Bản án 05/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào ngày 24/12/2019, tại quán bán tạp hóa ở thôn C, xã H, huyện K, bị cáo Trương Thị H đánh bạc bằng hình thức ghi số đề thắng thua bằng tiền. Cụ thể:

Bị cáo H sử dụng kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Đắk Lắk để ghi số đề cho Nguyễn Xuân Ph (sinh năm 1964, trú tại thôn H, xã H, huyện K) 194.000 đồng; ghi đề cho Lê Trần T (sinh năm 1996, trú tại TDP N, thị trấn Kr, huyện K) với số tiền 420.000 đồng và ghi đề cho một số người (chưa xác định được nhân thân, lai lịch) với số tiền 2.574.000 đồng.

Bị cáo H sử dụng kết quả xổ số kiến thiết tỉnh Quảng Nam để ghi số đề cho một số người (chưa xác định được nhân thân, lai lịch) với số tiền 13.000 đồng; sử dụng kết quả xổ số kiến thiết đài Miền Bắc để ghi số đề cho một số người khác (chưa xác định được nhân thân, lai lịch) với số tiền 565.000 đồng.

Hình thức đánh bạc như sau:

* Đối với đài Đắk Lắk và đài Quảng Nam:

- Đánh lô đầu chót: là đánh đề với số có hai chữ số, so sánh kết quả với giải tám, lô chót so sánh với kết quả giải đặc biệt, tỷ lệ thắng thua là 1 ăn 70;

- Đánh bao lô: là đánh đề với số có hai chữ số, so sánh kết quả với hai chữ số cuối của tất cả 18 dãy số trúng thưởng, tỷ lệ thắng thua là 1 ăn 70.

* Đối với đài Miền Bắc:

- Đánh lô đầu chót: là đánh đề với số có hai chữ số, so sánh kết quả với giải bảy, lô chót so sánh với kết quả giải đặc biệt, tỷ lệ thắng thua là 1 ăn 72;

- Đánh bao lô: là đánh đề với số có hai chữ số, so sánh kết quả với hai chữ số cuối của tất cả 27 dãy số trúng thưởng, tỷ lệ thắng thua là 1 ăn 72;

- Đánh xuyên: là đánh đề với số có hai cặp chữ số, so sánh kết quả với hai chữ số cuối của tất cả 27 dãy số trúng thưởng, tỷ lệ thắng thua là 1 ăn 300.

Sau khi dò đài Đắk Lắk: Nguyễn Xuân Ph trúng 700.000 đồng; Lê Trần T trúng 2.100.000 đồng; một số người (không rõ nhân thân, lai lịch) trúng 3.220.000 đồng. Riêng đài Quảng Nam thì không trúng và đài Miền Bắc chưa có kết quả.

Vật chứng thu giữ được, gồm: 01 cây bút màu trắng xanh; 01 cuốn sổ tịch ghi các lô đề; 06 miếng giấy (mỗi miếng kích thước 4 cm x 5 cm) được chuẩn bị để ghi đề, trong đó có 03 tịch đã ghi số đề; 02 điện thoại di dộng và 1.700.000 đồng. Ngoài ra, bị cáo đã tự nguyện giao nộp 8.086.000 đồng là tiền dùng để ghi đề và trúng đề.

Tại bản cáo trạng số: 06/CT-VKS-HS ngày 09/3/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Krông Bông truy tố bị cáo Trương Thị H về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã truy tố đối với bị cáo.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn Xuân Ph khai: có dùng số tiền 194.000 đồng để ghi đề chỗ bà H và trúng 700.000 đồng, ông Ph đã bị xử phạt vi phạm hành chính và số tiền trên đã bị Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Bông thu giữ là đúng pháp luật nên ông không có ý kiến gì.

Đại diện Viện kiểm sát đã đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Trương Thị H về tội: “Đánh bạc”, theo cáo trạng số: 06/CT-VKS-HS ngày 09/3/2020, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Trương Thị H phạm tội “Đánh bạc”.

* Về hình phạt:

Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 36 của Bộ luật hình sự.

Đề nghị xử phạt bị cáo Trương Thị H từ 09 tháng đến 12 tháng cải tạo không giam giữ.

* Về xử lý vật chứng: Căn cứ khoản 1 Điều 46, khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Đề nghị Hội đồng xét xử công nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Bông trả lại: 02 điện thoại di động cho chủ sở hữu là Trương Thị H;

Cần tịch thu sung vào Ngân sách nhà nước tổng số tiền 9.786.000 mà bị cáo dùng để đánh bạc.

Cần tịch thu, tiêu hủy vật chứng: 01 cây bút màu trắng xanh mà bị cáo dùng để ghi đề.

Đối với các vật chứng: 01 cuốn sổ tịch đề ghi các lô đề; 06 miếng giấy (mỗi miếng kích thước 4 cm x 5 cm) được chuẩn bị để ghi đề trong đó có 03 tịch đã ghi số đề cần đưa vào hồ sơ vụ án để lưu theo hồ sơ.

* Đối với quán tạp hóa mà bị cáo sử dụng làm nơi ghi đề: đất thuộc quyền quản lý, sử dụng của ông Đỗ Hữu H1 và bà Nguyễn Thị L, quán tạp hóa thuộc sở hữu của chị Hồng Thị Ngọc Th. Việc bị cáo ghi số đề tại quán thì ông H1, bà L và chị Th không biết nên không có căn cứ để xem xét trách nhiệm hình sự đối với ông H1, bà L và chị Th cũng như không có căn cứ để tịch thu quán tạp hóa trên, do đó không đặt ra để giải quyết.

* Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận gì thêm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào ngày 24/12/2019, tại quán bán tạp hóa ở thôn C, xã H, huyện K, bị cáo Trương Thị H đã có hành vi đánh bạc được thua bằng tiền dưới hình thức ghi số với tổng số tiền dùng để đánh bạc là 9.786.000 đồng. Trong đó, Nguyễn Xuân Ph ghi đề là 194.000 đồng và trúng 700.000 đồng; Lê Trần T ghi đề là 420.000 đồng và trúng 2.100.000 đồng; bị cáo ghi cho một số người (không rõ nhân thân, lai lịch) với số tiền 3.152.000 đồng và trúng 3.220.000 đồng. Do vậy, hành vi của bị cáo Trương Thị H đã phạm tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự, như vậy, cáo trạng mà Viện kiểm sát đã truy tố là có căn cứ và đúng pháp luật.

Điều 321 Bộ luật hình sự quy định:

1. Người nào đánh bạc trái phép dưới bất kỳ hình thức nào được thua bằng tiền hay hiện vật trị giá từ 5.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 5.000.000 đồng, đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc hành vi quy định tại Điều 322 của Bộ luật này hoặc bị kết án về tội này hoặc tội quy định tại Điều 322 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.

Xét thấy bị cáo có đủ năng lực hành vi và năng lực pháp luật để nhận thức được việc làm của mình. Bị cáo biết rõ hành vi ghi số đề là hành vi vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện tội phạm, hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự công cộng, an toàn xã hội tại địa phương nên cần áp dụng mức hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

Bị cáo đang trong độ tuổi lao động (55 tuổi) nên cần khấu trừ một phần thu nhập của bị cáo để thể hiện tính nghiêm minh của hình phạt. Hội đồng xét xử nhận thấy, tại hồ sơ cũng như lời khai tại phiên tòa thể hiện bị cáo Trương Thị H nghề nghiệp làm nông nên căn cứ vào mức tiền công, tiền thuê của lao động phổ thông tại huyện K khoảng 150.000 đồng/ngày với số ngày làm việc trung bình là 20 ngày/tháng, áp dụng khấu trừ thu nhập mức đối với bị cáo Trương Thị H là 10%/tháng trong thời gian bị cáo phải chấp hành án. Do vậy mức khấu trừ hàng tháng đối với bị cáo là 3.000.000 đồng/tháng x 10% = 300.000 đồng/tháng.

- Công nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Bông trả lại: 02 điện thoại di động cho chủ sở hữu là Trương Thị H;

- Cần tịch thu sung vào Ngân sách nhà nước tổng số tiền 9.786.000 mà bị cáo dùng để đánh bạc.

- Cần tịch thu, tiêu hủy 01 cây bút màu trắng xanh mà bị cáo dùng để ghi đề;

- Cần đưa vào hồ sơ vụ án để lưu theo hồ sơ 01 cuốn sổ tịch đề ghi các lô đề; 06 miếng giấy (mỗi miếng kích thước 4 cm x 5 cm) được chuẩn bị để ghi đề trong đó có 03 tịch đã ghi số đề.

Xét đề nghị của Kiểm sát viên là phù hợp nên được chấp nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo: Trương Thị H phạm tội “Đánh bạc”.

* Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 36 Bộ luật hình sự.

Xử phạt : Bị cáo Trương Thị H 09 (chín) tháng cải tạo không giam giữ, được khấu trừ thời hạn tạm giữ từ ngày 24/12/2019 đến 30/12/2019 là 06 ngày, quy đổi thành 18 ngày cải tạo không giam giữ. Buộc bị cáo còn phải chấp hành 08 (tám) tháng 12 (mười hai) ngày cải tạo không giam giữ, tính từ ngày UBND xã H, huyện K, tỉnh Đắk Lắk nhận được quyết định thi hành án và bản án.

Khấu trừ thu nhập của bị cáo Trương Thị H là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng/tháng trong thời gian cải tạo không giam giữ để sung vào Ngân sách nhà nước.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã H, huyện K, tỉnh Đắk Lắk giám sát và giáo dục trong thời gian bị cáo chấp hành hình phạt cải tạo không giam giữ. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo.

2. Xử lý vật chứng: Căn cứ khoản 1 Điều 46, khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Công nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Bông trả lại 02 điện thoại di động cho chủ sở hữu là Trương Thị H;

- Tịch thu sung vào Ngân sách nhà nước tổng số tiền 9.786.000 mà bị cáo dùng để đánh bạc.

- Tịch thu, tiêu hủy 01 cây bút màu trắng xanh dùng để ghi đề;

(Các vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân huyện K, tỉnh Đắk Lắk theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 10/3/2020 của Chi cục thi hành án huyện K, tỉnh Đắk Lắk).

- Đưa vào hồ sơ để lưu trữ 01 cuốn sổ tịch đề ghi các lô đề; 06 miếng giấy (mỗi miếng kích thước 4 cm x 5 cm) được chuẩn bị để ghi đề trong đó có 03 tịch đã ghi số đề.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Trương Thị H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng chẵn) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

4. Kiến nghị cơ quan có thẩm quyền tiếp tục điều tra làm rõ nhân thân, lai lịch và hành vi của những người tham gia ghi đề vào ngày 24/12/2019 với tổng số tiền ghi đề là 3.152.000 đồng và số tiền trúng đề là 3.220.000 đồng để xử lý theo quy định của pháp luật.

5. Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án (có mặt) có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án (vắng mặt) có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết công khai.