Bản án 04/2019/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

!

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

!!!!!!!!!!!TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH KIÊN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

!

Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa:!Ông!Danh!Pì!Sách!

Các"Hội"thẩm"nhân"dân:""

1.!Ông!Đặng!Hữu!Tâm;!

2.!Bà!Huỳnh!Phương!Lan.!

-"Thư"ký"phiên"tòa:!Bà!Lữ!Cẩm!Nhung!-!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!huyện! Châu!Thành,!tỉnh!Kiên!Giang.!

Ngày!08!tháng!4!năm!2019,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Châu!Thành,! tỉnh! Kiên!Giang!xét!xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!thụ!lý!số:! 22/2019/TLST-HNGĐ! ngày!22!tháng!01!năm!2019!về!tranh!chấp!xin!ly!hôn!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét! xử!số:!10/2019/QĐXX-ST!ngày!26!tháng!3!năm!2019!giữa!các!đương!sự:!

Nguyên!đơn:!Chị!Đinh Kim L, sinh!năm!1972!(Có!mặt)

Địa!chỉ:!ấp!4,!xã!K,!huyện!U!Minh,!tỉnh!Cà!Mau.!

Bị!đơn:!Anh!Nguyễn Văn M, sinh!năm!1971!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ!:!ấp!H,!xã!M,!huyện!Châu!Thành,!tỉnh!Kiên!Giang!

(Anh!M!có!đơn!yêu!cầu!xin!xét!xử!vắng!mặt)!

NỘI DUNG VỤ ÁN:

- Tại"đơn"khởi"kiện"ngày"11/01/2019"và"trong"quá"trình"giải"quyết"vụ"án" nguyên"đơn"chị"Đinh"Kim"L"trình"bày:!Vào!năm!1991!chị!và!anh!Nguyễn!Văn!M! quen!biết!nhau!và!cùng!nhau!đi!đến!hôn!nhân,!có!tổ!chức!lễ!cưới!nhưng!không! đăng!ký!kết!hôn!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Trong!quá!trình!chung!sống!thời!gian!đầu!vợ!chồng!sống!hạnh!phúc,!đến! năm!2014!thì!phát!sinh!mâu!thuẫn.!Nguyên!nhân!mâu!thuẫn!là!do!vợ!chồng!luôn! bất!đồng!ý!kiến,!quan!điểm!với!nhau,!không!hợp!nhau!về!tính!tình!và!cách!sống! nên!thường!xuyên!xảy!ra!cự!cải!trong!cuộc!sống!hàng!ngày,!mặc!dù!vợ!chồng!đã! cố!rắng!duy!trì!để!tiếp!tục!chung!sống!với!nhau!nhưng!không!kết!quả!và!cũng!từ! thời!gian!đó!vợ!chồng!sống!ly!thân!với!nhau!cho!đến!nay.!

Xét! thấy! tình! cảm! vợ! chồng! giữa! chị! và! anh! M! không! thể! hàng!gắng!lại! được,!nếu!tiếp!tục!chung!sống!cũng!không!mang!lại!hạnh!phúc,!nên!chị!quyết!định! xin!ly!hôn!với!anh!M.!!

2!

!

Về! con! chung:! Trong! quá! trình! chung! sống! vợ! chồng! chị! có! 02! người! con! chung:!Nguyễn!Chí!H,!sinh!ngày!16/8/1992!và!Nguyễn!Chí!Đ,!sinh!ngày!06/11/2000,! các!con!hiện!nay!đã!trưởng!thành!nên!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!

Về!tài!sản!chung:!Vợ!chồng!chị!không!có!tạo!lập!được!tài!sản!gì!chung,! không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!!

Về!nợ!chung:!Vợ!chồng!chị!không!có!nợ!ai!nên!cũng!không!yêu!cầu!Tòa!án! giải!quyết.!

Tại"phiên"tòa"hôm"nay"chị"Đinh"Kim"L"yêu"cầu:!

-!Về!hôn!nhân:!Xin!ly!hôn!với!anh!Nguyễn!Văn!M.!

-!Về!con!chung:!Chị!L!xác!nhận!các!con!đã!trưởng!thành!nên!không!yêu!cầu! Tòa!án!giải!quyết.!

-!Về!tài!sản!chung:!Chị!L!xác!nhận!không!có,!không!yêu!cầu!Toà!án!giải! quyết.!

-!Về!nợ!chung:!Chị!L!xác!nhận!không!có,!không!yêu!cầu!Toà!án!giải!quyết.!

* Tại"bản"tự"khai"ngày"01"tháng"3"năm"2019"và"trong"quá"trình"giải"quyết" vụ"án"bị"đơn"anh"Nguyễn"Văn"M"tr×nh bµy:!Anh!M!thống!nhất!với!lời!trình!bày!của! chị!L!về!quan!hệ!hôn!nhân!cũng!như!mâu!thuẫn,!về!thời!gian!sống!ly!thân,!về!con! chung,!về!tài!sản!chung!và!nợ!chung!là!đúng.!

Tại"phiên"tòa"hôm"nay"anh"Nguyễn"Văn"M"vắng"mặt"nhưng"tại"bản"tự"khai"ngày" 01/3/2019"(bút"lục:19),"Biên"bản"hòa"giải"ngày"13/02/2019"(bút"lục:"25";26";27")"và"đơn"yêu" cầu"xét"xử"vắng"mặt"ngày"27/3/2019"(bút"lục:"31),"anh"M"có"yêu"cầu:"

-!Về!hôn!nhân:!Đồng!ý!ly!hôn!với!chị!Đinh!Kim!L.!

-!Về!con!chung:!Anh!M!xác!nhận!các!con!đã!trưởng!thành!nên!không!yêu!cầu! Tòa!án!giải!quyết.!

-!Về!tài!sản!chung:!Anh!M!xác!nhận!không!có,!không!yêu!cầu!Toà!án!giải! quyết.!

-!Về!nợ!chung:!Anh!M!xác!nhận!không!có,!không!yêu!cầu!Toà!án!giải!quyết.!

!

!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ®­îc thÈm tra t¹i phiªn tßa, trªn c¬ së xem xÐt ®Çy ®ñ vµ toµn diÖn chøng cø, ý kiÕn cña ®­¬ng sù. Héi ®ång xÐt xö nhận"định:

[1]!Về!thủ!tục!tố!tụng:"Chị!Đinh!Kim!L!có!đơn!yêu!cầu!Tòa!án!nhân!dân!dân! huyện!Châu!Thành,!tỉnh!Kiên!Giang!giải!quyết!vụ!kiện!tranh!chấp!xin!ly!hôn!giữa!chị! và!anh!Nguyễn!Văn!M.!Theo!quy!định!tại!điểm!a!khoản!1!Điều!35,!điểm!a!khoản!1! Điều!39!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!thì!vụ!án!thuộc!thẩm!quyền!giải!quyết!của!Tòa!án!nhân! dân!cấp!huyện.!!

Anh!Nguyễn!Văn!M!có!đơn!đề!nghị!Toà!án!xét!xử!vắng!mặt,!tại!phiên!tòa! nguyên!đơn!thống!nhất!xử!vắng!mặt!bị!đơn-!Do!đó!yêu!cầu!của!anh!M!là!có!căn!cứ! để!chấp!nhận!và!Hội!đồng!xét!xử!thống!nhất!áp!dụng!khoản!1!Điều!228!Bộ!luật!tố! !

!

3!

! tụng!dân!sự!năm!2015!để!xét!xử!vắng!mặt!anh!Nguyễn!Văn!M!là!hoàn!toàn!phù! hợp!với!quy!định!pháp!luật.!

[2]!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Chị!Đinh!Kim!L!và!anh!Nguyễn!Văn!M!đều!xác! nhận!anh!chị!chung!sống!với!nhau!từ!năm!1991,!có!tổ!chức!lễ!cưới!nhưng! không!đăng!ký!kết!hôn!theo!quy!định!pháp!luật.!Trong!quá!trình!chung!sống!anh! chị!sống!hạnh!phúc!với!nhau!được!một!thời!gian,!sau!đó!đến!năm!2014!thì!phát! sinh!mâu!thuẫn:!Nguyên!nhân!là!do!anh!chị!bất!đồng!quan!điểm!với!nhau!trong! cuộc! sống,! vợ! chồng! thường! xuyên! cù c¶i! làm! ảnh! hưởng! cuộc! sống! gia! đình! không!còn!hạnh!phúc!nữa!và!anh!chị!đã!sống!ly!thân!với!nhau!từ!năm!2014!cho! đến!nay.!

Hội!đồng!xét!xử!xét!thấy!quan!hệ!chung!sống!giữa!chị!L!và!anh!M!sống!với! nhau!từ!năm!1991,!nhưng!không!đăng!ký!kết!hôn!nên!giữa chị!L!và!anh!M!không! phát!sinh!quyền!và!nghĩa!vụ!giữa!vợ!chồng. Bởi!theo!quy!định!tại!khoản!1!Điều!14! Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014!quy!định:!“"1. Nam, nữ có đủ điều kiện kết hôn theo quy định của Luật này chung sống với nhau như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn thì không làm phát sinh quyền, nghĩa vụ giữa vợ và chồng. Quyền, nghĩa vụ đối với con, tài sản, nghĩa vụ và hợp đồng giữa các bên được giải quyết theo quy định tại Điều 15 và Điều 16 của Luật này”.""

Do!đó,!mối!quan!hệ!giữa!chị!L!và!anh!M!không!làm!phát!sinh!quyền,!nghĩa!vụ! giữa!vợ!và!chồng.!

[3]!Về!quan!hệ!con!chung:!Chị!L!và!anh!M!đều!xác!nhận,!trong!thời!gian!chung! sống!giữa!anh!chị!có!02!người!con!chung!tên!Nguyễn!Chí!H,!sinh!ngày!16/8/1992!và! Nguyễn! Chí! Đ,! sinh! ngày! 06/11/2000! nhưng! hiện! nay! các! con! đã! trưởng! thành! nên! không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!nên!Hội!đồng!xét!xử!không!xem!xét.!

![4]!Về!tài!sản!chung:!Căn!cứ!vào!lời!khai!của!chị!L!và!anh!M!trong!quá!trình! giải!quyết!vụ!án!và!tại!phiên!tòa!chị!L!và!anh!M!đều!xác!nhận!trong!quá!trình!chung! sống!anh!chị!không!có!tạo!lập!tài!sản!gì!chung,!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!nên! HĐXX!không!xem!xét.!

![5]!Về!nợ!chung:!Trong!quá!trình!giải!quyết!vụ!án!cũng!như!tại!phiên!tòa!chị! L!và!anh!M!đều!xác!nhận!anh!chị!không!có!nợ!ai!và!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết! nên!HĐXX!không!xem!xét.!

[6]!Về!án!phí:!Căn!cứ!vào!Điều!147!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!Điểm!a,! khoản! 5! Điều!27!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14!quy!định!về!mức!thu,!miễn,! giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!Chị!Đinh!Kim!L!là!nguyên!đơn! do!đó!phải!nộp!án!phí!hôn!nhân!gia!đình!sơ!thẩm!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!!

Vì"các"lẽ"trên;"

QUYẾT ĐỊNH:!

Căn!cứ Điều!28,!Điều!147,!khoản!1!Điều!228,!Điều!266!và!Điều!273!Bộ!luật!tố! tụng!dân!sự!năm!2015.! !

!

4!

!

Áp!dụng!khoản!1!Điều!9,!khoản!1!Điều!14,!15,!57!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình! năm!2014.!!

Điểm!a!khoản!5!Điều!27!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14!quy!định!về! mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!

Tuyên xử:!!

1.!Về!hôn!nhân:!Không!công!nhận!quan!hệ!vợ!chồng!giữa!chị!Đinh!Kim!Lo! và!anh!Nguyễn!Văn!M.!!

2."Về!nuôi!con!chung:!Chị!Đinh!Kim!L!và!anh!Nguyễn!Văn!M!xác!nhận! các!con!đã!trưởng!thành,!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!

3." Về! tài! sản! chung:! Chị! Đinh! Kim! L! và! anh! Nguyễn! Văn! M! đều! nhận! không!có,!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!!

4." Về! nợ! chung:! Chị!Đinh!Kim!L!và!anh!Nguyễn!Văn!M! đều! xác! nhận! không!có,!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!!

5."Về!án!phí!:!Chị!Đinh!Kim!L!phải!chịu!tiền!án!phí!sơ!thẩm!là!300.000đ!(Ba!trăm! ngàn!đồng)!được!khấu!trừ!vào!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!là!300.000!đồng!theo!biên!lai!thu!tạm! ứng!án!phí,!lệ!phí!Toà!án!số:!0009468,!ngày!17/01/2019!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự! huyện!Châu!Thành,!tỉnh!Kiên!Giang.!

“"Trường"hợp"quyết"định"được"thi"hành"theo"quy"định"tại"Điều"2"Luật"Thi" hành"án"dân"sự"sửa"đổi,"bổ"sung"năm"2014"thì"người"được"thi"hành"án"dân"sự,"người" phải"thi"hành"án"dân"sự"có"quyền"thỏa"thuận"thi"hành"án,"quyền"yêu"cầu"thi"hành"án," tự"nguyện"thi"hành"án"hoặc"bị"cưỡng"chế"thi"hành"án"theo"quy"định"tại"các"Điều"6,"7," 7a,"7b"và"9"Luật"Thi"hành"án"dân"sự"sửa"đổi,"bổ"sung"năm"2014;"Thời"hiệu"thi"hành" án"được"thực"hiện"theo"quy"định"tại"Điều"30"Luật"Thi"hành"án"dân"sự"sửa"đổi,"bổ" sung"năm"2014”."

6.!Chị!L!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày! tuyên!án.!Anh!M!vắng!mặt!tại!phiên!tòa!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn! 15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!bản!án!hoặc!bản!án!được!niêm!yết!công!khai.

"