- Tranh chấp gì? án hình sự — "Vũ Thị U - Đánh bạc - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Vũ Thị U phạm tội “Đánh bạc”.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 65 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM GIÀNG TỈNH HẢI DƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 04/2020/HSST Ngày 11/02/2020 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẨM GIÀNG, TỈNH HẢI DƯƠNG
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thiện Phán.
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Việt Dũng – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương tham gia phiên tòa: Bà Lê Thị Hạnh - Kiểm sát viên.
Ngày 11 tháng 02 năm 2020, tại Tòa án nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 05/2020/HSST ngày 22/01/2020, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 07/2020/QĐXXST-HS ngày 05 tháng 02 năm 2020 đối với bị cáo: Vũ Thị U, sinh năm 1981. Nơi sinh: Thị trấn LC, huyện CG, tỉnh HD. Nơi cư trú: Thôn QD, xã TT, huyện CG, tỉnh HD; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Vũ Hữu Th (Vũ Quang Th) và bà Mai Thị Th1; Chồng Trần Văn Th2, có 02 con, sinh năm 2000 và 2007.
Tiền án, tiền sự: Không. Nhân thân: Ngày 18/9/2012, Tòa án nhân dân huyện Cẩm Giàng xử phạt 39 tháng tù, về tội "Môi giới mại dâm" (đã chấp hành xong các quyết định của bản án).
Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 28/12/2019 đến ngày 02/01/2020 được thay thế bằng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú, hiện toại ngoại. Có mặt.
* Người làm chứng:
- Anh Phạm Ngọc Nh, sinh năm 2000. Nơi cư trú: Thôn Tr, xã CĐ, huyện CG, tỉnh HD. Vắng mặt.
- Anh Trần Văn Tr, sinh năm 1986. Nơi cư trú: Thôn PĐ, xã HK, huyện BG, tỉnh HD. Vắng mặt.
- Chị Phạm Thị Nh1, sinh năm 1981. Nơi cư trú: Thôn CT, xã TT, huyện CG, tỉnh HD. Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: U mở điểm ghi bán xổ số Nhà nước tại nhà. Ngày
Trang 1 27/12/2019, chị Phạm Thị Nh, sinh năm 1981, ở thôn CT, xã TT, huyện CG đến nhà U thỏa thuận với U về việc U ghi bán số lô, số đề ngoài Nhà nước rồi chuyển cho Nh để hưởng hoa hồng, U đồng ý. Chiều ngày 28/12/2019, Trần Văn Tr và Phạm Ngọc Nh đến gặp U đặt vấn đề ghi số lô ngoài Nhà nước; U thỏa thuận với Tr và Nh, U bán 20.000đồng/1 điểm lô, nếu Tr và Nh trúng lô thì U sẽ trả 68.000đồng/1điểm lô. Căn cứ xác định trúng lô là kết quả xổ số kiến thiết miền Bắc mở thưởng ngày hôm đó, nếu số lô Tr và Nh mua trùng với hai số cuối của các giải xổ số (27 giải) thì được coi là trúng lô. Hồi 17 giờ ngày 28/12/2019, tại nhà ở của Vũ Thị U ở thôn QD, xã TT, huyện CG, tỉnh HD; Vũ Thị U đang bán 150 điểm số lô 89 với giá 3.000.000đồng cho Trần Văn Tr, sinh năm 1986, ở thôn PĐ, xã HK, huyện BG và ghi bán 150 điểm số lô 36 với số tiền 3.000.000đồng cho Phạm Ngọc Nh, sinh năm 2000, ở thôn Tr, xã CĐ, huyện CG, tỉnh HD thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Giàng bắt quả tang; thu giữ 6.000.000đồng của U và 02 tờ tích kê (ghi bằng tờ vé số hình chữ nhật), kích thước 6cmx4cm có chữ ký của U.
Quá trình điều tra: Bị cáo thành khẩn khai báo, nhận hành vi phạm tội.
Tại Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số: 07/QĐ-VKS ngày 20/01/2020, VKSND huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Vũ Thị U phạm tội Đánh bạc, theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên toà, bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình thừa nhận có ghi bán 02 số lô với số tiền 6.000.000đồng.
Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quan điểm truy tố như nội dung bản Quyết định nêu trên, đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Vũ Thị U phạm tội Đánh bạc. Áp dụng: Khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1, 2 Điều 51, khoản 1, 2 Điều 65 BLHS. Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Nghị quyết số: 326/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Toà án. Xử phạt bị cáo Vũ Thị U từ 07 tháng đến 09 tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 14 đến 18 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.
Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.
Về vật chứng: Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 106 BLTTHS và điểm b khoản 1 Điều 47 BLHS tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước 6.000.000đồng; 02 tờ tích kê lưu hồ sơ vụ án.
Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí sơ thẩm hình sự là 200.000 đồng.
Bị cáo nói lời sau cùng đề nghị HĐXX giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
. Về tố tụng: Quá trình khởi tố, điều tra, truy tố, các cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đã tuân thủ đúng các quy định pháp luật. Tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến và khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ
Trang 2 quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện hợp pháp.
. Về nội dung vụ án:
Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với Biên bản bắt người phạm tội quả tang, lời khai người làm chứng, tang vật chứng đã thu giữ. Hội đồng xét xử có đủ cơ sở xác định: Hồi 17 giờ ngày 28/12/2019, tại nhà ở của Vũ Thị U ở thôn Quý Dương, xã Tân Trường, huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương, Vũ Thị U có hành vi bán 150 điểm số lô 89 với số tiền 3.000.000 đồng và số lô 36 với số tiền 3.000.000 đồng cho Trần Văn Tr và Phạm Ngọc Nh, thì bị Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Giàng bắt quả tang, giữ vật chứng.
Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức việc lợi dụng kết quả xổ số của Nhà nước để ghi bán số lô, đề là vi phạm pháp luật, song để thỏa mãn nhu cầu của bản thân, nhằm thu lợi bất chính bị cáo vẫn cố ý thực hiện. Nên hành vi ghi bán số lô nhằm được thua bằng tiền của bị cáo với số tiền 6.000.000 đồng đã đủ yếu tố cấu thành tội Đánh bạc theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự. Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo về tội Đánh bạc theo khoản 1 Điều 321 BLHS là có căn cứ.
Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trật tự công cộng, làm mất trật tự trị an trên địa bàn địa phương. Vì vậy, cần áp dụng mức hình phạt tương xứng với tính chất hành vi phạm tội của bị cáo, nhằm giáo dục riêng và phòng ngừa chung.
. Về nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và hướng xử lý: Về nhân thân: Ngày 18/9/2012 bị TAND huyện Cẩm Giàng xử phạt 39 tháng tù, về tội "Môi giới mại dâm" HĐXX sẽ xem xét khi lượng hình.
Về tình tiết tăng nặng: Không có. Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo; có bố đẻ được Nhà Nước tặng Huân chương kháng chiến hạng nhì và là Bệnh binh mất 58% sức lao động. Vì vậy, bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Xét bị cáo có nơi cư trú rõ ràng, có khả năng tự cải tạo; vì vậy, cho bị cáo hưởng án treo không gây nguy hiểm cho xã hội; không ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội.
.Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, không có tài sản lớn nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.
.Về vật chứng: Số tiền 6.000.000 đồng thu lợi bất chính, tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước; 02 tờ tích kê ghi số lô, lưu hồ sơ vụ án.
.Về các vấn đề khác:
Trần Văn Tr và Phạm Ngọc Nh mỗi người mua 3.000.000 đồng tiền lô, chưa đủ cấu thành tội "Đánh bạc", ngày 16/01/2020 Công an huyện Cẩm Giàng ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính là đúng.
Trang 3
Chị Phạm Thị Nh là người U khai đã thỏa thuận với U về việc ghi số lô, đề rồi chuyển cho chị Nh. Quá trình điều tra, không chứng minh được nội dung này, nên không có căn cứ xử lý chị Phạm Thị Nh.
Về án phí: Bị cáo bị kết án phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết về án phí, lệ phí Toà án.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH
1. Căn cứ, áp dụng: Khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 1,2 Điều 65 Bộ luật Hình sự.
2. Tuyên bố bị cáo Vũ Thị U phạm tội “Đánh bạc”.
Xử phạt bị cáo Vũ Thị U 07(bảy) tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 14 tháng, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.
Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã Tân Trường, huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương nơi bị cáo cư trú để giám sát giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 92 Luật thi hành án Hình sự.
“ Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo”.
3. Áp dụng: điểm b khoản 2 Điều 106 BLTTHS và điểm b khoản 1 Điều 47 BLHS tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước 6.000.000đồng (theo Biên bản bàn giao ngày 10/02/2020 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an và Chi cục thi hành án dân sự huyện Cẩm Giàng tỉnh Hải Dương).
3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Toà án. Buộc bị cáo Vũ Thị U phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
| Nơi nhận: - Bị cáo; - Cơ quan điều tra Công an huyện Cẩm Giàng; - Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng; - Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hải Dương; - Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Giàng; - Sở tư pháp tỉnh Hải Dương; - Lưu hồ sơ. Trang 4 Trang 5 | Nguyễn Thiện Phán |