- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tín dụng — án kinh doanh thương mại — "Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng VP và Công ty HT Hà Nam"
- Tòa quyết gì? Căn!cứ!khoản!3!Điều!26,!Điều!30,!Điều!35,!điểm!a!khoản!1!Điều!39,!Điều! 147!và!khoản!2!Điều!227!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!các!Điều!335,!336,! 339,!342,!429,!463!và!466!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015;!khoản!2!Điều!91!và!Điều!98! Luật!các!tổ!chức!tín!dụng;!Luật!phí!và!lệ!phí!số!97/…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHỦ LÝ TỈNH HÀ NAM | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản!án!số:!03/2019/KDTM-ST! Ngày!30-10-2019! V/v:!“Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.! ! |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
!
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHỦ LÝ - TỈNH HÀ NAM
!!- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:!Ông!Lê!Thanh!Sơn.!
Các Hội thẩm nhân dân:
!!1.!Ông!Lê!Chí!Trung.
!!2.!Ông!Trịnh!Văn!Chi.!
!!- Thư ký phiên tòa:!Ông!Đỗ!Xuân!Lập!-!Thư!ký!Tòa!án.!
!!-!Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phủ Lý tham gia phiên tòa:! Bà!Nguyễn!Thị!Thúy!Tình!-!Kiểm!sát!viên.
!!Ngày!30!tháng!10!năm!2019,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Phủ!Lý,! tỉnh! Hà!Nam!xét! xử! công!khai! vụ!án! kinh!doanh!thương! mại!sơ!thẩm! thụ! lý! số! 06/2019/TLST-KDTM!ngày!02/7/2019!về!việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” theo!quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!05/2019/QĐXXST-KDTM!ngày!25/9/2019;! quyết! định! hoãn! phiên! tòa! số! 05/2019/QĐST-KDTM! ngày! 14/10/2019! giữa! các! đương!sự:!
!!!*!Nguyên!đơn: Ngân hàng TMCP VP (VBank).!
!!!Địa!chỉ!trụ!sở:!Số!89L,!phường!L,!quận!Đống!Đa,!thành!phố!Hà!Nội.!
!!!!!Người! đại! diện! theo! pháp! luật:! Ông! Ngô! Chí! D;! Chức! vụ:! Chủ! tịch! Hội! đồng!quản!trị.!
!!!!Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!Phạm!Tuấn!A;!Chức!vụ:!Phó!giám!đốc! Trung!tâm!pháp!luật!Ngân!hàng,!SME!và!cá!nhân,!VBank!Hội!sở!(Theo!văn!bản!ủy! quyền! số! 11/2018/UQ-HĐQT! ngày! 02/3/2018! của! Chủ! tịch! Hội! đồng! quản! trị! VBank).!
!!!!Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!lại:!! !!!!!!!!!!1.!Ông!Thái!Đình!Đ;!Chức!vụ:!Cán!bộ!xử!lý!nợ.!
!!!!2.!Ông!Phan!Văn!N;!Chức!vụ:!Cán!bộ!xử!lý!nợ.!
!!!!Cùng!địa!chỉ:!Tầng!2B!-!R6!Royal!City,!số!72!đường!N,!quận!Thanh!Xuân,! thành!phố!Hà!Nội!(theo!văn!bản!ủy!quyền!số!5207/2019/UQ-VPB!ngày!11/7/2019! và!số!7547/2019/UQ-VPB!ngày!26/9/2019!của!VBank).! !!!!!!!!!!*!Bị!đơn:!Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ HT Hà Nam.! !!!!!!!!!!Địa!chỉ!trụ!sở:!Số!68,!đường!C,!phường!L,!thành!phố!Phủ!Lý,!tỉnh!Hà!Nam.! !!!!!!!!!Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Đỗ!Quang!B;!Chức!vụ:!Giám!đốc.!
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:!Ông!Đỗ!Quang!B,!sinh!năm!1978;! Địa!chỉ:!Tổ!dân!phố!Đ,!thị!trấn!R,!huyện!Nghĩa!Hưng,!tỉnh!Nam!Định.!
!!!!Phiên!tòa!có!mặt!ông!Thái!Đình!Đ;!ông!Đỗ!Quang!B!vắng!mặt!lần!thứ!hai! không!có!lý!do.!
NỘI DUNG VỤ ÁN:!
!!!!Trong! đơn! khởi! kiện! đề! ngày! 20/03/2019! và! quá! trình! tố! tụng! tại! Tòa! án,! người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!nguyên!đơn!là!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ!phần! VP! (viết! tắt! là! VBank)! trình! bày:! Ngày! 29/11/2017,! VBank! và! Công! ty! TNHH! Thương!mại!và!Dịch!vụ!HT!Hà!Nam!(viết!tắt!là!Công!ty!HT)!do!ông!Đỗ!Quang!B! là!Giám!đốc!đại!diện!ký!hợp!đồng!cho!vay!từng!lần!số!271117-3767488-01-SME! và!phụ!lục!hợp!đồng!số!01/PLHĐ,!theo!đó!Công!ty!HT!vay!vốn!của!VBank!với!số! tiền!là!800.000.000!đồng;!mục!đích!vay!để!bổ!sung!vốn!kinh!doanh;!các!bên!thỏa! thuận!thời!hạn!vay,!lãi!suất!cho!vay!trong!hạn!được!quy!định!trong!khế!ước!nhận! nợ,!lãi!suất!quá!hạn!bằng!150%!lãi!suất!cho!vay!trong!hạn!áp!dụng!tại!thời!điểm! chậm!trả!lãi!nhưng!tối!đa!không!quá!10%/năm!tính!trên!số!dư!lãi!chậm!trả!tương! ứng!với!thời!gian!chậm!trả.!Sau!khi!ký!hợp!đồng,!Ngân!hàng!đã!giải!ngân!số!tiền! cho!vay!cho!Công!ty!HT!bằng!khế!ước!nhận!nợ!số!291117-3767488-01-SME!ngày! 29/11/2017!với!số!tiền!nhận!nợ!là!800.000.000!đồng,!thời!hạn!vay!là!36!tháng!tính! từ! ngày! 29/11/2017,! lãi! suất! cho! vay! trong! hạn! là! 22,6%/năm! (sẽ! thay! đổi! theo! phương!thức!điều!chỉnh!định!kỳ!03!tháng/01!lần!từ!kỳ!đầu!tiên!là!ngày!28/02/2018! căn!cứ!lãi!suất!bán!vốn!của!bên!Ngân!hàng!tại!thời!điểm!điều!chỉnh!(+)!biên!độ! 14.5%/năm).!Để!đảm!bảo!cho!khoản!nợ!vay!của!Ngân!hàng,!ông!Đỗ!Quang!B!đã! ký! hợp!đồng! bảo! lãnh! số!271117-3767488-01-SME/HĐBL! ngày! 29/11/2017! với! Ngân!hàng!dùng!toàn!bộ!tài!sản!của!mình!để!bảo!lãnh!vô!điều!kiện!và!không!hủy! ngang!cho!Công!ty!HT!trong!việc!thực!hiện!toàn!bộ!nghĩa!vụ!trả!nợ!các!khoản!gốc,! lãi,!tiền!phạt,!các!chi!phí,!tiền!bồi!thường!thiệt!hại!và!tất!cả!các!nghĩa!vụ!khác!của! Công!ty!HT!Hà!Nam!với!VBank!phát!sinh!từ!hợp!đồng!cho!vay!từng!lần,!phụ!lục! hợp!đồng!đã!ký!và!văn!bản!tín!dụng!có!liên!quan!khác!kèm!theo!(văn!bản!sửa!đổi,! bổ!sung,!các!khế!ước!nhận!nợ…).!
Do!quá!trình!thực!hiện!Hợp!đồng,!Công!ty!HT!vi!phạm!thực!hiện!nghĩa!vụ!trả! nợ!đối!với!VBank!nên!kể!từ! ngày!26/03/2018,!VBank!đã!chuyển!toàn!bộ!khoản! vay!sang!nợ!quá!hạn!phải!chịu!mức!lãi!suất!quá!hạn!theo!thỏa!thuận!giữa!các!bên! trong!hợp!đồng!tín!dụng!và!khế!ước!nhận!nợ,!đồng!thời!đã!tiến!hành!các!biện!pháp! đôn! đốc! Công! ty! HT! trả! nợ! nhưng! không! đạt! được! kết! quả.! Tính! đến! ngày! 27/02/2019,!Công!ty!HT!còn!nợ!VBank!số!tiền!là!960.205.557!đồng,!trong!đó!nợ! gốc! là! 713.741.202! đồng;! nợ! lãi! là! 232.372.057đồng;! phạt! chậm! trả! lãi! là! 14.092.298!đồng.!Nay!Ngân!hàng!khởi!kiện!yêu!cầu!Tòa!án!buộc!Công!ty!HT!phải! thanh! toán! cho! VBank! toàn! bộ! số! nợ! gốc,! nợ! lãi,! tiền! phạt! chậm! trả! lãi! và! các! khoản!phát!sinh!liên!quan!theo!các!hợp!đồng!tín!dụng!và!khế!ước!nhận!nợ!đã!ký! kết.!Trong!trường!hợp!Công!ty!HT!không!thực!hiện!hoặc!thực!hiện!không!đầy!đủ! nghĩa!vụ!thanh!toán!trả!nợ,!VBank!yêu!cầu!Tòa!án!buộc!ông!Đỗ!Quang!B!phải!thực! hiện!nghĩa!vụ!trả!nợ!thay!cho!Công!ty!HT!đối!với!toàn!bộ!các!khoản!nợ!và!các! khoản!chi!phí!phát!sinh!(nếu!có)!liên!quan!đến!hợp!đồng!tín!dụng,!khế!ước!nhận!nợ! nêu!trên. Trường!hợp!Công!ty!HT!và!ông!Đỗ!Quang!B!không!thực!hiện!hoặc!thực! hiện!không!đầy!đủ!nghĩa!vụ!thanh!toán!nợ!cho!VBank!thì!Ngân!hàng!được!quyền! yêu! cầu! Cơ! quan!thi! hành! án! dân!sự! tiến! hành! xác! minh,! kê!biên,! xử! lý! tài! sản! thuộc!quyền!sở!hữu,!sử!dụng!của!Công!ty!HT!và!ông!Đỗ!Quang!B!theo!quy!định! của!pháp!luật!để!đảm!bảo!thu!hồi!khoản!nợ!vay.
!!!!!Trong!quá!trình!tố!tụng!và!tại!phiên!tòa!sơ!thẩm,!đại!diện!theo!pháp!luật!của! bị!đơn!và!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!trong!vụ!án!là!ông!Đỗ!Quang!B! mặc! dù! đã! được! Tòa! án! triệu! tập! hợp! lệ,! thông! báo! về! việc! bị! khởi! kiện! trên! phương!tiện!thông!tin!đại!chúng!nhưng!đã!không!có!mặt!hoặc!cử!người!đại!diện! tham!gia!tố!tụng,!không!có!ý!kiến,!quan!điểm!về!việc!bị!khởi!kiện!cũng!như!đưa!ra! chứng!cứ!để!bảo!vệ!quyền,!lợi!ích!hợp!pháp!của!mình!trước!pháp!luật.!! !
Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!Phủ!Lý!tham!gia!phiên!tòa!phát! biểu!ý!kiến!về!việc!tuân!theo!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự!trong!quá!trình!giải!quyết!vụ! án!của!Thẩm!phán,!Hội!đồng!xét!xử,!Thư!ký!phiên!tòa!đã!thực!hiện!đúng,!đầy!đủ! trình!tự!thủ!tục!tố!tụng!theo!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!Việc!chấp!hành! pháp!luật!của!nguyên!đơn!trong!vụ!án!kể!từ!khi!thụ!lý!vụ!án!cho!đến!thời!điểm!Hội! đồng!xét!xử!nghị!án!thực!hiện!đúng,!đầy!đủ!về!quyền,!nghĩa!vụ!tố!tụng!của!đương! sự!theo!quy!định!của!pháp!luật.!Bị!đơn!không!chấp!hành!cũng!như!không!thực!hiện! quyền,!nghĩa!vụ!tố!tụng!của!đương!sự!theo!quy!định!tại!các!Điều!70!và!Điều!72!của! Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!!
Về!nội!dung!tranh!chấp!trong!vụ!án,!xét!thấy!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên! đơn!là!có!căn!cứ!nên!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!Phủ!Lý!đề!nghị! Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên!đơn,!buộc!bị!đơn!phải!có! trách!nhiệm!thanh!toán!cho!nguyên!đơn!các!khoản!nợ!gồm!nợ!gốc,!tiền!lãi,!tiền! phạt!chậm!trả!lãi!phát!sinh!từ!hợp!đồng!cho!vay,!khế!ước!nhận!nợ!đã!ký!kết!giữa! các!bên!đến!thời!điểm!xét!xử!sơ!thẩm!tổng!cộng!là!1.148.253.346!đồng.!Trường! hợp!Công!ty!HT!không!thực!hiện!hoặc!thực!hiện!không!đầy!đủ!nghĩa!vụ!thanh!toán! trả!nợ!cho!VBank!thì!ông!Đỗ!Quang!B!phải!có!trách!nhiệm!thực!hiện!nghĩa!vụ!trả! nợ!thay!cho!Công!ty!HT!toàn!bộ!các!khoản!nợ!còn!tồn!đọng.!Công!ty!HT!còn!phải! chịu!toàn!bộ!án!phí!kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm!theo!quy!định!của!pháp!luật.!! !
!
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
!
Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra!tại!phiên! tòa!và!căn!cứ!kết!quả!tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định:!! !
!Vể!thủ!tục!tố!tụng,!thời!hiệu!khởi!kiện!và!áp!dụng!pháp!luật!dân!sự:!!
Tranh!chấp!giữa!các!đương!sự!trong!vụ!án!phát!sinh!trong!hoạt!động!kinh! doanh,!thương!mại!giữa!các!pháp!nhân!có!đăng!ký!kinh!doanh!và!vì!mục!đích!lợi! nhuận;!bị!đơn!có!trụ!sở!tại!số!68,!đường!C,!phường!L,!thành!phố!Phủ!Lý,!tỉnh!Hà! Nam.!Căn!cứ!khoản!3!Điều!26,!Điều!30,!khoản!1!Điều!35!và!điểm!a!khoản!1!Điều! 39!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!thì!tranh!chấp!hợp!đồng!tín!dụng!(vay!vốn)!giữa!nguyên! đơn!và!bị!đơn!thuộc!thẩm!quyền!thụ!lý,!giải!quyết!theo!thủ!tục!sơ!thẩm!của!Tòa!án! nhân!dân!thành!phố!Phủ!Lý,!tỉnh!Hà!Nam.! !
Tranh!chấp!dân!sự!trong!vụ!án!thuộc!trường!hợp!vẫn!trong!thời!hiệu!khởi! kiện!theo!quy!định!tại!Điều!429!Bộ!luật!dân!sự.!
Đại!diện!theo!pháp!luật!của!bị!đơn!và!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan! trong!vụ!án!là!ông!Đỗ!Quang!B!mặc!dù!đã!được!Tòa!án!thực!hiện!việc!tống!đạt,! niêm! yết! giấy! triệu! tập,! thông! báo! hợp! lệ! trên! phương! tiện! thông! tin! đại! chúng! nhưng!vẫn!vắng!mặt!lần!thứ!hai!tại!phiên!tòa!mà!không!có!người!khác!đại! diện! tham!gia!phiên!tòa!nên!căn!cứ!vào!khoản!2!Điều!227!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,! Tòa!án!xét!xử!vắng!mặt!ông!Đỗ!Quang!B.!! !
!Về!nội!dung!tranh!chấp:!!
Xét!nội!dung!yêu!cầu!khởi!kiện!của!Ngân!hàng!TMCP!Việt!VP!(VBank)!đối! với!Công!ty!Công!ty!TNHH!HT!Hà!Nam!và!ông!Đỗ!Quang!B,!Hội!đồng!xét!xử! nhận!thấy:! Ngày!29/11/2017,!Công!ty!HT!do!ông!Đỗ!Quang!B!là!Giám!đốc!đại! diện!đã!ký!với!VBank!hợp!đồng!cho!vay! từng!lần!số!271117-3767488-01-SME,! phụ!lục!hợp!đồng!số!01/PLHĐ!được!giải!ngân!bằng!khế!ước!nhận!nợ!số!291117-3767488-01-SME!với!số!tiền!vay!800.000.000!đồng,!thời!hạn!vay!là!36!tháng,!lãi! suất!cho!vay!trong!hạn!là!22.6%/năm,!quá!hạn!bằng!150%!lãi!suất!trong!hạn,!mục! đích!vay!để!bổ!sung!vốn!kinh!doanh.!Hợp!đồng!được!giao!kết!trên!cơ!sở!thỏa!thuận! và!tự!nguyện!giữa!các!bên,!nội!dung,!hình!thức!hợp!đồng!không!trái!với!quy!định! của!pháp!luật!và!đạo!đức!xã!hội!nên!hoàn!toàn!hợp!pháp.!Do!quá!trình!thực!hiện! hợp!đồng,!Công!ty! HT!không!trả!nợ!đúng!hạn,!không!thực!hiện!các!thỏa!thuận,! cam!kết!trong!hợp!đồng,!vi!phạm!nghĩa!vụ!của!bên!vay!nên!phải!chịu!trách!nhiệm! dân!sự!đối!với!việc!thanh!toán!trả!nợ!đối!với!khoản!tiền!đã!vay,!lãi!trong!hạn,!quá! hạn,!tiền!phạt!chậm!trả!lãi!theo!lãi!suất!thỏa!thuận!giữa!các!bên!quy!định!trong!hợp! đồng!và!khế!ước!nhận!nợ.!Vì!vậy,!xét!yêu!cầu!khởi!kiện!của!VBank!buộc!Công!ty! HT!phải!trả!ngay!các!khoản!tiền!gồm!nợ!gốc,!lãi!trong!hạn,!lãi!quá!hạn,!phạt!chậm! trả!lãi!là!hoàn!toàn!có!căn!cứ,!phù!hợp!quy!định!của!pháp!luật!tại!các!Điều!463!và! 466!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015,!khoản!2!Điều!91,!Điều!98!Luật!các!tổ!chức!tín!dụng! và!các!văn!bản!quy!phạm!pháp!luật!quy!định!chi!tiết,!hướng!dẫn!áp!dụng!Luật!các! tổ!chức!tín!dụng!nên!cần!được!chấp!nhận.!
Xét!yêu!cầu!của!Ngân!hàng!đối!với!trường!hợp!Công!ty!HT!không!thực!hiện! được!nghĩa!vụ!trả!nợ!thì!ông!Đỗ!Quang!B!phải!thực!hiện!nghĩa!vụ!trả!nợ!thay!cho! bị!đơn!các!khoản!nợ!gốc,!lãi!trong!hạn,!lãi!quá!hạn,!phạt!chậm!trả!lãi!và!các!khoản! chi!phí!phát!sinh!(nếu!có)!liên!quan!đến!hợp!đồng!vay!vốn,!khế!ước!nhận!nợ!đã!ký! kết,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!thấy:!Ngày!29/11/2017!ông!Đỗ!Quang!B!ký!với!VBank! hợp!đồng!bảo!lãnh!số!271117-3767488-01-SME/HĐBL!dùng!toàn!bộ!tài!sản!của! mình!để!bảo!lãnh!vô!điều!kiện!và!không!hủy!ngang!cho!Công!ty!HT!trong!việc! thực!hiện!toàn!bộ!nghĩa!vụ!trả!nợ!và!chịu!trách!nhiệm!đối!với!các!khoản!chi!phí! phát!sinh!liên!quan!đến!các!hợp!đồng!vay!vốn,!khế!ước!nhận!nợ!đã!ký!kết!đối!với! Ngân!hàng.!Việc!ông!B!là!bên!thứ!ba!ký!hợp!đồng!bảo!lãnh!với!Ngân!hàng!để!bảo! lãnh!toàn!bộ!nghĩa!vụ!thanh!toán!trả!nợ!của!Công!ty!HT!đối!với!Ngân!hàng!là!hoàn! toàn! tự! nguyện,! phù! hợp! quy! định! của! pháp! luật,! mục! đích! là! để! đảm! bảo! việc! thanh!toán!khoản!nợ!Công!ty!HT!đã!vay!cho!Ngân!hàng.!Vì!vậy,!yêu!cầu!này!của! Ngân!hàng!đối!với!ông!B!là!hoàn!toàn!có!căn!cứ,!được!chấp!nhận!nên!sẽ!buộc!ông! Đỗ!Quang!B!phải!có!trách!nhiệm!trả!nợ!thay!cho!Công!ty!HT!toàn!bộ!số!nợ!gốc,!lãi! trong!hạn,!quá!hạn,!tiền!phạt!chậm!trả!lãi!và!các!khoản!chi!phí!phát!sinh!(nếu!có)! liên!quan!đến!hợp!đồng!vay!vốn,!khế!ước!nhận!nợ!của!Công!ty!HT!trong!trường! hợp!Công!ty!HT!không!thực!hiện!hoặc!thực!hiện!không!đầy!đủ!nghĩa!vụ!trả!nợ!cho! Ngân!hàng.!
!Về!án!phí:!Do!yêu!cầu!của!nguyên!đơn!được!Tòa!án!chấp!nhận!toàn!bộ! nên!bị!đơn!phải!chịu!án!phí!sơ!thẩm!theo!quy!định!tại!Điều!147!Bộ!luật!tố!tụng!dân! sự.!Ngân!hàng!được!hoàn!trả!lại!khoản!tiền!tạm!ứng!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm!đã!nộp.!
!Về!quyền!kháng!cáo:!Các!đương!sự!thực!hiện!quyền!kháng!cáo!theo!quy! định!của!pháp!luật.!
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH
Căn!cứ!khoản!3!Điều!26,!Điều!30,!Điều!35,!điểm!a!khoản!1!Điều!39,!Điều! 147!và!khoản!2!Điều!227!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!các!Điều!335,!336,! 339,!342,!429,!463!và!466!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015;!khoản!2!Điều!91!và!Điều!98! Luật!các!tổ!chức!tín!dụng;!Luật!phí!và!lệ!phí!số!97/2015/QH13!năm!2015!và!Danh! mục!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án!ban!hành!kèm!theo!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14! ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!hội:!
1.!Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!Ngân!hàng!Ngân!hàng!Thương!mại!cổ! phần! VP! (VBank):! Buộc! Công! ty! TNHH! Thương! mại! và! Dịch! vụ! HT! Hà! Nam! (Công!ty!HT)!phải!thanh!toán,!trả!cho!VBank!các!khoản!tiền!liên!quan!đến!hợp! đồng! vay! vốn,! khế! ước! nhận! nợ! đã! ký! kết! ngày! 29/11/2017! tính! đến! hết! ngày! 30/10/2019!gồm!nợ!gốc!là!713.741.202!đồng;!lãi!phải!trả!(trong!hạn,!quá!hạn)!là! 397.215.536! đồng,! phạt! chậm! trả! lãi! là! 37.296.608! đồng,! tổng! cộng! là! 1.148.253.346!đồng!(một tỷ một trăm bốn mươi tám triệu hai trăm năm mươi ba nghìn ba trăm bốn mươi sáu đồng).!
Kể!từ!ngày!tiếp!theo!của!ngày!xét!xử!sơ!thẩm!cho!đến!khi!thi!hành!án!xong,! Công!ty!Hoàng!Tỉnh!còn!phải!chịu!khoản!tiền!lãi!của!số!tiền!còn!phải!thi!hành!án! theo!mức!lãi!suất!các!bên!thỏa!thuận!nhưng!phải!phù!hợp!quy!định!của!pháp!luật.!
Trường! hợp! Công! ty! HT! không! thực! hiện! hoặc! thực! hiện! không! đầy! đủ! nghĩa!vụ!thanh!toán!trả!nợ!cho!VBank!thì!ông!Đỗ!Quang!B!phải!có!nghĩa!vụ!trả!nợ! thay!cho!Công!ty!HT!toàn!bộ!số!nợ!gốc,!lãi,!tiền!phạt!chậm!trả!lãi!và!các!khoản!chi! phí!phát!sinh!(nếu!có)!liên!quan!đến!hợp!đồng!vay!vốn.!
Trường!hợp!Công!ty!HT!Hà!Nam!và!ông!Đỗ!Quang!B!không!thực!hiện!hoặc! thực!hiện!không!đầy!đủ!nghĩa!vụ!thanh!toán!trả!nợ!cho!Ngân!hàng!thì!Ngân!hàng! có!quyền!yêu!cầu!Cơ!quan!thi!hành!án!dân!sự!xác!minh,!kê!biên,!xử!lý!tài!sản!thuộc! quyền!sở!hữu,!quyền!sử!dụng!của!ông!Đỗ!Quang!B!để!đảm!bảo!thi!hành!án.!
Trường!hợp!sau!khi!đã!xử!lý!tài!sản!thuộc!quyền!sở!hữu,!quyền!sử!dụng!của! ông!Đỗ!Quang!B!mà!vẫn!chưa!thanh!toán!trả!được!hết!nợ!cho!Ngân!hàng!thì!Công! ty!HT!và!ông!Đỗ!Quang!B!phải!tiếp!tục!thanh!toán!trả!các!khoản!nợ!cho!đến!khi!trả! hết!nợ!cho!VBank.!!
2.!Án!phí:!Công!ty!TNHH!Thương!mại!và!Dịch!vụ!HT!Hà!Nam!phải!nộp! 46.045.000!đồng!án!phí!kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm.!Ngân!hàng!Thương!mại! cổ!phần!VP!(VBank)!được!hoàn!trả!lại!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!đã!nộp!là!20.400.000! đồng!theo!Biên!lai!thu!tiền!tạm!ứng!án!phí!số:!AA/2015/0002146!ngày!02/7/2019! của!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!thành!phố!Phủ!Lý,!tỉnh!Hà!Nam.!
3.!Quyền!kháng!cáo!đối!với!bản!án:!Đương!sự!có!mặt!được!quyền!kháng!cáo! trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!Đương!sự!vắng!mặt!được!quyền!kháng!cáo! trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!bản!án!hoặc!kể!từ!ngày!bản!án!được!niêm! yết!công!khai.!
Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!thi!hành!án! dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có!quyền! thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị! cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,!7!và!9!Luật!thi!hành!án!dân!sự;! thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!thi!hành!án! dân!sự.!
!!!
| Nơi nhận: -!TAND!tỉnh!Hà!Nam;! -!VKSND!thành!phố!Phủ!Lý;! -!Chi!cục!THADS!thành!phố!Phủ!Lý;! -!Các!đương!sự;! -!Lưu!hồ!sơ.! | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký) Lê Thanh Sơn |