Bản án 04/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Văn H là lao động tự do. Vào khoảng cuối tháng 9 năm 2024, H gặp anh Vũ Hữu P, ở thôn N, thị trấn LC, huyện CG, tỉnh HD là người thuê công nhân bốc vác cho các công ty trong khu công nghiệp Tân Trường, huyện Cẩm Giàng để xin việc. Anh P đồng ý, thuê phòng trọ cho H ở thôn Thượng, xã Cẩm Đông, huyện Cẩm Giàng, do H không có xe để đi làm nên anh P cho H mượn 01xe môtô nhãn hiệu YAMAHA loại JUPITER màu xanh đen, biển kiểm soát 34N6 -9192 làm phương tiện đi làm. Tối ngày 19/10/2024, H xin anh P nghỉ làm ngày 20/10/2024 để về quê chơi nhưng do cần tiền chi tiêu cá nhân nên H nảy sinh ý định mang xe môtô của anh P đã cho mượn đi cầm cố. Khoảng 23 giờ cùng ngày, H sử dụng điện thoại di động Iphone 6 plus lắp sim số 0359995981 chụp ảnh xe môtô BKS 34N6 -9192 rồi vào ứng dụng Messenger gửi ảnh cho anh Nguyễn Sơn T, ở số 18B đường Tam Giang, phường Trần Hưng Đạo, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương làm nghề mua bán, sửa chữa xe máy để hỏi về việc cầm cố xe nhưng do đã muộn nên anh T hẹn H sáng ngày 20/10/2024 mang xe lên gặp anh T. Anh T đồng ý và hẹn H mang xe đến cửa hàng. Khoảng 08 giờ ngày 20/10/2024, H điều khiển đi xe môtô biển số 34N6- 9192 từ phòng trọ của H ở thôn Thượng, xã Cẩm Đông, huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương đến cửa hàng của anh T ở số 18B đường Tam Giang, phường Trần Hưng Đạo, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương gặp anh T, H nói với anh T "là xe môtô của bố cho mượn mang đi làm, giấy tờ bố đang cầm ở nhà, do cần tiền nên muốn cầm xe mấy ngày". Sau đó H và anh T thống nhất: Anh T nhận cầm xe của H với số tiền 2.000.000đồng trong 5 ngày, sau ngày 25/10/2024 nếu H không đến lấy xe thì anh T có quyền định đoạt đối với chiếc xe. H và anh T không làm hợp đồng và không thoả thuận lãi suất vay cụ thể. Sau đó, anh T chuyển cho H 2.000.000đồng qua ví Zalo Pay. H nhận tiền rồi đi bộ ra hồ Bạch Đằng, thành phố Hải Dương ngồi quán nước chơi. Đến khoảng 11 giờ cùng ngày H đi xe Bus về phòng trọ và gọi qua mạng xã hội zalo cho anh P để xin ứng lương trước 1.000.000đồng, anh P đồng ý và chuyển tiền qua ví zalo Pay cho H. Sau khi nhận được tiền từ anh T và anh P, H đã chi tiêu cá nhân hết, đồng thời H tự ý nghỉ việc, không làm thuê cho anh P nữa và chặn điện thoại của anh P. H ở phòng trọ thêm khoảng 02 ngày thì trả phòng trọ rồi lên thành phố Hải Dương chơi 02 ngày. Anh P đã đến nhà H gặp anh Nguyễn Xuân C (bố H) yêu cầu H trả xe. Sau đó, H về nhà thì anh Cảnh cho H biết anh P đến tìm và yêu cầu H trả xe cho anh P nhưng do không có tiền nên H không đến lấy xe về trả cho anh P.

Ngày 28/10/2024, anh T không thấy H quay lại lấy xe nên nhắn tin cho H qua Messenger bảo H đến chuộc xe nhưng H nhắn lại chưa có tiền và sẽ chuộc xe sau. Đến ngày 02/11/2024, H vẫn không quay lại lấy xe, anh T tiếp tục nhắn tin bảo H đến lấy xe nhưng H không trả lời. Do đó, anh T sử dụng tài khoản Facebook "Sơn Tùng" của anh T đăng bài viết bán xe môtô trên mạng xã hội Facebook. Tối ngày 09/11/2024, anh T đã bán xe môtô BKS 34N6 -9192 cho anh Vũ Vinh C1, ở số 295 Chương Dương, phường Ngọc Châu, thành phố Hải Dương với số tiền 3.800.000đồng. Sau đó, Cường sử dụng xe môtô nêu trên làm phương tiện để đi cướp tài sản tại thành phố Hải Dương bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Hải Dương bắt giữ và thu giữ xe môtô.

Ngày 14/11/2024, anh Vũ Hữu P có đơn trình báo, cùng ngày Nguyễn Văn H đến Công an huyện Cẩm Giàng đầu thú, tự nguyện giao nộp điện thoại di động Iphone 6 plus lắp sim số 0359995981.

Về vật chứng: 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6 Plus màu vàng, lắp sim số 0359995981 đang được quản lý tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Giàng chờ xử lý theo quy định của pháp luật.

Tại Kết luận định giá tài sản số 53 ngày 15/11/2024 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự UBND huyện Cẩm Giàng, kết luận: Chiếc xe môtô nhãn hiệu Yamaha loại Jupiter màu xanh đen, biển kiểm soát 34N6 - 9192 trị giá 5.000.000đồng.

Ngày 30/11/2024, Cơ quan CSĐT Công an thành phố Hải Dương bàn giao xe môtô nhãn hiệu Yamaha loại Jupiter cho Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Giàng. Cùng ngày, Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Giàng đã trả lại xe môtô cho anh Vũ Hữu P là chủ sở hữu hợp pháp.

Tại Cáo trạng số 07/CT-VKS ngày 26/12/2024, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Nguyễn Văn H về tội "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản" theo điểm b khoản 1 Điều 175 Bộ luật Hình sự.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa:

+ Bị cáo đều khai nhận hành vi phạm tội của mình và không có ý kiến hay khiếu nại gì về Kết luận định giá tài sản. Đồng thời bị cáo thừa nhận Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng truy tố bị cáo về tội danh, điều luật được nêu trong nội dung bản Cáo trạng là hoàn toàn đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

+ Quan điểm của bị hại ông Vũ Hữu P (thông qua đơn xét xử vắng mặt): Đã nhận được tài sản là chiếc xe môtô mà bị cáo chiếm đoạt. Gia đình bị cáo đã tự nguyện bồi thường số tiền 5.000.000đồng sửa chữa hư hỏng xe môtô và tự nguyện không yêu cầu bị cáo phải bồi thường gì thêm. Đề nghị HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

+ Quan điểm của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Xuân C (thông qua đơn xét xử vắng mặt): Đối với số tiền 5.000.000đồng mà gia đình đã bồi thường bị hại thay cho bị cáo trong thời gian bị cáo bị tạm giam thì gia đình tự nguyện cho bị cáo số tiền này và không yêu cầu bị cáo phải hoàn trả lại.

+ Quan điểm của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Vũ Vinh C1 (thông qua đơn xét xử vắng mặt): Đối với số tiền 3.800.000đồng mua xe môtô của anh Nguyễn Sơn T và tự nguyện không yêu cầu số tiền này.

Trong phần tranh luận tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng giữ nguyên cáo trạng truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản".

Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 175; điểm b, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Về hình phạt chính: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H từ 07 tháng đến 10 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ 15/11/2024.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét giải quyết.

Về vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Tịch thu sung quỹ: 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6 Plus màu vàng.

Đề nghị Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel đang cung cấp dịch vụ thu hồi số thuê bao di động 035999598 do vi phạm pháp luật.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội. Buộc bị cáo Nguyễn Văn H phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Lời nói sau cùng trong phiên tòa của bị cáo: Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo có cơ hội sửa chữa sai lầm, sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, hành vi đó không những xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ. Hành vi này không những làm ảnh hưởng xấu tới tình hình trật tự, an ninh tại địa phương mà còn gây tâm lý hoang mang, lo lắng trong việc quản lý, bảo vệ tài sản của nhân dân. Bị cáo đã lợi dụng sự tin tưởng của bị hại khi cho mượn xe môtô để làm phương tiện đi lại, sau đó đã đem chiếc xe môtô đó đi cầm cố để lấy tiền chi tiêu cá nhân, dẫn đến không có khả năng trả lại tài sản cho bị hại và trốn tránh bị hại. Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi lợi dụng sự sơ hở quản lý tài sản của người khác để nhằm chiếm đoạt là vi phạm pháp luật nhưng bị cáo vẫn thực hiện với lỗi cố ý thể hiện ý thức coi thường pháp luật. Do vậy, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản" quy định tại điểm b khoản 1 Điều 175 Bộ luật hình sự. Vì vậy, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo về tội danh và điều luật đã viện dẫn trong bản cáo trạng là có căn cứ, đúng tội, đúng pháp luật.

Căn cứ vào quy định của Bộ luật hình sự, cân nhắc tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân, tình tiết giảm nhẹ TNHS của bị cáo. Hội đồng xét xử cần áp dụng một hình phạt nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, biết tôn trọng chấp hành pháp luật và phòng ngừa chung cũng như đáp ứng yêu cầu đấu tranh phòng chống loại tội phạm này.

Ông Nguyễn Xuân C tự nguyện cho bị cáo số tiền 5.000.000đồng để bồi thường cho bị hại và không yêu cầu bị cáo phải hoàn trả. Xét việc ông Cảnh cho bị cáo là tự nguyện nên Hội đồng xét xử ghi nhận.

Anh Vũ Vinh C1 tự nguyện không yêu cầu đề nghị về số tiền 3.800.000đồng mua xe môtô BKS 34N6-9192 của anh Nguyễn Sơn T nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

Đối với sim điện thoại số 0359995981 của bị cáo (tài khoản sim không còn tiền). Do vậy, cần tịch thu tiêu hủy và đề nghị Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel đang cung cấp dịch vụ thu hồi số thuê bao di động do vi phạm pháp luật.

- Đối với biển số xe 34N6-9192 không thu giữ, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Giàng đã ra Quyết định truy tìm vật theo quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 175; điểm b, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản".

Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H 06 (sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị tạm giữ 15/11/2024.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Tịch thu sung quỹ: 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6 Plus màu vàng.

Áp dụng khoản 5 Điều 9; điểm đ khoản 2 Điều 53 Luật Viễn thông năm 2023: Đề nghị đề nghị Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội Viettel đang cung cấp dịch vụ thu hồi thuê bao di động sim số 0359995981(sim không còn tiền trong tài khoản) do vi phạm pháp luật.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Văn H phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng Hình sự. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt được quyền kháng cáo phần bản án hoặc quyết định có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.