Bản án 05/2020/HS-ST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Mặc dù đã được Tòa án tống đạt hợp lệ giấy triệu tập tham gia phiên tòa nhưng tại phiên tòa một số người làm chứng vẫn vắng mặt. Tuy nhiên, những người vắng mặt đã có lời khai trong hồ sơ vụ án nên việc vắng mặt của họ không gây cản trở cho việc xét xử. Vì vậy, Hội đồng xét xử vẫn tiến hành xét xử vắng mặt theo quy định của pháp luật.

Từ những căn cứ trên, đã có đủ cơ sở xác định: Từ ngày 15/9/2019 đến ngày 18/10/2019, bị cáo Nguyễn Thị Ngọc T đã có hành vi nhiều lần mua ma túy đá (loại Methamphetamine) của người đàn ông (không rõ họ tên, địa chỉ) tại thành phố Hồ Chí Minh, mỗi lần mua một bọc ma túy đá, với giá từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng rồi đem về phân chia thành nhiều bọc nhỏ bán lại cho Ngô Hồng P (Chiến cụt), Lê Minh V (Bu), Võ Quốc K(Dái), Trương Minh T2 (T2 nhỏ) mỗi lần bán một bọc với số tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng để thu lợi, trong đó lần mua bán bị bắt quả tang ngày 18/10/2019 có tổng khối lượng 22,0269gam, loại Methamphetamine. Do đó, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Đối với người đàn ông bán ma túy cho bị cáo T, do chưa xác định được nhân thân nên Cơ quan Cảnh sát điều tra làm rõ xử lý sau.

Đối với Ngô Hồng P (Chiến cụt), Lê Minh V (Bu), Võ Quốc K(Dái), Trương Minh T2 (T2 nhỏ) có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện TS đã đề nghị cơ quan có thẩm quyền xử lý hành chính theo quy định của pháp luật.

Methamphetamine là một trong những chất được xác định là ma túy, là một loại độc dược làm hủy hoại sức khỏe, nhân cách con người, ảnh hưởng đến giống nòi, làm suy đồi đạo đức xã hội, là mầm móng phát sinh nhiều loại tội phạm hình sự nguy hiểm khác. Ma túy thật sự là kẻ thù của nhân loại, là gánh nặng của cộng đồng xã hội. Đặc biệt thời gian gần đây các loại tội phạm về ma túy đang có chiều hướng gia tăng, gây hoang mang lo lắng và bức xúc trong nhân dân. Pháp luật nghiêm cấm mọi hành vi “Tàng trữ, vận chuyển, mua bán trái phép chất ma túy”. Bất cứ ai có hành vi trái pháp luật liên quan đến ma túy đều được xem là hành vi nguy hiểm cho xã hội, sẽ bị xử lý kịp thời và nghiêm minh.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chính sách độc quyền của Nhà nước về quản lý chất ma túy, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an tại địa phương. Bị cáo là người có đầy đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, nhận thức được việc mua bán trái phép chất ma túy bị pháp luật nghiêm cấm, lẽ ra bị cáo phải tích cực lao động để tạo thu nhập chân chính phục vụ cho nhu cầu của bản thân và chăm lo cho gia đình nhưng ngược lại để thỏa mãn nhu cầu nghiện hút cá nhân và lười lao động, muốn có tiền tiêu xài cá nhân bị cáo cố ý thực hiện hành vi phạm tội, điều này cho thấy ý thức xem thường pháp luật của bị cáo. Bị cáo là người có nhân thân rất xấu, ngày 19/3/2018, bị Tòa án nhân dân thành phố Thủ Dầu Một xử phạt 02 năm tù về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”, chưa chấp hành hình phạt do nuôi con nhỏ dưới 36 tháng tuổi. Đến ngày 23/9/2018 bị cáo lại thực hiện hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy rồi bỏ trốn. Lẽ ra khi bị cáo phải nhận thức được lỗi lầm, phải biết ăn năn hối cải, thấy được sự nghiêm khắc của pháp luật, từ đó phải lao động làm ăn chân chính để tự nuôi sống bản thân và lo cho gia đình. Nhưng ngược lại, bất chấp pháp luật, bị cáo lại tiếp tục thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy, điều này cho thấy bị cáo là người xem thường pháp luật, bất chấp hậu quả. Do đó, cần có hình phạt nghiêm tương xứng với mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo mới có tác dụng giáo dục, cải tạo bị cáo thành công dân biết tôn trọng pháp luật và đấu tranh phòng ngừa tội phạm.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo phạm tội thuộc trường hợp tái phạm được quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, tỏ rõ thái độ ăn năn hối cải; thuộc thành phần nhân dân lao động nghèo, học lực thấp nên nhận thức pháp luật còn hạn chế; là phụ nữ đang nuôi con nhỏ. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017 nên Hội đồng xét xử có xem xét cho bị cáo khi quyết định hình phạt.

Tại Bản án số 89/2020/HS-ST ngày 25/5/2020 bị cáo bị Tòa án nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương xử phạt 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tổng hợp với hình phạt 02 (Hai) năm tù về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” tại Bản án ngày 19/3/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương, buộc bị cáo Nguyễn Thị Ngọc T chấp hành hình phạt chung là 04 (Bốn) năm 06 (Sáu) tháng tù. Do Bản án số 89/2020/HS-ST ngày 25/5/2020 chưa có hiệu lực pháp luật nên không tổng hợp hình phạt trong Bản án này.

* Các vật chứng bị cáo sử dụng vào việc phạm tội, không còn giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu hủy gồm:

- 01 (Một) phong bì được niêm phong (Vụ số: 186/KLG-PC09(MT) ngày 23/10/2019) có in hình dấu tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh An Giang và các chữ ký ghi tên Nguyễn Thị Mỹ Hà, Nguyễn Đăng Khoa và Nguyễn Văn Truyền.

- 01 (Một) cân tiểu ly màu đen - trắng, hiệu Amput.

- 01 (Một) túi da màu đen dùng để đựng cân tiểu ly.

- 05 (Năm) bọc nilong trong suốt, một đầu có rãnh kéo màu trắng, viền màu đỏ.

- 12 (Mười hai) bọc nilong trong suốt, mỗi bọc có 04 cạnh, trong đó có 03 cạnh hàn kín, 01 cạnh để hở.

- 01 (Một) chai nhựa màu trắng, nắp nhựa màu đỏ, nhãn hiệu Sting, phía trên nắp nhựa có gắn 01 (một) cây tẩu bằng thủy tinh và 01 (một) ống nhựa (ống hút) màu đỏ.

- 01 (Một) bật lửa màu đỏ - đen, hiệu Ferrari.

- 01 (Một) cây nhíp bằng kim loại màu trắng.

- 01 (Một) bật lửa màu trắng, một đầu có gắn ống màu vàng.

- 01 (Một) cây dao xếp (loại dao cạo), lưỡi bằng kim loại màu trắng, cán gỗ.

* Các vật chứng bị cáo sử dụng vào việc phạm tội còn giá trị sử dụng cần tịch thu sung công quỹ Nhà nước gồm:

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J4+ màu hồng, số seri: R58M22J9MZX, số IMEI 1: 355021104566580, số IMEI 2: 355022104566588 sử dụng sim số: 0335961654, đã qua sử dụng (Ký hiệu A2).

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu xanh, số IMEI 1: 352121088186240, số IMEI 2: 352121088186257 sử dụng sim 1 số: 0357939466, sim 2 số: 0865080644, đã qua sử dụng (Ký hiệu A3).

* Các vật chứng không liên quan đến việc phạm tội cần trả lại cho bị cáo gồm:

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J8 màu đen mặt sau có gắn ốp nhựa màu đen, số seri: R58K85TP66V, số IMEI 1: 359051096961487, số IMEI 2: 359052096961485 sử dụng sim 1 số: 0336276768, sim 2 số: 0389747877, đã qua sử dụng (Ký hiệu A1).

- Tiền Việt Nam 13.393.000 đồng (Mười ba triệu ba trăm chín mươi ba nghìn đồng).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b, điểm i khoản 2 Điều 251; Điều 38; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Ngọc T (Ngọc) phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị Ngọc T (Ngọc) 07 (Bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 18 tháng 10 năm 2019.

Căn cứ Điều 46; điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a, điểm c khoản 2; điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

* Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (Một) phong bì được niêm phong (Vụ số: 186/KLG-PC09(MT) ngày 23/10/2019) có in hình dấu tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh An Giang và các chữ ký ghi tên Nguyễn Thị Mỹ Hà, Nguyễn Đăng Khoa và Nguyễn Văn Truyền.

- 01 (Một) cân tiểu ly màu đen - trắng, hiệu Amput.

- 01 (Một) túi da màu đen dùng để đựng cân tiểu ly.

- 05 (Năm) bọc nilong trong suốt, một đầu có rãnh kéo màu trắng, viền màu đỏ.

- 12 (Mười hai) bọc nilong trong suốt, mỗi bọc có 04 cạnh, trong đó có 03 cạnh hàn kín, 01 cạnh để hở.

- 01 (Một) chai nhựa màu trắng, nắp nhựa màu đỏ, nhãn hiệu Sting, phía trên nắp nhựa có gắn 01 (một) cây tẩu bằng thủy tinh và 01 (một) ống nhựa (ống hút) màu đỏ.

- 01 (Một) bật lửa màu đỏ - đen, hiệu Ferrari.

- 01 (Một) cây nhíp bằng kim loại màu trắng.

- 01 (Một) bật lửa màu trắng, một đầu có gắn ống màu vàng.

- 01 (Một) cây dao xếp (loại dao cạo), lưỡi bằng kim loại màu trắng, cán gỗ.

* Tịch thu sung công quỹ Nhà nước:

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J4+ màu hồng, số seri: R58M22J9MZX, số IMEI 1: 355021104566580, số IMEI 2: 355022104566588 sử dụng sim số: 0335961654, đã qua sử dụng (Ký hiệu A2).

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Mastel màu xanh, số IMEI 1: 352121088186240, số IMEI 2: 352121088186257 sử dụng sim 1 số: 0357939466, sim 2 số: 0865080644, đã qua sử dụng (Ký hiệu A3).

* Trả lại cho bị cáo:

- 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J8 màu đen mặt sau có gắn ốp nhựa màu đen, số seri: R58K85TP66V, số IMEI 1: 359051096961487, số IMEI 2: 359052096961485 sử dụng sim 1 số: 0336276768, sim 2 số: 0389747877, đã qua sử dụng (Ký hiệu A1).

- Tiền Việt Nam 13.393.000 đồng (Mười ba triệu ba trăm chín mươi ba nghìn đồng).

(Các vật chứng trên hiện do Cơ quan thi hành án dân sự huyện TS, tỉnh An Giang quản lý theo Biên bản giao nhận, vật chứng ngày 20 tháng 3 năm 2020)

Căn cứ Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.