Bản án 05/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong H sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 19 giờ 00 phút ngày 15/06/2021, LVH điều khiển xe gắn máy hiệu Honda, loại Vision, màu trắng đen, biển số 59C3-100.58 đi từ nhà đến đầu hẻm 714 ĐVB, Phường MS, Quận T, Thành phố HCM gặp đối tượng tên L (không rõ lai lịch) để mua ma túy. Tại đây, LVH đưa cho L số tiền 750.000 đồng. L nhận tiền, đưa cho LVH một gói nylon bên trong có 03 gói nylon chứa ma túy đá rồi bỏ đi đâu không rõ. LVH cất giấu gói nylon chứa ma túy đá vào túi quần phía trước bên trái đang mặc rồi điều khiển xe gắn máy đến nhà của LTNB tại số 732 ĐVB, Phường MS, Quận T, Thành phố HCM. Tại đây, LVH chỉ rủ LTNB sử dụng ma túy chung chứ không nói cho B biết việc H đang cất giấu ma túy trong người. Tuy nhiên, LTNB không đồng ý. Khoảng 19 giờ 40 phút ngày 15/06/2021, LVH điều khiển xe gắn máy biển số 59C3-100.58 ra khỏi nhà của LTNB để đi tìm chỗ sử dụng ma túy cho bản thân thì bị Công an Phường MS, Quận T, Thành phố HCM kiểm tra phát hiện trong túi quần phía trước bên trái của LVH đang mặc có một gói nylon bên trong có 03 gói nylon chứa tinh thể không màu. Do nghi vấn là ma túy, Công an Phường MS, Quận T, Thành phố HCM tiến hành thu giữ vật chứng, lập biên bản phạm tội quả tang và đưa về trụ sở làm việc.

Tại Kết luận giám định số 4023/KLGĐ-MT ngày 22/6/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an Thành phố HCM, xác định: Tinh thể không màu được ký hiệu mẫu m cần giám định đều là ma túy ở thể rắn, có tổng khối lượng 3,2647g (ba phẩy hai sáu bốn bảy gam) loại Methamphetamine.

Tại Cáo trạng số 179/CT-VKS ngày 15/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân Quận 4, Thành phố HCM truy tố bị cáo LVH về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo LVH thừa nhận hành vi phạm tội như bản cáo trạng đã nêu và xin được giảm nhẹ một phần hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 4, Thành phố HCM giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017. Đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt LVH từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù giam; miễn hình phạt bổ sung. Về xử lý vật chứng, đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 (một) gói niêm phong ghi vụ số 4023, bên trong chứa ma túy còn lại sau giám định; trả lại LVH số tiền 2.200.000 đồng, tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Realme, màu đỏ đen có gắn sim số 0764871342, trả lại bà HTH 01 (một) xe gắn máy hiệu Honda, loại Vision, màu trắng đen, biển số 59C3-100.58, số khung: 5835KY252734, số máy: JF86E2261904.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong H sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Quá trình điều tra, LVH khai nhận có điều trị tâm thần tại Bệnh viện Tâm thần Thành phố HCM, đồng thời gia đình bị cáo cung cấp Sổ khám bệnh của LVH cho Cơ quan điều tra Công an Quận 4, Thành phố HCM. Theo đó, Bệnh viện Tâm thần Thành phố HCM chẩn đoán LVH bị rối loạn tâm thần và hành vi do sử dụng chất kích thích. Ngày 04/10/2021, Cơ quan điều tra Công an Quận 4, Thành phố HCM tiến hành trưng cầu giám định tâm thần đối với LVH tại Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố HCM. Tại Bản Kết luận giám định pháp y tâm thần theo trưng cầu số 828/KLGĐ ngày 29/10/2021 kết như sau:

1.1 Về y hoc: Trước, trong và sau khi thực hiện hành vi phạm tội ngày 15/06/2021, bị can LVH có rối loạn tâm thần và hành vi do sử dụng chất kích thích, giai đoạn sử dụng gây hại (F.15.1-ICD10).

1.2 Về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Trước, trong và sau khi thực hiện hành vi phạm tội ngày 15/06/2021, bị can LVH đủ khả năng nhận thức và điều khiển hành vi.

Như vậy, LVH không thuộc trường hợp không phải chịu trách nhiệm hình sự theo quy định tại Điều 21 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 nên bị cáo cần bị áp dụng hình phạt tương xứng để răn đe, giáo dục bị cáo cung như phòng ngừa chung tội phạm cho xã hội.

Đối với đối tượng tên L do LVH khai đã bán ma túy tại hẻm 714 ĐVB, Phường MS, Quận T, Thành phố HCM, do không xác định được nhân thân lai lịch nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 4, Thành phố HCM không có cơ sở để xử lý.

Đối với số thuê bao 0528567877, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 4, Thành phố HCM đã gửi văn bản xác minh đến Công ty Viễn thông Mobifone nhưng đến nay vẫn chưa có kết quả. Khi nào có kết quả sẽ xử lý sau.

Đối với LTNB, quá trình điều tra thể hiện LTNB được LVH rủ sử dụng ma túy chung nhưng B đã từ chối, đồng thời bản thân B không biết việc LVH cất giấu ma túy nên không có cơ sở để xử lý.

- Thu giữ của LVH 01 (một) gói niêm phong ghi vụ số 4023 có chữ ký của LVH, Lê Công Vượng (Điều tra viên) và hình dấu Công an Phường S, Quận T, Thành phố HCM, bên trong chứa ma túy còn lại sau giám định. Xét, đây là vật cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.

- Thu giữ của LVH số tiền 2.200.000 đồng. Xét, đây là tài sản cá nhân của bị cáo nên trả lại.

- Thu giữ của LVH 01 (một) điện thoại di động hiệu Realme màu đỏ đen, có gắn sim thuê bao 0764871342, đã qua sử dụng. Xét đây là công cụ do bị cáo sử dụng để liên lạc mua ma túy nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

- Thu giữ của LVH 01 (một) xe gắn máy hiệu Honda, loại Vision, màu trắng đen, số máy: JF86E2261904, số khung: RLHJF5835KY252734, đã qua sử dụng, được gắn biển số 59C3-100.58. Căn cứ Phiếu trả lời xác minh phương tiện giao thông cơ giới đường bộ của Công an Quận 4, Thành phố HCM thì chủ xe là bà HTH. Tại phiên tòa, bị cáo LVH khai nhận đã mượn xe của chị HTH để đi chơi rồi sau đó thực hiện hành vi phạm tội. Xét, đây là tài sản hợp pháp của bà HTH và bà H không biết cung như không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên trả lại xe gắn máy biển số 59C3-100.58 cho bà HTH.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017:

Xử phạt: LVH, 04 (bốn) năm tù giam về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Thời hạn tù tính từ ngày 15 tháng 06 năm 2021.

2. Căn cứ khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017:

- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) gói niêm phong ghi vụ số 4023 có chữ ký của LVH, Lê Công Vượng (Điều tra viên) và hình dấu Công an Phường S, Quận T, Thành phố HCM, bên trong chứa ma túy còn lại sau giám định.

- Trả lại LVH số tiền 2.200.000 đồng (hai triệu hai trăm nghìn đồng).

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Realme màu đỏ đen, có gắn sim thuê bao 0764871342, đã qua sử dụng.

- Trả lại bà HTH 01 (một) xe gắn máy hiệu Honda, loại Vision, màu trắng đen, số máy: JF86E2261904, số khung: RLHJF5835KY252734, đã qua sử dụng, được gắn biển số 59C3-100.58.

(Vật chứng được tạm giữ theo biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản số 45 ngày 26/11/2021 giữa Công an Quận 4 và Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4, Thành phố HCM và Giấy nộp tiền vào Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam ngày 08/11/2021).

3. Căn cứ Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Luật phí và lệ phí:

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng).

4. Căn cứ Điều 331 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày ho nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a, Điều 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.