vanban.org

Bản án 03/2021/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN TRÀ BỒNG
TỈNH QUẢNG NGÃI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 03/2021/DS - ST
Ngày 27 - 9 - 2021
ranh h h
n a
i sản

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRÀ BỒNG, TỈNH QUẢNG NGÃI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông N C D.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông D V N;

2. Ông H V N.

Th

phi n t : Ông H V T l Thư ký Tòa án nhân dân hu ện Tr B n , ỉnh Quản N ãi.

Đại diện iện kiểm sá nhân dân hu ện Tr B n ham ia hiên òa: Ôn N N T - Kiểm sá iên.

N

hán n m

, ại r s T án nhân dân hu ện Tr B n , ỉnh Quản N ãi xé x s h m n khai án h lý số a

T T- n

hán n m

về iệ “Tranh h h

n a i sản”, he Qu ế ịnh ưa án ra xé x số: 53

QĐXX T- , n

5 hán 8 n m 2021 Qu ế ịnh h ãn hiên òa số: 565

QĐ T- DS, ngày 10 tháng 9 n m

, iữa á ư n sự:

1. Nguyên đơn: Anh C, sinh n m: 86; ịa hỉ: xã T B, hu ện Tr B n , ỉnh Quản N ãi.

2. Bị đơn: Chị N, sinh n m 8 ; xã T B, hu ện Tr B n , ỉnh Quản Ngãi.

Cá ư n sự ều n m ;

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Trong quá trình tố tụng, nguyên đơn anh C trình ày:

Ngày 12/01/2020 (18/12/2019 AL) hị N ó mư n số iền ủa tôi là

. .

n , m

í h s d n l m ì hì i kh n biế , ì l hỗ quen biế nên i mới h mư n. Tại hời iểm hị N mư n iền, hị N u ệ nói, hứa hẹn ới i ến n 3 5

(A ) hị rả rướ số iền l 5 . .

n , số iền òn lại . .

n sẽ rả

n

8

dứ iểm.

Tu nhiên ến n hẹn nói rên i xuốn nh hì hị N, hì hị N không rả n he ún am kế , m dù i (C) ã nhiều lần êu ầu hị N thanh toán n . Trướ khi tôi, nộ

n kh i kiện ra Tòa án hì i ã hườn xu ên nhiều lần ến nh hị N u ệ ể êu ầu hị N rả n , nhưn hị N

h n hị N ã bỏ i khỏi ịa hư n không báo cho anh C biế ề n i ư rú mới còn ại ịa hư n , anh Chiến kh n biế hiện na hị n u ệ an

âu, l m ì;

Nay anh c êu ầu Tòa án iải qu ế : Buộ chị N phải trả cho anh C số tiền n gốc là: . .

n (Hai trăm ảy mươi triệu đồng), khôn êu ầu tính lãi.

* Bị đơn chị N: Quá trình giải quyết vụ án, chị N đ đư c Tòa án tiến hành niêm yết công khai h p lệ tất cả các văn ản tố tụng nhưng v n v ng m t.

Ý kiến của Kiểm sát viên:

- Việ uân he há luậ ố n ủa Th m hán, Hội n xé x , Thư ký ún he qu ịnh ủa há luậ . C n ứ : Điều 6, Điều 35; Điều

, Điều

, Điều 8; Điều

, Điều

Điều 3 ủa Bộ luậ Tố n dân sự

5; Điều 63, Điều 66, Điều 68, Điều

ủa Bộ luậ dân sự; kh ản; N hị qu ế 3 6 6 UBT QH n 3

6 ủa Ủ ban hườn

Quố Hội: Đề n hị HĐXX h nhận êu ầu kh i kiện ủa anh C, u ên buộ chị N rả số iền n ố : . .

n (Hai trăm ảy mươi triệu đồng).

- ề án phí dân sự s h m

hi hí ố n : Buộ bị n hải hịu theo qu ịnh ủa há luậ .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

au khi n hiên ứu á i liệu ó r n h s

án ã ư xem xé ại hiên òa

n ứ

kế quả ranh n ại hiên òa, Hội n xé x nhận ịnh:

[ ] ề ố n :

[ . ] ề quan hệ há luậ : Đâ l ranh h

ề dân sự há sinh he hỏa huận iữa anh C

hị N ề h

n dân sự a số iền iữa á nhân á nhân.

ậ , quan hệ há luậ ư xá ịnh l “Tranh h h

n a i sản” l ún qu ịnh ại kh ản 3 Điều 6 ủa Bộ luậ Tố n dân sự.

[ . ] ề h m qu ền: Đâ l ranh h ề dân sự iữa anh C

hị N, có ịa hỉ ại, xã T B, hu ện Tr B n , ỉnh Quản N ãi. Tòa án nhân dân hu ện Tr B n h lý, iải qu ế l ún h m qu ền he qu ịnh ại Điều 35, iểm a, kh ản Điều 3 ủa Bộ luậ Tố n dân sự.

ề iệ xé x n m : Anh C ó n ề n hị Tòa án xé x n m ; bị n sau khi xá lậ i mư n iền, hị N bỏ i khỏi ịa hư n kh n hự hiện n hĩa

ề iệ h n bá h anh C biế n i ư rú mới. Trong quá rình iải qu ế

án Tòa án ã ốn ạ , niêm ế h lệ

ả á Th n báo, Gi riệu ậ h bị n.

Xé n u ên n ã hi ầ ủ

ún ịa hỉ ư rú ủa bị n - Chị N, ún ịa hỉ ủa bị n sổ hộ kh u l ún qu ịnh ại N hị qu ế số 04/2017/NQ-HĐTP n

5 5

ủa Hội n Th m hán Tòa án nhân dân ối a , Tòa án ã iến h nh xá minh

ư biế hị N hiện kh n ó m ại ịa hư n , kh n rõ ịa hỉ. iệ hị N kh n ó m ại ịa hư n

ha ổi n i ư rú m kh n h n bá ịa hỉ mới h

quan, n ười ó h m qu ền he qu ịnh ủa há luậ ề ư rú, ư xem l ố ình i u ịa hỉ. Tòa án ã iến h nh ốn ạ h lệ, niêm ế á n bản ố n h hị N nên Tòa án iến h nh xé x

n m hị N l ún qu ịnh ại Điều 8 ủa Bộ luậ Tố n dân sự.

ề nội dun

án:

Đối ới êu ầu ủa n u ên n ề iệ êu ầu Tòa án iải qu ế : Buộ hị N hải rả h anh C số iền vay n ố :

. .

n (Hai trăm, ảy mươi triệu đồng) the i mư n iền ngày 18/12/2019 (Al);

Tại kế luận iám ịnh số 688 K GĐ – PC n

8

ủa hòn kỹ huậ hình sự C n an ỉnh Quản N ãi xá ịnh hữ ký à hữ iế ại i mư n iền ề n

8

(AL) l ru n u ên n nh d ùn mộ n ười ký, iế ra; d ó gi mư n iền d anh C cun

h Tòa án l hị N lậ , ủ s s xá ịnh iệ mư n iền l ó hậ , giao dị h dân sự iữa anh C

hị N ư xác lậ trên s ự ngu ện, hủ hể có ủ ầ n n lự pháp luậ và n n lự hành vi dân sự; m í h và nội dung giao dị h không vi hạm iều m ủa pháp luậ , không trái ạ ứ xã hội, giao dị h dân sự ư xác lậ bằn n bản nên giao dị h dân sự này có hiệu lự pháp luậ theo quy ịnh ại Điều 117, 463, Điều 66 ủa Bộ luậ dân sự 2015; quá rình hự hiện a mư n hị N i hạm h

n , i hạm n hĩa

ủa bên a , mư n. Hiện số iền ố hị N u ệ òn n anh C là

. .

n (Hai trăm ảy mươi triệu đồng).

ó, êu ầu kh i kiện ủa anh C l ó n ứ ần ư h nhận.

Ý kiến ủa ại diện K hù h

ới nhận ịnh ủa Hội n xé x nên ư h nhận.

ề án hí: Chị N hải hịu 13.500.

n (Mười ba riệu, n m r m n hìn n ) án hí dân sự s h m he qu ịnh ại N hị qu ế số 3 6 6 UBT QH n 3

6 ủa Ủ ban Thườn

Quố hội;

Chi hí ố n : 3. .

n hị N hải nộ ; Buộ hị N u ệ hải ó rá h nhiệm h n rả lại h anh C số iền ạm ứn hi hí iám ịnh 3. .

n (Ba triệu n ) do anh C ã nộ .

ề qu ền khán á : Đư n sự ư qu ền khán á he qu ịnh ủa há luậ .

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

C n ứ

Điều 147, 161, 244, 271 và Điều 3 ủa Bộ luậ Tố n dân sự; Điều 40, 1 , Điều 63, Điều 66 ủa Bộ luậ dân sự 2015; Điều 6 N hị qu ế 3 6 6 UBT QH n 3

6 ủa Ủ ban hườn

Quố Hội qu ịnh ề mứ hu, miễn, iảm, hu, nộ , quản lý s d n án hí lệ hí Tòa án

Ch nhận n bộ êu ầu kh i kiện ủa anh C ề iệ ranh h h n a i sản ới hị N.

Tuyên xử:

. Buộ hị N hải ó rá h nhiệm rả h anh C số iền n ố

. .

n (Hai trăm, ảy mươi triệu đồng);

2. ề án hí DSST: Chị N hải hịu 3.5 .

n (Mười ba riệu, n m r m n hìn n );

3. Chi hí ố n : Buộ hị N hải ó rá h nhiệm h n rả lại h anh C số iền ạm ứn hi hí iám ịnh 3. .

n (Ba riệu n ) d anh C ã nộ .

Kể ừ n anh C ó n êu ầu hi h nh án, nếu hị N kh n hịu rả số iền nêu rên hì hị N òn hải hịu kh ản iền lãi ủa số iền òn hải hi h nh he mứ lãi su qu ịnh ại Điều 35 , Điều 68 ủa Bộ luậ ân sự n m 5 h ến khi hi h nh án x n , rừ rườn h

há luậ ó qu ịnh khá .

Các ư n sự ó qu ền khán á bản án r n hời hạn 5 n kể ừ n nhận ư bản án h niêm ế bản án; qu ền ư êu ầu n bố ha kh n n bố bản án.

Bản án ư hi h nh he qu ịnh ại Điều uậ Thi h nh án dân sự hì n ười ư hi h nh án dân sự, n ười hải hi h nh án dân sự ó qu ền hỏa huận hi h nh án, qu ền êu ầu hi h nh án, ự n u ện hi h nh án, h bị ưỡn hế hi h nh án he qu ịnh ại á Điều 6, , a

uậ Thi h nh án dân sự; hời hiệu hi h nh án ư hự hiện he qu ịnh ại Điều 3 uậ Thi h nh án dân sự.

Cỡ chữ