Bản án 03/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung

vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 24/7/2020, tại khu vực ấp T, xã Đ, huyện C1,

tỉnh Tây Ninh, Công an xã Đồng Khởi, huyện Châu Thành kiểm tra, lập biên bản vi phạm hành chính đối với bị cáo Phan Thành H; Đặng Văn T2, sinh năm 1972; Huỳnh Hữu O, sinh năm 1965 cùng ngụ ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh cùng tham gia đánh bạc bằng hình thức lắc bầu cua thắng thua bằng tiền. Thu giữ tại chiếu bạc: 100.000 đồng, 01 bộ dụng cụ lắc bầu cua và một số đồ vật có liên quan.

Quá trình điều tra chứng minh được: Vào khoảng 15 giờ ngày 24/7/2020,

Nguyễn Văn T3, sinh năm 1983, ngụ ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh sử dụng 200.000 đồng để làm cái, bị cáo Phan Thành H sử dụng 50.000 đồng, bị cáo Nguyễn Thành C sử dụng 50.000 đồng, Huỳnh Hữu O, sinh năm 1965, ngụ ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh sử dụng 20.000 đồng, Phạm Văn T4, sinh năm 1972, ngụ ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh sử dụng 10.000 đồng, Trương Tuấn B1, sinh năm 1976, ngụ ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh sử dụng 30.000 đồng, Ngô Hữu Q, sinh năm 1988, ngụ ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh sử dụng 10.000 đồng, Lương Hồng T5, sinh năm 1955, ngụ ấp Suối Ông Đình, xã Trà Vong, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh sử dụng 20.000 đồng để cùng tham gia đánh bạc dưới hình thức lắc bầu cua thắng thua bằng tiền, do Tươi làm cái, mỗi ván đặt cược từ 10.000 đồng đến 20.000 đồng. Đến 15 giờ 30 phút cùng ngày thì bị bắt. Tổng số tiền dùng vào việc đánh bạc là 490.000 đồng.

Đối với Đặng Văn T2, Huỳnh Hữu O, Nguyễn Văn T3, Phạm Văn T4,

Trương Tuấn B1, Ngô Hữu Q và Lương Hồng T5 có tham gia đánh bạc nhưng

chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nên Công an huyện Châu Thành

chuyển hồ sơ Công an xã Đồng Khởi xử lý hành chính theo quy định.

Qua xác minh, bị cáo Phan Thành H không có tài sản nên không tiến hành

kê biên tài sản.

Ngày 20/11/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Châu Thành,

tỉnh Tây Ninh ra Lệnh kê biên tài sản số 17/L-CSĐT để kê biên tài sản của bị

cáo Nguyễn Thành C 01 phần đất trồng cây hàng năm khác, diện tích 531,8 m2,

thửa đất số 673, tờ bản đồ số 31, địa chỉ: ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh.

Cáo trạng số: 107/CT-VKSCT ngày 30 tháng 11 năm 2020 của Viện kiểm

sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh đã truy tố các bị cáo Phan Thành

H, Nguyễn Thành C về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình

sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh

Tây Ninh trong phần tranh luận đã giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo về tội

danh nêu trên đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử:

- Căn cứ khoản 1 Điều 321, điểm i, o, s, x khoản 1 Điều 51, Điều 36 Bộ

luật Hình sự, xử phạt bị cáo Phan Thành H từ 06 đến 09 tháng cải tạo không

giam giữ; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Căn cứ khoản 1 Điều 321, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 36 Bộ luật

Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Thành C từ 09 đến 12 tháng cải tạo không giam

giữ; không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật

Tố tụng hình sự: Xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Các bị cáo Phan Thành H, Nguyễn Thành C thống nhất với bản cáo trạng

và luận tội của đại diện Viện kiểm sát, không có ý kiến bào chữa cho mình.

Ý kiến của người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Thành C: Thống nhất lời

luận tội của đại diện Viện kiểm sát.

Lời nói sau cùng của bị cáo Phan Thành H: Nhận khuyết điểm, xin xử

giảm nhẹ cho bị cáo.

Lời nói sau cùng của bị cáo Nguyễn Thành C: Xin xử giảm nhẹ cho bị

cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được

tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Châu Thành, tỉnh Tây Ninh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình theo đúng nội dung bản Cáo trạng mà Viện kiểm sát đã truy tố. Xét lời khai nhận của các bị cáo phù hợp với biên bản vụ việc ngày 24/7/2020 cùng các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án chứng minh được vào ngày 24/7/2020, tại ấp T, xã Đ, huyện C1, tỉnh Tây Ninh, bị cáo Phan Thành H và bị cáo Nguyễn Thành C tham gia đánh bạc bằng hình thức lắc bầu cua thắng thua bằng tiền với tổng số tiền dùng vào việc đánh bạc là 490.000 đồng. Bị cáo Hưởng và bị cáo Châu đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi đánh bạc, chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính. Do đó, có đủ cơ sở kết luận các bị cáo Phan Thành H, Nguyễn Thành C phạm tội “Đánh bạc”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự. Vì vậy, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh truy tố các bị cáo về tội phạm nêu trên là có căn cứ.

là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến trật tự công cộng được pháp luật hình sự bảo vệ, gây mất trị an tại địa phương nên phải chịu trách nhiệm hình sự. Xét tính chất, mức độ, hành vi của các bị cáo thấy rằng, các bị cáo đều tham gia đánh bạc nên có vai trò ngang nhau trong vụ án. Tuy nhiên, khi quyết định hình phạt cũng xem xét đến nhân thân người phạm tội, các tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; trong quá trình điều tra

và tại phiên toà, các bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải là những tình

tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ

luật Hình sự. Riêng bị cáo Hưởng là người đủ 70 tuổi trở lên và là người có

công với cách mạng là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy

định tại điểm o, x khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

không cần thiết phải cách ly bị cáo khỏi xã hội, để các bị cáo tự cải tạo, giáo dục

tại địa phương cũng đủ răn đe, giáo dục các bị cáo nên áp dụng hình phạt cải tạo

không giam giữ cho các bị cáo là phù hợp Điều 36 Bộ luật Hình sự. Vì vậy, mức

hình phạt mà đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây

Ninh, người bào chữa cho bị cáo Châu đề nghị là có căn cứ để xem xét. Ngoài

ra, bị cáo Hưởng buôn bán ve chai, bị cáo Châu làm mướn, không có thu nhập

ổn định nên miễn khấu trừ thu nhập đối với các bị cáo.

Châu làm mướn, không có thu nhập ổn định nên miễn hình phạt bổ sung cho các

bị cáo.

Điều 130 Bộ luật Tố tụng hình sự, hủy bỏ Lệnh kê biên tài sản số 17/L-CSĐT

ngày 20/11/2020 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Châu Thành,

tỉnh Tây Ninh.

luật Tố tụng hình sự:

- Đối với 01 (một) bộ dụng cụ lắc bầu cua gồm: 03 (ba) hột in hình bầu -

cua - tôm - gà - cá - nai; 01 (một) tấm giấy in hình bầu - cua - tôm - gà - cá - nai

là công cụ, phương tiện phạm tội nên tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 (một) xô nhựa đã qua sử dụng, 01 (một) mặt cân inox đã qua

sử dụng, 04 (bốn) đôi dép các loại: không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu

huỷ.

- Đối với số tiền 100.000 (một trăm nghìn) đồng thu được là tiền dùng để

đánh bạc nên tịch thu sung ngân sách nhà nước.

- Đối với số tiền 1.260.000 (một triệu hai trăm sáu mươi nghìn) đồng và

01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Masstel, màu đen, số IMEI: 355767048198688 (đã qua sử dụng) của bị cáo Hưởng: không là vật chứng của vụ án nên trả lại cho bị cáo Hưởng.

cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố các bị cáo Phan Thành H, Nguyễn Thành C (Be) phạm tội

“Đánh bạc”.

- Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, o, s, x khoản 1 Điều 51, Điều 36 Bộ

luật Hình sự; xử phạt bị cáo Phan Thành H 06 (sáu) tháng cải tạo không giam giữ. Thời hạn chấp hành hình phạt cải tạo không giam giữ được tính từ ngày Ủy ban nhân dân xã Đồng Khởi, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh nhận được quyết định thi hành án và bản án.

- Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 36 Bộ luật

Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Thành C (Be) 09 (chín) tháng cải tạo không giam giữ. Thời hạn chấp hành hình phạt cải tạo không giam giữ được tính từ ngày Ủy ban nhân dân xã Đồng Khởi, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh nhận được quyết định thi hành án và bản án.

Giao các bị cáo Phan Thành H, Nguyễn Thành C cho Uỷ ban nhân dân xã

Đồng Khởi, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh để giám sát, giáo dục. Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân xã Đồng Khởi, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh trong việc giám sát, giáo dục người đó.

Trường hợp các bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 100

Luật Thi hành án hình sự.

Miễn khấu trừ thu nhập hàng tháng cho các bị cáo Phan Thành H, Nguyễn

Thành C.

2. Về tài sản bị kê biên: Căn cứ Điều 130 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Hủy bỏ Lệnh kê biên tài sản số 17/L-CSĐT ngày 20/11/2020 của Cơ quan

Cảnh sát điều tra Công an huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh.

3. Về vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố

tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) bộ dụng cụ lắc bầu cua gồm: 03 (ba) hột in

hình bầu - cua - tôm - gà - cá - nai; 01 (một) tấm giấy in hình bầu - cua - tôm -

gà - cá - nai; 01 (một) xô nhựa đã qua sử dụng; 01 (một) mặt cân inox đã qua sử

dụng; 04 (bốn) đôi dép các loại.

- Tịch thu sung ngân sách nhà nước: Số tiền 100.000 (một trăm nghìn)

đồng.

- Trả lại cho bị cáo Hưởng: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu

Masstel, màu đen, số IMEI: 355767048198688 (đã qua sử dụng); số tiền

1.260.000 (một triệu hai trăm sáu mươi nghìn) đồng.

(Vật chứng nêu trên hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự

huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày

08/12/2020).

4. Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a

khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy

ban thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử

dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Phan Thành H và bị cáo Nguyễn Thành C, mỗi bị cáo phải chịu

200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo:

Các bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày

tuyên án.