Bản án 04/2021/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đặng Công Th và Phạm Quốc Đ, sinh năm 1987, ở tại thôn V, xã B, huyện Bình Sơn là bạn bè, có quan hệ bà con và có xích mích mâu thuẫn với nhau.

Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 15/02/2021, Đ đang ngồi nhậu tại nhà Nguyễn Công S, sinh năm 1955, ở thôn H, xã B thì Th nhìn thấy và nhớ lại việc bị Đ đánh trước đây nên Th về nhà lấy 01 con dao rồi quay lại nhà Nguyễn Công S chém Đ gây thương tích nhẹ ở tay phải. Sau khi bị thương tích, Đ đến Trạm Y tế xã B để sơ cứu vết thương và trình báo nội dung sự việc đến Công an xã Bình Thạnh đồng thời có đơn yêu cầu xử lý vụ việc.

Khoảng 13 giờ 00 phút ngày 16/02/2021, Công an xã Bình Thạnh, huyện Bình Sơn, gồm ông Nguyễn Chí L - Trưởng Công an xã và ông Nguyễn Tấn V - Cán bộ Công an xã Bình Thạnh sử dụng xe môtô biển kiểm soát 76B1- 004.xx mang theo cặp đựng tài liệu và công cụ hỗ trợ tìm Th mời làm việc. Trên đường đi gặp Đ đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 76C1- 422.xx nên yêu cầu Đ dẫn đường đến nhà Th.

Khi công an xã đến nhà thì Th dùng ly ném Đ rồi xông vào đánh Đ. Thấy vậy, ông Nguyễn Chí L và ông Nguyễn Tấn V vào can ngăn thì Th cầm con dao đuổi chém ông L và ông V nhưng ông L và ông V chạy thoát và để lại cặp đựng tài liệu bên trong có: 01 cái còng số 8, một số biểu mẫu chưa sử dụng và một đôi giày; riêng chiếc xe môtô biển kiểm soát 76B1- 004.xx và xe môtô biển kiểm soát 76C1- 422.xx để ở trước nhà của Nguyễn Công S.

Sau đó, Nguyễn Chí L và Nguyễn Tấn V quay lại chuẩn bị điều khiển xe môtô đi thì Th cầm con dao tiếp tục đuổi theo Nguyễn Chí L và Nguyễn Tấn V nên ông L và ông V bỏ chạy tiếp đó Th dùng khúc cây đập vào xe môtô biển kiểm soát 76B1- 004.xx và xe môtô biển kiểm soát 76C1- 422.xx của Đ nhưng không bị hư hỏng và Th lấy cặp đựng tài liệu của Công an xã Bình Thạnh cùng đôi giày của ông L mang ra đường phía trước nhà đốt.

Sau khi xảy ra sự việc, ông Nguyễn Chí L gọi điện thoại báo cáo vụ việc cho Công an huyện Bình Sơn.

Khi nhận được tin báo, Công an huyện Bình Sơn cử Tổ công tác, gồm có 06 ông gồm: Phan Đức L2 (Tổ trưởng), Nguyễn Văn H, Bùi Duy T, Nguyễn Văn T2, Phạm Hồng A, Nguyễn Ngọc T3, đều là Công an huyện Bình Sơn phối hợp cùng Công an xã Bình Thạnh mời Th làm việc.

Đến khoảng 14 giờ 45 phút cùng ngày, trong lúc Lực lượng Công an đang đứng ngoài đường trước nhà Th thì Th cầm con dao xông vào chém lực lượng Lực lượng Công an nên Lực lượng Công an phải nổ súng trấn áp.

Sau đó, Th cầm con dao đứng tại hè nhà chửi, đe dọa Lực lượng Công an.

Trong lúc Lực lượng Công an đang giải thích, vận động Th bỏ con dao để làm việc thì Th tiếp tục cầm con dao xông vào chém Lực lượng Công an nên Lực lượng Công an tiếp tục nổ súng để trấn áp và ập vào bắt nhưng Th cầm con dao chém liên tục về phía Lực lượng Công an, đồng thời lùi vào trong nhà cố thủ nên không bắt được.

Đến khoảng 17 giờ 00 phút cùng ngày, sau khi được vận động giải thích thì Th đến Công an xã Bình Thạnh đầu thú và khai báo hành vi phạm tội.

Bản án hình sự sơ thẩm số: 58/2021/HS-ST ngày 06/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.

Tuyên bố: Bị cáo Đặng Công Th phạm tội “Chống người thi hành công vụ”.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 330; điểm s khoản 1, 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự và Điều 329 Bộ luật tố tụng hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Đặng Công Th 02 (hai) năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 06/9/2021, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/02/2021 đến ngày 28/5/2021.

Ngoài ra, còn tuyên về phần án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 11/9/2021, bị cáo Đặng Công Th kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

* Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi về việc giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Đặng Công Th về tội “Chống người thi hành công vụ” quy định tại khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật. Xét kháng cáo của bị cáo, thấy rằng Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh giá đúng tính chất hành vi phạm tội của bị cáo và áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự xử phạt bị cáo 02 năm tù về tội “Chống người thi hành công vụ” là phù hợp. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355 Bộ luật tố tụng hình sự không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên mức hình phạt mà bản án sơ thẩm đã tuyên.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 13 giờ 00 phút ngày 16/02/2021, ông Nguyễn Chí L - Trưởng Công an xã và ông Nguyễn Tấn V - Cán bộ Công an xã Bình Thạnh đến nhà Th để làm việc thì Th có hành vi chống đối, cầm dao đuổi chém ông L, ông V. Th còn đốt cặp đựng tài liệu của Công an xã Bình Thạnh cùng đôi giày của ông L.

Sau đó, Công an huyện Bình Sơn cử Tổ công tác đến nhà Th và phối hợp cùng Công an xã Bình Thạnh mời Th làm việc thì Th có hành vi chửi, đe dọa và cầm dao xông vào chém lực lượng Công an nên lực lượng Công an phải hai lần nổ súng để trấn áp và ập vào bắt nhưng Th lùi vào trong nhà cố thủ nên không bắt được. Sau khi được vận động thì Th đến Công an xã Bình Thạnh đầu thú.

Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử Đặng Công Th về tội “Chống người thi hành công vụ” quy định tại khoản 1 Điều 330 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến hoạt động quản lý hành chính của nhà nước cụ thể là việc thực thi nhiệm vụ của lực lượng Công an nhân dân, hành vi của bị cáo thể hiện sự chống đối đến cùng lực lượng Công an nhân dân, gây mất trật tự xã hội ở địa phương. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh đúng tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, cân nhắc về nhân thân áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo xử phạt bị cáo 02 (hai) năm tù về tội “Chống người thi hành công vụ” là tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo không cung cấp thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới nên Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên mức hình phạt bản án sơ thẩm đã tuyên.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Đặng Công Th. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số: 58/2021/HS-ST ngày 06/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 330; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổi sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Đặng Công Th 02 (hai) năm tù về tội “Chống người thi hành công vụ”, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 06/9/2021, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/02/2021 đến ngày 28/5/2021.

2. Về án phí: Bị cáo Đặng Công Th phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các Quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4. Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.