Bản án 03/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có nhu cầu sử dụng ma tuý nên khoảng 20 giờ 30 phút ngày 30/10/2022, bị cáo Dương Công K một mình đi xe đạp điện từ nhà ở Thôn B, xã L, huyện P, tỉnh Quảng Trị đến gần cầu Sải ở xã T, huyện P tìm gặp và mua của người thanh niên (không rõ tên tuổi, địa chỉ cụ thể) 10 viên ma tuý tổng hợp được bỏ trong 01 túi nilon màu trắng với giá 500.000 đồng, cất giấu trong người rồi chạy xe về nhà. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, bị cáo K gọi điện rủ Đỗ Nguyễn Anh Q lên thị xã Quảng Trị ăn tối thì Q đồng ý. Sau đó, bị cáo K cất túi nilon bên trong có 10 viên ma tuý ở túi quần phía trước bên phải với ý định sau khi ăn tối xong sẽ rủ Q cùng sử dụng ma tuý. Một lúc sau, Q điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Air blade BKS 74D1 - 375.25 đến nhà chở bị cáo K lên thị xã Quảng Trị. Khi đến đường Ngô Quyền, đoạn trước nhà nghỉ Tr (thuộc Khu phố 2, Phường 3, thị xã Quảng Trị) thì bị tổ tuần tra Công an thị xã Quảng Trị yêu cầu Q dừng xe để kiểm tra hành chính. Do lo sợ Công an phát hiện nên K ngồi phía sau, tay phải lấy túi nilon cất giấu ở túi quần phía bên phải ném xuống vỉa hè trước cổng nhà nghỉ Tr thì bị tổ tuần tra phát hiện, bắt quả tang và thu giữ 01 (một) túi nilon có kích thước 4x6 (cm), bên trong có chứa 10 viên nén màu hồng.

Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã tạm giữ gồm: 10 (mười) viên nén màu hồng; 01 (một) túi nilon màu trắng, viền đỏ có kích thước 4x6cm; 01 xe mô tô nhãn hiệu Air blade BKS 74D1 - 375.25.

Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thị xã Quảng Trị ra Quyết định trưng cầu giám định về chất ma túy đối với 10 viên nén màu hồng đã thu giữ. Tại bản kết luận giám định số 1132/KL-KTHS ngày 03/11/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Quảng Trị kết luận: “10 (Mười) viên nén màu hồng, hình trụ tròn gửi đến giám định có khối lượng 0,9273g là ma tuý loại Methamphetamine”.

Cáo trạng số: 04/CT-VKS-TXQT ngày 06/4/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Quảng Trị, tỉnh Quảng Trị truy tố bị cáo Dương Công K về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Quảng Trị giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Dương Công K từ 15 tháng đến 18 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 30/10/2022.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng khoản 1 điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu tiêu hủy 01 (một) túi niêm phong có mã số NS3A 102895, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong; 01 (một) túi niêm phong, có mã số NS3A 057975 dán kín miệng, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong.

Về án phí: Áp dụng Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủyban Thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp và quản lý, sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, đề nghị buộc bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức về pháp luật nhưng lại thực hiện hành vi tàng trữ ma túy nhằm mục đích sử dụng cá nhân. Hành vi của bị cáo không những đã xâm phạm trực tiếp tới sự quản lý độc quyền của Nhà nước về các chất ma tuý mà còn là nguyên nhân gây mất ổn định trật tự trị an, an toàn xã hội, làm phát sinh các loại tội phạm khác.

Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Quảng Trị truy tố bị cáo Dương Công K về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Bị cáo không có nghề nghiệp, thu nhập không ổn định nên HĐXX không áp dụng hình phạt bổ sung phạt tiền.

Quá trình điều tra xác định xe mô tô nhãn hiệu Air blade BKS 74D1 - 375.25 của ông Đỗ Minh Công không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo K nên cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu ông Đỗ Minh Công.

Số ma tuý hoàn lại sau giám định là chất cấm tàng trữ, lưu hành cùng toàn bộ bao gói còn lại không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy (Căn cứ điểm a, c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự).

Đối với Đỗ Nguyễn Anh Q chở K đi ăn tối không biết bị cáo K cất giấu ma tuý trong người nên Đỗ Nguyễn Anh Q không chịu trách nhiệm hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 38, điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự. Điểm a, c khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố bị cáo Dương Công K, phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma

túy”.

2. Xử phạt bị cáo Dương Công K 15 (mười lăm) tháng tù. Thời hạn chấp hành án tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam 30/10/2022.

3. Về xử lý vật chứng:

Tịch thu tiêu hủy: 01(một) túi niêm phong có mã số NS3A 102895, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong; 01 (một) túi niêm phong, có mã số NS3A 057975 dán kín miệng, bên ngoài có chữ ký của những người tham gia niêm phong.

Các vật chứng hiện đang tạm giữ tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Quảng Trị, đặc điểm của các loại vật chứng này được thể hiện theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 10/4/2023 giữa Công an thị xã Quảng Trị và Chi cục thi hành án dân sự thị xã Quảng Trị.

4. Về án phí: Buộc bị cáo Dương Công K phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền lợi của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.