Bản án 04/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 19 giờ 30 Pt ngày 11/12/2018, Trần Văn P và Lại Thiện L đi bộ từ khu vực nhà làm việc của Công ty thủy điện buôn T, tại xã N, huyện T, tỉnh Đắk Lắk đến nhà của Lê Kim T trú tại Buôn K, xã N, huyện L, tỉnh Đắk Lắk, để xem bóng đá. Tại đây, T, P, L và P (chưa xác định được họ tên, địa chỉ) cùng ngồi xem bóng đá. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, sau khi xem bóng đá xong thì T, P, L và P cùng rủ nhau chơi đánh bài xì tố (xì tẩy) ăn tiền, thì tất cả đều đồng ý và đi xuống căn phòng bếp của nhà T để chơi đánh bài. Tiếp đó, T đi lấy 01 chiếc chiếu nhựa, 01 cái chăn chiên, 01 bộ bài tây và 01 cái đĩa sứ đặt ra nền nhà để 04 người sử dụng chơi đánh bài xì tố ăn tiền.

Hình thức chơi đánh bạc như sau: Trước khi tham gia đánh bài xì tố thắng thua bằng tiền thì tất cả thống nhất quy định mỗi người đặt ra 1.000.000 đồng gọi là tiền tẩy. Lọc bài và lấy ra 24 lá bài, từ lá 9 đến lá xì (ách) trong bộ bài tây để chơi đánh bài xì tố. Sau khi xóc bài thì đặt 24 lá bài lên đĩa sứ để giữa chiếu bạc, theo thứ tự chiều kim đồng hồ thì mỗi người bốc một lá bài rồi úp lại, tiếp tục bốc lá thứ hai rồi lật ngửa lá bài này lên, lá bài của ai lớn hơn thì có quyền hô tố và đặt tiền ra giữa chiếu bạc, số tiền quy định từ 50.000 đồng đến 100.000 đồng. Nếu người chơi nào theo ván bài này thì đặt ra đúng số tiền mà người đầu tiên đã đặt ra trước, nếu ai không theo chơi ván bài thì úp bỏ các lá bài xuống, rồi đợi đánh ván mới. Tương tự như lượt bốc lá bài thứ hai, những người chơi theo ván bài tiếp tục bốc lá bài thứ ba, lá bài thứ tư và lá bài thứ năm. Sau khi tố và bốc xong lá bài thứ năm, người chơi lật ngửa lá bài úp ban đầu để phân định thắng thua, kết thúc ván bài và chơi lại ván mới.

Cách tính thắng thua như sau: Lớn nhất là tứ quý (tức bài có bốn lá bài giống nhau), lớn thứ hai suốt (05 lá bài đồng chất, đồng màu từ lá bài 10 đến lá bài xì), lớn thứ ba là mậu xẩu (tức bài có 3 lá bài giống nhau và 02 lá bài giống nhau), lớn thứ tư là ba con (tức bài có 03 lá bài giống nhau), lớn thứ năm là hai đôi (ví dụ như bài có 02 lá bài xì và 02 lá bài già), lớn thứ sáu là bài có một đôi (tức bài có hai lá bài giống nhau), lớn tiếp theo là bài có lá bài lớn hơn (gọi là lấn tài).

Với cách thức chơi và tính thắng thua như trên, T, P, L và P đã cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền nhiều ván. Đến khoảng 7 giờ sáng ngày 12/12/2018, do đã thua hết tiền nên P nghỉ không chơi nữa và đi về nhà. Còn lại T, P và L tiếp tục cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền. Đến khoảng 09 giờ cùng ngày, khi T, P và L đang chơi đánh bài xì tố ăn tiền thì bị Tổ công tác Công an huyện Lắk phát hiện bắt quả tang, thu giữ trên chiếu bạc số tiền 20.900.000 đồng cùng toàn bộ tang vật liên quan đến vụ đánh bạc và thu giữ trên người các con bạc số tiền 19.280.000 đồng.

Tại biên bản bắt người phạm tội quả tang và trong quá trình điều tra các bị cáo đã khai nhận:

1. Lời khai nhận của bị cáo Lê Kim T: Khoảng 22 giờ ngày 11/12/2018, sau khi xem bóng đá tại nhà T. T cùng với P, L và P rủ nhau chơi đánh bạc ăn tiền. Tại đây, T đi lấy 01 chiếc chiếu nhựa, 01 cái chăn chiên, 01 bộ bài tây và 01 cái đĩa sứ đặt ra nền nhà để 04 người sử dụng chơi đánh bạc ăn tiền. Hình thức chơi đánh bạc là đánh bài xì tố, mỗi người bỏ tẩy số tiền 1.000.000 đồng, nếu người chơi thua hết số tiền bỏ tẩy này thì bỏ tẩy mới, số tiền mỗi người bỏ ra để theo chơi và bốc mỗi lá bài từ 50.000 đến 100.000 đồng. Khi tham gia đánh bạc, T mang theo trong người số tiền 8.000.000 đồng để chơi đánh bạc, T lấy ra số tiền 4.000.000 đồng để ra trên chiếu bạc để sử dụng tham gia đánh bạc. Số tiền 4.000.000 đồng còn lại để trong người nhưng nếu thua hết số tiền đã bỏ ra thì T sẽ tiếp tục sử dụng số tiền còn lại để tham gia chơi đánh bạc. T, P, L và P đã cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền nhiều ván. Đến khoảng 7 giờ sáng ngày 12/12/2018, do đã thua hết tiền nên P nghỉ không chơi nữa và đi về nhà. Còn lại T, P và L tiếp tục cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền. Đến khoảng 09 giờ sáng cùng ngày, khi T, P và L đang chơi đánh bài xì tố ăn tiền thì bị Tổ công tác Công an huyện Lắk phát hiện bắt quả tang, thu giữ trên chiếu bạc số tiền 20.900.000 đồng cùng toàn bộ tang vật liên quan đến vụ đánh bạc và thu giữ trên người T số tiền 4.000.000 đồng. Tổng số tiền tham gia đánh bạc của Lê Kim T là 8.000.000 đồng.

2. Lời khai nhận của bị cáo Trần Văn P: Khoảng 22 giờ ngày 11/12/2018, sau khi xem bóng đá tại nhà T. T cùng với P, L và P rủ nhau chơi đánh bạc ăn tiền. Tại đây, T đi lấy 01 chiếc chiếu nhựa, 01 cái chăn chiên, 01 bộ bài tây và 01 cái đĩa sứ đặt ra nền nhà để 04 người sử dụng chơi đánh bạc ăn tiền. Hình thức chơi đánh bạc là đánh bài xì tố, mỗi người bỏ tẩy số tiền 1.000.000 đồng, nếu người chơi thua hết số tiền bỏ tẩy này thì bỏ tẩy mới, số tiền mỗi người bỏ ra để theo chơi và bốc mỗi lá bài từ 50.000 đến 100.000 đồng. Khi tham gia chơi đánh bạc, P mang theo trong người số tiền 17.180.000 đồng, P lấy ra số tiền 5.000.000 đồng bỏ ra trên chiếu bạc để sử dụng tham gia chơi đánh bạc, số tiền 12.180.000 đồng còn lại cất giữ trong người không sử dụng để đánh bạc. P, T, L và P đã cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền nhiều ván. Đến khoảng 7 giờ sáng ngày 12/12/2018, do đã thua hết tiền nên P nghỉ không chơi nữa và đi về nhà. Còn lại T, P và L tiếp tục cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền. Đến khoảng 09 giờ sáng cùng ngày, khi P, T và L đang chơi đánh bài xì tố ăn tiền thì bị Tổ công tác Công an huyện Lắk phát hiện bắt quả tang, thu giữ trên chiếu bạc số tiền 20.900.000 đồng cùng toàn bộ tang vật liên quan đến vụ đánh bạc và thu giữ trên người P số tiền 12.180.000 đồng. Tổng số tiền tham gia chơi đánh bạc của Trần Văn P là 5.000.000 đồng.

3. Lời khai nhận của bị cáo Lại Thiện L: Khoảng 22 giờ ngày 11/12/2018, sau khi xem bóng đá tại nhà T. T cùng với P, L và P rủ nhau chơi đánh bạc ăn tiền. Tại đây, T đi lấy 01 chiếc chiếu nhựa, 01 cái chăn chiên, 01 bộ bài tây và 01 cái đĩa sứ đặt ra nền nhà để 04 người sử dụng chơi đánh bạc ăn tiền. Hình thức chơi đánh bạc là đánh bài xì tố, mỗi người bỏ tẩy số tiền 1.000.000 đồng, nếu người chơi thua hết số tiền bỏ tẩy này thì bỏ tẩy mới, số tiền mỗi người bỏ ra để theo chơi và bốc mỗi lá bài từ 50.000 đến 100.000 đồng. Khi tham gia chơi đánh bạc, L mang theo trong người số tiền 6.100.000 đồng, L lấy ra số tiền 3.000.000 đồng bỏ ra trên chiếu bạc để sử dụng tham gia chơi đánh bạc, số tiền 3.100.000 đồng còn lại cất giữ trong người không sử dụng để đánh bạc. T, P, L và P đã cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền nhiều ván. Đến khoảng 7 giờ sáng ngày 12/12/2018, do đã thua hết tiền nên P nghỉ không chơi nữa và đi về nhà. Còn lại L, T và P tiếp tục cùng nhau chơi đánh bài xì tố ăn tiền. Đến khoảng 09 giờ sáng cùng ngày, khi L, T và P đang chơi đánh bài xì tố ăn tiền thì bị Tổ công tác Công an huyện Lắk phát hiện bắt quả tang, thu giữ trên chiếu bạc số tiền 20.900.000 đồng cùng toàn bộ tang vật liên quan đến vụ đánh bạc và thu giữ trên người L số tiền 3.100.000 đồng. Tổng số tiền tham gia chơi đánh bạc của Lại Thiện L là 3.000.000 đồng.

Về vật chứng của vụ án: Cơ quan điều tra đã thu giữ gồm: 01 chiếc đĩa sứ màu trắng; 27 lá bài tây; 01 cái chăn chiên, kích thước (160 x 200)cm; 01 chiếc chiếu nhựa, kích thước (160 x 200)cm; 01 hộp giấy, kích thước (12 x 11 x 16,5)cm; số tiền 20.900.000 đồng thu giữ trên chiếu bạc và số tiền 19.280.000 đồng thu giữ trên người các con bạc. (Các số tiền này hiện đang được ký gửi trong tài khoản của Cơ quan điều tra Công an huyện Lắk tại kho bạc nhà nước huyện Lắk).

Đối với địa điểm là căn phòng bếp, diện tích 25m2 trong ngôi nhà của Lê Kim T, bị cáo T đã sử dụng làm địa điểm để chơi đánh bạc ăn tiền cùng với các bị cáo khác. Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra xác định căn phòng bếp này nằm trong ngôi nhà thuộc quyền sở hữu chung hợp pháp của gia đình bị cáo T và chị Hồ Thị N (vợ bị cáo T). Việc T sử dụng địa điểm trên để chơi đánh bạc thì chị N đã ngăn cản không đồng ý nhưng T vẫn thực hiện nên cần định giá xác định giá trị căn phòng bếp này để tịch thu sung công quỹ nhà nước ½ giá trị căn phòng bếp. Ngày 12/02/2019, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Lắk kết luận: giá trị của căn phòng bếp tại thời điểm ngày 12/12/2018 là 78.258.000 đồng. Vì vậy cần tịch thu sung công quỹ ½ giá trị của căn phòng bếp, tương đương với số tiền 39.129.000 đồng.

Đối với các tài sản khác đã thu giữ khi Công an huyện Lắk bắt quả tang nhưng không liên quan đến hành vi đánh bạc gồm:

- 01 chứng minh nhân dân số 240301514, mang tên Lê Kim T, là giấy tờ cá nhân của bị cáo T không liên quan đến vụ án nên Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu nhận quản lý sử dụng.

- 01 giấy chứng minh nhân dân số 241751892, mang tên Trần Văn P; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 355759082544323, 355759082544325. Đây là giấy tờ cá nhân và tài sản thuộc quyền sở hữu hợp pháp của bị cáo Trần Văn P không liên quan đến vụ án nên Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu nhận quản lý sử dụng.

- 01 giấy chứng minh nhân dân số 241792589, mang tên Lại Thiện L; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 354737080791725, 354737080791723. Đây là giấy tờ cá nhân và tài sản thuộc quyền sở hữu hợp pháp của bị cáo Lại Thiện L không liên quan đến vụ án nên Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu nhận quản lý sử dụng.

Cáo trạng số 04/CT-VKS ngày 01/3/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lắk truy tố các bị cáo Lê Kim T, Trần Văn P, Lại Thiện L về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lắk giữ nguyên quan điểm như bản cáo trạng đã truy tố các bị cáo, đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội do hành vi của các bị cáo gây ra, phân tích các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự áp dụng đối với các bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Lê Kim T, Trần Văn P, Lại Thiện L phạm tội “Đánh bạc”:

- Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, 2 Điều 51, khoản 1, 3 Điều 36 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Lê Kim T từ 01 năm 03 tháng đến 01 năm 06 tháng cải tạo không giam giữ.

- Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, 2 Điều 51, khoản 1 Điều 35 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Trần Văn P bằng hình phạt tiền với mức từ 30.000.000 đồng đến 35.000.000 đồng.

- Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s, x khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 35 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Lại Thiện L bằng hình phạt tiền với mức từ 25.000.000 đồng 30.000.000 đồng.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, b khoản 1, khoản 2 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015; điểm a, c khoản 2, điểm a, b khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, đề nghị Hội đồng xét xử: Tịch thu tiêu hủy: 01 chiếc đĩa sứ màu trắng; 27 lá bài tây; 01 cái chăn chiên, kích thước (160 x 200)cm; 01 chiếc chiếu nhựa, kích thước (160 x 200)cm; 01 hộp giấy, kích thước (12 x 11 x 16,5)cm; tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 24.900.000 đồng các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc; tịch thu sung công quỹ Nhà nước ½ giá trị căn phòng bếp mà Lê Kim T đã sử dụng đánh bạc, tương đương với số tiền 39.129.000 đồng.

Chấp nhận việc Cơ quan điều tra giao các tài sản cho các chủ sở hữu sau: Trả cho bị cáo Trần Văn P số tiền 12.180.000 đồng; trả cho bị cáo Lại Thiện L số tiền 3.100.000 đồng; Trả cho Lê Kim T 01 chứng minh nhân dân số 240301514 mang tên Lê Kim T; Trả cho Trần Văn P: 01 giấy chứng minh nhân dân số 241751892 mang tên Trần Văn P; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 355759082544323, 355759082544325; Trả cho Lại Thiện L: 01 giấy chứng minh nhân dân số 241792589 mang tên Lại Thiện L; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 354737080791725, 354737080791723.

Tại phiên toà các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như bản cáo trạng và đồng ý với quan điểm truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lắk là đúng người, đúng tội, không oan sai. Các bị cáo không có ý kiến tranh luận gì với Viện kiểm sát nhân dân huyện Lắk mà chỉ xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Điều 321 Bộ luật hình sự 2015 quy định:

“1. Người nào đánh bạc trái phép dưới bất kỳ hình thức nào được thua bằng tiền hay hiện vật trị giá từ 5.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 5.000.000 đồng nhưng đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc hành vi quy định tại Điều 322 của Bộ luật này hoặc đã bị kết án về tội này hoặc tội quy định tại Điều 322 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm”

- Số tiền 24.900.000 đồng là tiền sử dụng vào việc đánh bạc nên tịch thu sung công quỹ Nhà Nước.

- Đối với địa điểm là căn phòng bếp, với diện tích 25m2 trong ngôi nhà của Lê Kim T, bị cáo T đã sử dụng làm địa điểm để chơi đánh bạc ăn tiền cùng với các bị cáo khác. Việc T sử dụng địa điểm trên để chơi đánh bạc thì chị Hồ Thị N (vợ bị cáo T) đã ngăn cản không đồng ý nhưng T vẫn thực hiện nên cần tịch thu sung công quỹ nhà nước ½ giá trị căn phòng bếp. Căn phòng bếp tại thời điểm ngày 12/12/2018 là 78.258.000 đồng. Vì vậy cần tịch thu sung công quỹ ½ giá trị của căn phòng bếp, tương đương với số tiền 39.129.000 đồng.

- Các vật chứng khác của vụ án không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu huỷ.

- Số tiền 15.280.000 đồng đã thu giữ trên người bị cáo Trần Văn P và Lại Thiện L, các bị cáo không sử dụng vào mục đích đánh bạc nên cần đã trả lại cho bị cáo Trần Văn P, số tiền 12.180.000 đồng; trả lại cho bị cáo Lại Thiện L, số tiền 3.100.000 đồng là đúng quy định pháp luật.

- Đối với các tài sản khác đã thu giữ khi Công an huyện Lắk bắt quả tang nhưng không liên quan đến hành vi đánh bạc nên đã giao trả cho chủ sở hữu là đúng quy định pháp luật nên được chấp nhận, cụ thể là:

+ Trả cho Lê Kim T 01 chứng minh nhân dân số 240301514, mang tên Lê Kim T.

+ Trả cho Trần Văn P: 01 giấy chứng minh nhân dân số 241751892, mang tên Trần Văn P; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 355759082544323, 355759082544325.

+ Trả cho Lại Thiện L: 01 giấy chứng minh nhân dân số 241792589, mang tên Lại Thiện L; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 354737080791725, 354737080791723.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố các bị cáo Lê Kim T, Trần Văn P, Lại Thiện L phạm tội “Đánh bạc”.

Căn cứ: khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; khoản 1, khoản 3 Điều 36 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Lê Kim T 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng cải tạo không giam giữ, thời hạn cải tạo không giam giữ tính từ ngày cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án.

Giao Lê Kim T cho Uỷ ban nhân dân xã N, huyện L, tỉnh Đắk Lắk giám sát và giáo dục trong thời gian thi hành án cải tạo không giam giữ.

Khấu trừ thu nhập hàng tháng đối với bị cáo Lê Kim T trong thời gian chấp hành án cải tạo không giam giữ với mức 500.000đồng/tháng.

Miễn áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo Lê Kim T.

Căn cứ: khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; khoản 1 Điều 35 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Trần Văn P số tiền 35.000.000 đồng (Ba mươi lăm triệu đồng).

Căn cứ: khoản 1 Điều 321; điểm i, s, x khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; khoản 1 Điều 35 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Lại Thiện L số tiền 28.000.000 đồng (Hai mươi tám triệu đồng).

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Áp dụng điểm a, b khoản 1, khoản 2 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015; điểm a, c khoản 2, điểm a, b khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 chiếc đĩa sứ màu trắng; 27 lá bài tây; 01 cái chăn chiên, kích thước (160 x 200)cm; 01 chiếc chiếu nhựa, kích thước (160 x 200)cm; 01 hộp giấy, kích thước (12 x 11 x 16,5)cm.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 24.900.000 đồng các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước ½ giá trị căn phòng bếp mà Lê Kim T đã sử dụng đánh bạc, tương đương với số tiền 39.129.000 đồng.

- Chấp nhận việc Cơ quan điều tra giao các tài sản cho các chủ sở hữu sau:

+ Bị cáo Trần Văn P, số tiền 12.180.000 đồng; trả lại cho bị cáo Lại Thiện L, số tiền 3.100.000 đồng.

+ Trả cho Lê Kim T 01 chứng minh nhân dân số 240301514, mang tên Lê Kim T.

+ Trả cho Trần Văn P: 01 giấy chứng minh nhân dân số 241751892, mang tên Trần Văn P; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 355759082544323, 355759082544325.

+ Trả cho Lại Thiện L: 01 giấy chứng minh nhân dân số 241792589, mang tên Lại Thiện L; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUMG, các số IMEI: 354737080791725, 354737080791723.

Về án phí: Áp dụng điểm đ khoản 1 Điều 12, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án buộc bị cáo Lê Kim T, Trần Văn P, Lại Thiện L mỗi người phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Các bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.