Bản án 04/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 06 giờ 20 phút ngày 17/9/2021, Lê Hoài T điều khiển xe ô tô tải biển số 78C-077.04 (do nhà xe Y là chủ sở hữu) lưu hành trên đường Quốc lộ 29, khi đến Km 42+ 420m thuộc khu phố P, thị trấn P, huyện T, Lê Hoài T thấy có một máy gặt lúa liên hợp đang lưu hành phía trước cùng chiều, lúc này T điều khiển xe ô tô đi sang phần đường bên trái tính theo hướng lưu hành để vượt lên máy gặt lúa liên hợp. Lúc này ở phần đường ngược chiều có Nguyễn Thị Thu Th (không có giấy phép lái xe theo quy định) điều khiển xe mô tô biển số 78F1 - 412.77 (do Trương Thị H, mẹ ruột của Th làm chủ sở hữu) lưu hành hướng ngược chiều chạy đến. Thấy xe ô tô tải của Trông điều khiển lấn sang hết phần đường của xe ngược chiều nên Th điều khiển xe đi vào phần lề đường đất và thắng xe dừng lại. Trong lúc thắng xe, Th và xe mô tô té ngã xuống đường thì bị bánh trước bên trái xe ô tô do T điều khiển dẫm lên người Th và xe mô tô, hậu quả làm Th chết tại chỗ, xe mô tô hư hỏng nặng.

Theo Kết luận giám định số 275/GĐPY-PC09 ngày 23/9/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Yên kết luận: Chị Nguyễn Thị Thu Th chết do đa chấn thương, vỡ não, giập phòi não – chết.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số 44/KL-HĐ ĐGTS ngày 10/11/2021 của Hội đồng định giá tài sản, kết luận: Giá trị thiệt hại của xe mô tô 78F1-412.77 là 8.394.000 đồng.

Kết quả xét nghiệm nồng độ cồn trong máu của chị Nguyễn Thị Thu Th là 117.22mg/100ml máu.

Về vật chứng, đồ vật tạm giữ: Đã trả lại cho chủ sở hữu 01 xe ô tô tải biển số 78C-077.04 và 01 xe mô tô biển số 78F1-412.77.

Đang tạm giữ 01 giấy phép lái xe hạng C tên Lê Hoài T.

Về dân sự: Bị cáo Lê Hoài T đã bồi thường cho gia đình bị hại Nguyễn Thị Thu Th số tiền 168.000.000 đồng; Nhà xe Y đã hỗ trợ số tiền 140.000.000 đồng. Ông Nguyễn Quang H là người đại diện hợp pháp của bị hại đã nhận tổng số tiền 308.000.000đồng và không có yêu cầu bồi thường gì thêm.

Tại Bản cáo trạng số 36/CT-VKSTH ngày 26 tháng 11 năm 2021 Viện kiểm sát nhân dân huyện T đã truy tố bị cáo Lê Hoài T về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 260 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng của VKSND huyện T đã truy tố là đúng, không oan.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố tại phiên tòa sau khi phân tích tính chất, mức độ hành vi phạm tội, tình tiết định khung hình phạt, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, giữ nguyên cáo trạng; đề nghị HĐXX áp dụng: Điểm a khoản 1 Điều 260, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS, xử phạt bị cáo mức từ 09 đến 12 tháng tù, thời hạn từ kể từ ngày bị cáo thi hành án.

Về dân sự: Đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không yêu cầu gì nên xét.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 3 Điều 106 BLTTHS, trả lại giấy phép lái xe cho bị cáo.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo đã biết lỗi, mong HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tuy nhiên, sau khi phạm tội bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo và nhà xe Y đã bồi thường cho gia đình bị hại với tổng số tiền 308.000.000đ, được đại diện của bị hại làm đơn miễn trách nhiệm hình sự đây là tình tiết giảm nhẹ đặc biệt; bị cáo có ông ngoại là liệt sỹ, thuộc diện gia đình chính sách có hoàn cảnh khó khăn, bị cáo đã tham gia hoàn thành nghĩa vụ quân sự. Bị hại cũng có một phần lỗi đã điều khiển xe mô tô khi trong người có nồng độ cồn 117.22mg/100ml máu (vượt gấp hai lần) mức quy định và không có giấy phép lái xe. Do đó, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1, 2 Điều 51 BLHS, nên áp dụng Điều 54 BLHS để xử bị cáo dưới mức thấp nhất của khung hình phạt cũng đủ tác dụng giáo dục tốt, tương xứng với tính chất, mức độ, hành vi tội phạm và hậu quả do bị cáo gây ra.

Đã trả lại cho chủ sở hữu 01 xe ô tô tải biển số 78C-077.04 và 01 xe mô tô biển số 78F1-412.77 nên không xét.

Đối với giấy phép lái xe hạng C xét đây không phải là vật chứng của vụ án nên cần trả lại cho bị cáo như đề nghị của VKS là có căn cứ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Lê Hoài T phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

1. Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Lê Hoài T 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù kể từ ngày bị cáo thi hành án.

2. Về xử lý vật chứng, đồ vật tạm giữ:

Trả lại cho bị cáo Lê Hoài T 01 giấy phép lái xe hạng C (Giấy phép lái xe hiện đang tạm giữ tại hồ sơ vụ án).

3.Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 BLTTHS, khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội, buộc bị cáo Lê Hoài T phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án./.