- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "H - T"
- Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo của Nguyên đơn - Hoàng Thị H.
- Căn cứ chính? Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 02/2026/QĐPT-DS | Lào Cai, ngày 16 tháng 6 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI
Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Hoàng Hải Anh
Các Thẩm phán:
Bà Nguyễn Thị Vân
Bà Trần Thị Khánh Vân
Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hoan, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai tham gia phiên họp: Bà Lê Thị Hoài - Kiểm sát viên.
Tại quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 20/2026/QĐST-DS ngày 14/4/2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Lào Cai. Tòa án nhân dân Khu vực 2- Lào Cai đã căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc "Tranh chấp hợp đồng thi công" giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hoàng Thị H, CCCD xxxxxxxxxxxx
Địa chỉ: Thôn A, xã A, thành phố Hà Nội.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Phan Văn H1 và ông Đỗ Mạnh H2 – Luật sư thuộc Công ty L – Đoàn Luật sư thành phố H.
- Bị đơn: Bà Triệu Thị Minh T – CCCD xxxxxxxxxxxx
Địa chỉ: Tổ I, xã L, tỉnh Lào Cai.
Tại đơn kháng cáo ngày 22/4/2026 của nguyên đơn - bà Hoàng Thị H không đồng ý với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đề nghị huỷ quyết định số: 20/2026/QĐST-DS ngày 14/4/2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Lào Cai, với lý do các lần được Tòa án triệu tập bà đều có đơn xin hoãn với lý do bận và ốm không đến được tòa án.
Tại phiên họp đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai tham gia phiên họp đề nghị Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn - Bà Hoàng Thị H, giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 20/2026/QĐST-DS ngày 14/4/2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Lào Cai.
XÉT THẤY:
. Về tố tụng: Kháng cáo của nguyên đơn - bà Hoàng Thị H trong thời hạn luật định nên được chấp nhận để xem xét theo thủ tục phúc thẩm.
. Xét kháng cáo của nguyên đơn, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng phúc thẩm thấy rằng:
Quá trình giải quyết vụ án từ khi thụ lý đến khi ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, nguyên đơn - bà Hoàng Thị H đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhiều lần tại các giấy triệu tập ngày 16/3/2026, ngày 26/3/2026 và ngày 16/4/2026 nhưng không có mặt, ngoài đơn xin hoãn và trình bày lý do thì không có tài liệu nào chứng minh nguyên đơn phải điều trị tại bệnh viện dẫn đến không thể có mặt theo giấy triệu tập của tòa án được.
Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự thì tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án trong trường hợp “…nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ 2 mà vẫn vắng mặt, trừ trường hợp họ đề nghị xét xử vắng mặt, vì sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan”.
Do vậy, Tòa án nhân dân Khu vực 2 – Lào Cai đã căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là đúng quy định của pháp luật.
Việc đình chỉ giải quyết vụ án nêu trên không làm mất đi quyền khởi kiện của nguyên đơn. Do vậy, bà Hoàng Thị H có quyền khởi kiện lại vụ án khi đủ điều kiện và trong thời hạn pháp luật quy định.
. Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lào Cai tại phiên họp là phù hợp với nhận định của Hội đồng phúc thẩm, cần được chấp nhận.
. Về án phí: Nguyên đơn được miễn nộp tiền án phí dân sự phúc thẩm.
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận kháng cáo của Nguyên đơn - Hoàng Thị H.
Giữ nguyên quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số: 20/2026/QĐST-DS ngày 14/4/2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 2 - Lào Cai.
2. Về án phí: Bà Hoàng Thị H được miễn nộp tiền án phí dân sự phúc thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
| Nơi nhận: - Vụ GĐKT2-TAND tối cao; - VKSND tỉnh Lào Cai; - TAND KV2-Lào Cai; - Phòng THADS KV2-Lào Cai; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Hoàng Hải Anh |