử dụng, do bị cáo sử dụng làm phương tiện liên lạc mua bán ma túy. Trả lại cho bị cáo 01 căn cước công dân số 020088011779 mang tên Hoàng Thắng L và số tiền 400.000đồng do không liên quan đến việc phạm tội.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận với đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lạng Sơn.

Lời nói sau cùng bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo hưởng mức án nhẹ nhất để bị cáo sớm trở về gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 50; điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2, điểm b khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố bị cáo Hoàng Thắng L phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hoàng Thắng L 02 (hai) năm 08 (tám) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt, tạm giữ 08/9/2022.

Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) phong bì niêm phong bên trong đựng mẫu vật là chất ma túy sau giám định;

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu nokia màu đỏ, số IMEI 353660058614060, lắp kèm sim số thuê bao 0829384801, máy cũ đã qua sử dụng;

- Trả lại cho bị cáo số tiền 400.000đồng (bốn trăm nghìn đồng) và 01 (một) căn cước công dân số 020088011779 mang tên Hoàng Thắng L.

(Vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 20 tháng 12 năm 2022 giữa cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Lạng Sơn và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lạng Sơn; Số tiền 400.000đồng hiện đang lưu giữ tại tài khoản của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lạng Sơn theo Giấy nộp tiền ngày 21/12/2022).

4. Về án phí: Buộc bị cáo Hoàng Thắng L phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.