Bản án 03/2022/HS-ST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng đầu tháng 9/2021, Lê Văn H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77X3-4834 đến phía bắc cầu Cửa Việt gặp một người đàn ông (không rõ lai lịch, danh tính) mua 30 viên Ma túy tổng hợp (gồm 21 viên màu hồng và 09 viên màu xanh) với giá 1.000.000 đồng. H đã sử dụng 01 viên màu hồng, còn lại 29 viên. Ngày 10/10/2021, do cần tiền tiêu xài nên Hậu đồng ý bán cho Hoàng T sinh năm 1989, trú tại thôn Tường Vân, xã Triệu An, huyện Triệu Phong 07 viên Ma túy với giá 500.000 đồng. Sau khi thống nhất địa điểm giao Ma túy, bị cáo điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77X3- 4834 (xe của bị cáo) đến giao Ma túy cho Hoàng T thì bị lực lượng chức năng phát hiện, bắt quả tang người và tang vật thu giữ 09 viên Ma túy trong người của bị cáo. Tiến hành khám xét khẩn cấp tại nhà của Lê Văn H, lực lượng chức năng thu giữ thêm 20 viên Ma túy tổng hợp. Quá trình điều tra Lê Văn H khai nhận: ngoài số Ma túy bị bắt quả tang vào ngày 10/10/2021 thì số Ma túy còn lại H cất giấu tại nhà mình với mục đích để sử dụng.

Tại Bản kết luận giám định số 1031/KLGĐ-KTHS ngày 14/10/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị kết luận: 07 viên nén màu hồng (được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1) gửi đến giám định có khối lượng là 0,6938g là Ma túy loại Methamphetamine (đây là số Ma túy Hậu đưa đi bán cho Hoàng T vào ngày 10/10/2021). Còn lại 22 viên nén (trong đó có 02 viên khi bị bắt quả tang, H giấu trong người để sử dụng), trong đó: có 13 viên nén là Ma túy loại Methamphetamine, còn lại 09 viên nén màu xanh khi giám định không tìm thấy chất Ma túy. Như vậy, Lê Văn H có hành vi mua bán trái phép 0,6938gam Ma túy loại Methamphetamine và có hành vi tàng trữ trái phép 1,3812 gam Ma túy loại Methamphetamine nhằm mục đích sử dụng. Methamphetamine là chất Ma túy nằm trong Danh mục II, số thứ tự là 323 theo quy định tại Nghị định số 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ quy định về chất Ma túy và tiền chất. Hành vi nói trên của bị cáo Lê Văn H đã xâm phạm đến chính sách độc quyền của Nhà nước về quản lý các chất Ma túy và đã có đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất Ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự và tội “Tàng trữ trái phép chất Ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Theo bản kết luận giám định số 1031/KLGĐ-KTHS ngày 14/10/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị thì có 09 viên nén không phải là chất Ma túy, gồm: 01 viên nén màu xanh được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1A có khối lượng: 0,0983g; 01 viên nén màu xanh được niêm phong trong phong bì ký hiệu M2 có khối lượng là 0,1012g; 03 viên nén màu xanh được niêm phong trong phong bì ký hiệu M4 có khối lượng: 0,2859g; 04 viên nén màu xanh được niêm phong trong phong bì ký hiệu M6 có khối lượng là 0,3852g. Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, Hậu khai nhận khi mua 30 viên Ma túy tổng hợp thì Hậu biết có 09 viên không phải là Ma túy. Lời khai của bị cáo phù hợp với kết quả giám định của Phòng kỷ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị nên không xem xét trách nhiệm hình sự đối với bị cáo về khối lượng của 09 viên nén này.

Sau khi xem xét tính chất mức độ hành vi phạm tội, quá trình nhân thân của bị cáo, Hội đồng xét xử thấy cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội trong một thời gian mới đảm bảo tính răn đe giáo dục và phòng ngừa chung.

Cùng một lúc bị cáo bị xét xử về hai tội nên cần áp dụng điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật hình sự để tổng hợp hình phạt khi bị cáo bị xét xử về nhiều tội, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội.

Bị cáo Lê Văn H đang thực hiện lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số 01/2022/LCĐKNCT - TA ngày 21/01/2022 của Tòa án nhân dân huyện Triệu Phong nhưng bị xử phạt tù. Do thời hạn cấm đi khỏi nơi cư trú đối với bị cáo tính đến ngày án có hiệu lực không đủ 45 ngày nên Hội đồng xét xử tiếp tục ra lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với bị cáo với thời hạn 45 ngày kể từ ngày xét xử để đảm bảo công tác thi hành án phạt tù.

Đối với 20 viên nén màu hồng là Ma túy loại Methamphetamine có khối lượng 1,5549 gam; 09 viên nén màu xanh không tìm thấy chất ma túy có khối lượng 0,4093 gam được niêm phong trong phong bì ký hiệu PS3A 1908222 của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị, hoàn lại sau giám định Hội đồng xét xử thấy: đây là vật cấm tàng trữ, lưu hành và không có giá trị nên cần áp dụng điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy.

Đối với điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu xanh, Model TA- 1010 và 01 xe mô tô biển kiểm soát 77X3- 4834, nhãn hiệu YAMAHA cùng giấy tờ đăng ký xe mô tô, xe máy số 007495 mang tên Hồ Thanh H, sinh năm 1988, trú tại thôn Phú Xuân, xã Phú Phong, huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định do Công an tỉnh Bình Định cấp ngày 21/01/2009, Hội đồng xét xử thấy: Lê Văn H mua lại xe này của Hồ Thanh H khi Hồ Thanh H bán cho tiệm cầm đồ nhưng chưa làm thủ tục sang tên đổi chủ. Đây là tài sản của Lê Văn H dùng làm công cụ, phương tiện thực hiện hành vi phạm tội nên cần áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu nộp ngân sách Nhà nước.

Đối với điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA của ông Hoàng T, do ông Hoàng T giao nộp cho Cơ quan điều tra để xem xét trong quá trình giải quyết vụ án, Hội đồng xét xử thấy rằng: đây là tài sản của ông Hoàng T, ông T không bị truy tố trong vụ án này nên trả lại cho ông Hoàng T là phù hợp với quy định tại điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về trách nhiệm hình sự:

- Tuyên bố bị cáo Lê Văn Hậu phạm tội “Mua bán trái phép chất Ma túy” và tội“Tàng trữ trái phép chất Ma túy”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1; khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Lê Văn H 24 (hai mươi bốn) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất Ma túy” và 15 (mười lăm) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất Ma túy”.

- Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật Hình sự tổng hợp hình phạt đối với hai tội, buộc bị cáo Lê Văn H phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 39 (ba mươi chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ thời giam tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/10/2021 đến ngày 17/01/2022.

2. Về xử lý vật chứng:

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2; điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy 1,5549 gam ma túy loại Methamphetamine; 0,4093 gam không tìm thấy chất Ma túy được niêm phong trong phong bì ký hiệu PS3A 1908222 của phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Trị được hoàn lại sau giám định.

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA; 01 xe mô tô biển kiểm soát 77X3- 4834, nhãn hiệu YAMAHA; 01 giấy đăng ký xe mô tô, xe máy số 007495 mang tên Hồ Thanh H do Công an tỉnh Bình Định cấp ngày 21/01/2009 của bị cáo Lê Văn H (Lê Văn H mua lại nhưng chưa sang tên đổi chủ).

- Trả lại cho ông Hoàng Thạnh 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA.

Các loại vật chứng nói trên hiện có tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Triệu Phong, đặc điểm của các loại vật chứng này được thể hiện theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 24/01/2022 giữa Công an huyện Triệu Phong và Chi cục thi hành án dân sự huyện Triệu Phong.

3. Về án phí:

Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, của Ủy ban thường vụ Quốc hội buộc bị cáo Lê Văn Hậu phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Báo cho bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa biết có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án lên Tòa án trên một cấp để yêu cầu xét xử phúc thẩm.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM