Bản án 04/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xết hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Mạnh C, công nhân của công ty xây dựng HC, đang thi công, công trình cầu đường tại Thôn LT, xã L, huyện K, tỉnh Hà Tĩnh. Vào khoảng 06h ngày 18/6/2020, Nguyễn Mạnh C ăn sáng tại nhà xong rồi điều khiển xe mô tô Surius BKS 38K1- 306.25 đến khu vực lán ở của công nhân Công ty xây dựng HC tại Thôn LT, xã L để làm việc. Khi đến C thấy mọi người đang ăn sáng gần xong và chuẩn bị dụng cụ để đi làm. Lúc này ông Thái Văn Z (sinh năm 1962 trú tại thôn HT, xã H, thị xã K, Hà Tĩnh - là công nhân của công ty xây dựng HC) phàn nàn về việc tổ lao động của C lấy dụng cụ lao động của tổ ông Z. C cho rằng ông Z phàn nàn không có căn cứ, nên hai bên lời qua tiếng lại có ý xúc phạm lẫn nhau, Nguyễn Mạnh C đi vào bếp lấy 01 con dao (loại dao bầu dài 36,8cm, cán bằng gỗ dài 12,5cm, lưỡi dao dài 24,3cm) đang để trên bàn nấu ăn trong phòng bếp rồi đi lên phòng nghỉ sát phòng bếp nấu ăn, nơi ông Z đang đứng, C tiến lại gần, dùng tay phải giơ dao chỉ về phía ông Z có ý hăm dọa và thách thức, còn ông Z cũng lao về phía C, hai bên giằng co thì được anh Nguyễn Hồng S (sinh năm 1984- trú tại xã TT, huyện TH, tỉnh Quảng Bình) và một số người trong lán vào can ngăn hai người không cho đánh nhau. Được mọi người can ngăn nên Nguyễn Mạnh C cầm dao xuống cất tại bàn nấu ăn rồi quay lên phòng để chuẩn bị đi làm. Lúc này hai bên tiếp tục có lời nói qua lại, xúc phạm đến nhau. Do bức xúc vì bị ông Z xúc phạm đến bố mình, nên Nguyễn Mạnh C tiếp tục xuống bàn bếp nấu ăn lấy con dao bầu lúc nãy đi lên phòng nghỉ nơi ông Z đang đứng, cùng lúc này ông Z cũng lấy một tấm ván gỗ dài 73cm để đánh lại C và cả hai đứng đối diện nhau, cách nhau khoảng 80cm, C cầm dao bằng tay phải giơ lên chém một nhát từ trên xuống về phía ông Z, ông Z dùng tay trái giơ lên đỡ con dao C chém, đồng thời tay phải cầm tấm ván gỗ đánh về phía C nhưng không trúng C, còn tay trái của ông Z khi dơ lên đỡ dao C chém thì phần lưỡi dao chém trúng vào cổ tay của ông Z, hậu quả ông Z bị thương ở xương trụ, đứt gân cơ cẳng tay trái. Sau khi bị chém ông Z được mọi người băng bó vết thương rồi anh Lê Văn X (sinh năm 1963 trú tại Phường HT, thị xã K) đưa đi cấp cứu tại bệnh viện đa khoa thị xã Kỳ Anh, sau đó ông Z được chuyển đến điều trị tại Bệnh viện Quân y IV – Nghệ An. Còn Nguyễn Mạnh C cất dao tại vị trí cũ rồi bỏ về nhà, đến ngày hôm sau đến Công an xã Kỳ Lạc để đầu thú về hành vi của mình.

Tại bản kết luận giám định số 115/TgT ngày 28 tháng 9 năm 2020 của Trung tâm pháp y và Giám định y khoa Hà Tĩnh kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại đối với anh Thái Văn Z là 17%.

Về vật chứng vụ án: Trong quá trình điều tra đã thu giữ 01 con dao bầu dài 36.8cm; cán bằng gỗ hình trụ tròn, màu vàng, dài 12,5cm, thân dao làm bằng kim loại, màu đen, dài 24,3cm, phần rộng nhất của lưỡi dao là 7,4cm; 01 tấm gỗ màu vàng dài 73 cm, bề mặt bên ngoài có lớp xi măng bám vào, nơi rộng nhất là 11 cm, nơi nhỏ nhất là 06 cm, dày 1,3 cm đã qua sử dụng, chuyển chi cục Thi hành án dân sự huyện Kỳ Anh, để xử lý theo quy định của pháp luật.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng.

Tại bản Cáo trạng số 41/CT- VKSKA- HS ngày 30 tháng 11 năm 2020, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Kỳ Anh đã truy tố bị cáo Nguyễn Mạnh C về tội “Cố ý gây thương tích " theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt Nguyễn Mạnh C 24 đến 30 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày thi hành án.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự, tịch thu tiêu huỷ 01 con dao bầu dài 36,8cm; cán bằng gỗ hình trụ tròn, màu vàng, dài 12,5cm, thân dao làm bằng kim loại, màu đen, dài 24,3cm, phần rộng nhất của lưỡi dao là 7,4cm; 01 tấm gỗ màu vàng dài 73 cm, bề mặt bên ngoài có lớp xi măng bám vào, nơi rộng nhất là 11 cm, nơi nhỏ nhất là 06 cm, dày 1,3 cm.

Áp dụng điều 6; khoản 1 Điều 21; điểm a, điểm c khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 – 12 – 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và Danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án kèm theo, xử buộc bị cáo Nguyễn Mạnh C phải nộp 200.000đ án phí Hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, bị hại không tranh luận với quan điểm của Viện kiểm sát.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo xét thấy hành vi phạm tội của mình là vi phạm pháp luật, bị cáo rất hối hận về hành vi của mình. Vậy mong hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hanh vi của Nguyễn Mạnh C đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Mặc dù giữa bị cáo và bị hại chỉ mâu thuẩn trong việc tranh chấp dụng cụ lao động, dẫn đến xúc phạm lẫn nhau mà bị cáo đã dùng dao gây thương tịch cho bị hai ông Thái Văn Z bị tổn hại sức khỏe 17%, do vậy bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng định khung là dùng hung khi nguy hiểm. Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, coi thường kỷ cương pháp luật Nhà nước, bị cáo không những đã xâm phạm đến sức khỏe của người khác mà còn làm mất trật tự, trị an trên địa bàn khu dân cư. Tuy nhiên dẫn đến hành vi phạm tội của bị cáo, bị hại Thái Văn Z cũng có một phần lỗi nhất định trong diễn biến vụ án. Do đó Hội đồng xét xử xét thấy cần xử phạt bị cáo một mức hình phạt tương xứng với tính chất và hành vi phạm tội của bị cáo.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm Hình sự quy định tại khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tự nguyện bồi thường trách nhiệm dân sự quy định tại điểm b, điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS; bị hại có đơn bãi nại đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; đầu thú; gia đình bị cáo có hoàn cảnh khó khăn quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS.

Cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà bị cáo được hưởng để xem xét khi quyết định hình phạt cho bị cáo, nhưng dù xem xét đến đâu thì cũng cần xét xử bị cáo mức hình phạt tương xứng với tính chất và hành vi phạm tội của bị cáo và cũng cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định.

Cũng cần áp dụng Điều 54 Bộ luật Hình sự xử phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt đối với Nguyễn Mạnh C.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào:

Điểm a Khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, điểm c Khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự.

Khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng Hình sự;

Điều 6; khoản 1 Điều 23; điểm a, c khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 – 12 – 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và Danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án kèm theo;

Điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, điểm s Khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ luật Hình sự:

Tuyên bố bị cáo: Nguyễn Mạnh C phạm tội “Cố ý gây thương tích”

Xử phạt Nguyễn Mạnh C 18 ( Mười tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày thi hành án.

Về vật chứng vụ án: Tịch thu tiêu huỷ 01 con dao bầu dài 36,8cm; cán bằng gỗ hình trụ tròn, màu vàng, dài 12,5cm, thân dao làm bằng kim loại, màu đen, dài 24,3cm, phần rộng nhất của lưỡi dao là 7,4cm; 01 tấm gỗ màu vàng dài 73 cm, bề mặt bên ngoài có lớp xi măng bám vào, nơi rộng nhất là 11 cm, nơi nhỏ nhất là 06 cm, dày 1,3 cm.

Về án phí: Xử buộc bị cáo Nguyễn Mạnh C phải nộp 200.000đ án phí Hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo lên Tòa án cấp trên trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mắt tại phiên toà có quyền kháng có lên toà án cấp trên trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.