Bản án 04/2022/QĐ-PT — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

XÉT THẤY:

Xét kháng cáo của chị S, Hội đồng phiên họp thấy rằng: Bà Ng khởi kiện yêu cầu buộc anh D và chị H trả lại 146m2 đất thuộc thửa 290, tờ bản đồ số 27, thuộc tổ 21 (nay là tổ 10), phường TV, thành phố TN và yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do UBND thành phố TN cấp cho anh D, chị H ngày 04/6/2002, Tòa án nhân dân thành phố TN thụ lý vụ án kiện đòi tài sản là quyền sử dụng đất. Trong quá trình giải quyết, ngày 22/9/2011, bà Ng chết. Tòa án cấp sơ thẩm căn cứ điểm a khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự với lý do nguyên đơn chết mà quyền và nghĩa vụ của họ không được thừa kế đầy đủ.

Theo điểm a khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự "nguyên đơn hoặc bị đơn là cá nhân đã chết mà quyền, nghĩa vụ của họ không được thừa kế" Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự. Tuy nhiên, trong vụ án này, Bà Ngvà ông Đ đều đã chết và có 06 người con (Ngoài bị đơn anh D còn có 05 người con khác là: Anh D1, chị Ch, chị S, anh C và anh M). Chị S tiếp tục đề nghị Tòa án giải quyết theo đơn khởi kiện của bà Ng buộc anh D, chị H trả lại 146m2 đất. Như vậy, bà Ng là nguyên đơn đã chết nhưng quyền, nghĩa vụ của bà Ng được các con của bà Ng kế thừa nênTòa án cấp sơ thẩm đình chỉ giải quyết vụ án là ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền và lợi ích hợp pháp của đương sự nên kháng cáo của chị S có căn cứ chấp nhận.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên họp phát biểu về việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp và Hội đồng phiên họp phúc thẩm từ khi thụ lý đến khi mở phiên họp đã thực hiện đúng các quy định của pháp luật. Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng phiên họp phúc thẩm căn cứ điểm c khoản 5 Điều 314 và Điều 148 của Bộ luật tố tụng dân sự hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 68/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố TN là có căn cứ

Từ sự phân tích triên.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 5 Điều 314, Điều 148 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

1. Chấp nhận kháng cáo của chị S. Hủy quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 68/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố TN, giao hồ sơ về Tòa án nhân dân thành phố TN để tiếp tục giải quyết vụ án.

2. Về án phí: Chị S không phải chịu án phí phúc thẩm, được trả lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0000568 ngày 18/10/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố TN.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.