Bản án 02/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tà l ệu có tron hồ sơ vụ án và d ễn b n tạ ph ên tòa, nộ dung vụ án đ ợc tóm tắt nh sau:

ồ 21

20 phút, ngày 12/7/2025 tổ côn tác Phòn cảnh sát đ ều tra tộ phạm về ma t y Côn an tỉnh Sơn a làm nh ệm vụ tạ khu vực t ểu khu P, xã Q, tỉnh Sơn a phát h ện bắt quả tan à Văn N có hành vi tàng tr trá phép chất ma t y nhằm mục đ ch sử dụn . Vật chứn thu

ồm: Một bao thuốc lá vỏ màu vàn , bên tron có ó ấy bạc màu vàn , bên tron ó ấy bạc màu vàn có một gói nilon màu trắn bên trong có một lớp n lon màu trắn chứa chất bột cục màu trắn hồn n h là Heroine (N khai nhận là Heroine).

Ngày 12/7/2025 Cơ quan cảnh sát đ ều tra Công an tỉnh Sơn a đã t n hành bóc mở n êm phon cân tịnh số chất cục bột màu trắn nghi là Heroine thu

của à Văn N có khố l ợn 0,23 gam trích rút toàn bộ 0,23 gam (ký h ệu A1) ử ám định chất và loạ ma t y Đồn th ra Quy t định tr n cầu phòng Kỹ thuật hình sự Côn an tỉnh Sơn a ám định chất và loạ ma t y

ạ K t luận ám định số: 787/KL-KTHS ngày 15/7/2025 của Phòn kỹ thuật hình sự Côn an tỉnh Sơn a, k t luận: Mẫu ử ám định ký h ệu A1 là ma túy loạ ero ne có tên khoa học là Diacentymorphine khố l ợn của mẫu ử ám định là 0,23 gam. Mẫu ử ám định đã sử dụn h t tron quá trình ám định

ạ Cơ quan cảnh sát đ ều tra Công an tỉnh Sơn a, à Văn N đã kha nhận toàn bộ hành v phạm tộ của mình nh sau:

Khoản 19

00 phút, ngày 12/7/2025 à Văn N một mình đ bộ t nhà bố vợ ở t ểu khu P, xã Q, tỉnh Sơn a đ đ n khu vực đ n thuộc t ểu khu P, xã Q, tỉnh Sơn a để tìm mua ma t y về sử dụn thì ặp và hỏ mua của n

đàn ông (N không b t tên, tuổ , địa chỉ) đan đứn ven đ n , N ặp và hỏ mua của n

đàn ôn này một ó n lon màu trắn bên tron có một lớp n lon màu trắn chứa chất bột cục màu trắn là ero ne vớ á 200.000 đồn . Sau khi mua đ ợc ma t y N cầm ở tay bên phả rồ đ bộ về nhà rên đ n quay về nhà bố vợ thì bị tổ côn tác Phòn cảnh sát đ ều tra tộ phạm về ma t y Côn an tỉnh Sơn a yêu cầu k ểm tra ma t y, quá trình k ểm tra ổ côn tác đã phát h ện và thu

vật chứn nh đã nêu trên ổ côn tác đã lập b ên bản bắt n

có hành v phạm tộ quả tan đố vớ à Văn N.

ạ bản cáo trạn số: 02/CT-VKS-KV2 ngày 07/10/2025 của V ện k ểm sát nhân dân khu vực 2- Sơn a đã truy tố à Văn N về tộ tàng tr trái phép chất ma t y theo quy định tạ đ ểm c khoản 1 Đ ều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 (đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025).

ạ Cơ quan đ ều tra cũn nh tạ ph ên toà hôm nay à Văn N đã kha nhận toàn bộ hành v phạm tộ của mình đ n nh nộ dung bản cáo trạn của V ện k ểm sát nhân dân khu vực 2- Sơn a đã truy tố và th a nhận bản cáo trạn truy tố bị cáo à Văn N về tộ Tàn tr trá phép chất ma t y là đ n n

, đ n tộ

ron phần tranh luận, đạ d ện V ện k ểm sát nhân dân khu vực 2- Sơn La

quyền côn tố tạ ph ên toà trình bày l luận tộ , sau kh phân t ch đánh á t nh chất, mức độ hành v phạm tộ , nhân thân của bị cáo, cũn nh qua xem xét các tình t t tăn nặn , ảm nhẹ trách nh ệm hình sự đố vớ bị cáo đã đề n hị ộ đồn xét xử:

uyên bố à Văn N phạm tộ Tàn tr trá phép chất ma t y

Áp dụn đ ểm c khoản 1 Đ ều 249, đ ểm s khoản 1, khoản 2 Đ ều 51, Đ ều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025.

Xử phạt bị cáo à Văn N t 03 năm đ n 03 năm 06 tháng tù. h hạn tù t nh t ngày 12/7/2025.

Khôn áp dụn hình phạt bổ sun (phạt t ền) đố vớ bị cáo

Về vật chứn : Áp dụn đ ểm a khoản 1 Đ ều 47 Bộ luật hình sự và đ ểm a, đ ểm c khoản 2 Đ ều 106 Bộ luật tố tụn hình sự ịch thu t êu huỷ: 02 mảnh n lon màu trắn + một mảnh ấy bạc màu vàn + một vỏ bao thuốc lá đ ợc đựn tron một phon bì n êm phon .

Về án ph : Áp dụn khoản 2 Đ ều 136 Bộ luật tố tụn hình sự và đ ểm a khoản 1 Đ ều 23 N hị quy t 326/2016/UB VQ 14 n ày 30/12/2016 của Ủy ban th n vụ Quốc hộ khóa 14 quy định về mức thu, m ễn, ảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án ph và lệ ph òa án: Bị cáo phả chịu án ph hình sự sơ thẩm là 200 000 đồn ( a trăm n hìn đồn )

Về quyền khán cáo: Áp dụn Đ ều 331, Đ ều 333 Bộ luật tố tụn hình sự: Bị cáo đ ợc quyền khán cáo bản án tron hạn 15 n ày, kể t n ày tuyên án./.

Ý k n của bị cáo à Văn N: Nhất tr nh l luận tộ của đạ d ện V ện k ểm sát, tron l nó sau cùn của bị cáo th a nhận hành v phạm tộ , đề n hị ộ đồn xét xử xem xét ảm nhẹ hình phạt ch nh cho bị cáo, x n m ễn hình phạt bổ sun

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

rên cơ sở nộ dung vụ án, căn cứ vào các tà l ệu tron hồ sơ vụ án đã đ ợc tranh tụn tạ ph ên tòa, ộ đồn xét xử nhận định nh sau:

t n hành tố tụn : Cơ quan cảnh sát đ ều tra Côn an tỉnh Sơn a, Đ ều tra v ên, V ện k ểm sát nhân dân khu vực 2 - Sơn a, K ểm sát v ên tron quá trình đ ều tra, truy tố đã thực h ện đ n về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụn hình sự Quá trình đ ều tra và tạ ph ên tòa bị cáo khôn có ý k n hoặc kh u nạ về hành v , quy t định của cơ quan t n hành tố tụn , n

t n hành tố tụn Do vậy các hành v , quy t định của cơ quan t n hành tố tụn , n

t n hành tố tụn đã thực h ện đều hợp pháp

n uyên l kha nh đã kha tạ Cơ quan cảnh sát đ ều tra Côn an tỉnh Sơn a, khôn thay đổ , bổ sun thêm nộ dun ì làm thay đổ nộ dun của vụ án và hoàn toàn nhất tr vớ nộ dun Cáo trạn của V ện k ểm sát nhân dân khu vực 2 - Sơn a Bị cáo khẳn định kha báo tạ Cơ quan đ ều tra và tạ ph ên tòa là hoàn toàn tự n uyện và đ n vớ sự v ệc đã thực h ện Bị cáo th a nhận n ày 12/7/2025 tạ t ểu khu P, xã Q, tỉnh Sơn a Nam ặp và hỏ mua ma túy của n

đàn ôn (khôn b t tên, tuổ , địa chỉ) đan đứn ven đ n một ó n lon màu trắn bên tron có một lớp n lon màu trắn chứa chất bột cục màu trắn là ero ne vớ á 200 000 đồn Mục đ ch để bản thân sử dụn , ch a kịp sử dụn thì bị phát h ện, bắt quả tan

kha của bị cáo tạ ph ên tòa phù hợp vớ : B ên bản bắt n

phạm tộ quả tan lập n ày 12/7/2025 bắt quả tan à Văn N tàn tr ma tuý; Biên bản n êm phon vật chứn ; B ên bản mở n êm phon k ểm tra vật chứn và n êm phon lạ ; B ên bản bóc mở n êm phon , cân tịnh vật chứn lấy mẫu ử ám định và n êm phon ; K t luận ám định số: 787/K -KTHS ngày 15/7/2025 của Phòn kỹ thuật hình sự Côn an tỉnh Sơn a; Các bản tự kha của bị cáo; B ên bản h l kha , b ên bản hỏ cun đố vớ bị cáo về th

an, địa đ ểm, d ễn b n v ệc thực h ện hành v phạm tộ ; B ên bản h l kha của n chứn k n và phù hợp vớ các chứn cứ khác tron hồ sơ

Bị cáo à Văn N thực h ện hành v phạm tộ vào hồ 21

00 ph t, n ày 12/7/2025 do vậy ộ đồn xét xử áp dụn đ ểm c khoản 1 Đ ều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025 để xét xử đố vớ bị cáo.

ạ đ ểm c khoản 1 Đ ều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025 quy định:

“ Điều 249. Tội tàng trữ trái phép chất ma túy

1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 05 năm:

c) Heroine, Cocaine, Methamphetamine, Amphetamine, Ketamine, Fentanyl, MDMA hoặc XLR-11 có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam”.

nh n căn cứ nêu trên có đủ cơ sở k t luận: Ngày 12/7/2025 bị cáo đã có hành v cất ấu 0,23 am loạ ero ne có tên khoa học là D acentymorph ne vớ mục đ ch để bản thân sử dụn của bị cáo à Văn N đã phạm vào tộ àn tr trá phép chất ma t y ộ phạm và hình phạt quy định tạ đ ểm c khoản 1 Đ ều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025.

V ện k ểm sát nhân dân khu vực 2 - Sơn a truy tố và òa án nhân dân khu vực 2 - Sơn a xét xử bị cáo là đ n n

, đ n tộ , khôn oan sa cho bị cáo.

, đồn th là n uyên nhân dẫn đ n các tộ phạm khác.

- Về tình t t tăn nặn trách nh ệm hình sự: Bị cáo khôn có tình t t tăn nặn trách nh ệm hình sự

- Về tình t t ảm nhẹ trách nh ệm hình sự: ạ cơ quan đ ều tra và tạ phiên toà bị cáo thành khẩn kha báo, ăn năn hố cả , do vậy bị cáo đ ợc h ởn tình t t ảm nhẹ theo quy định tạ đ ểm s khoản 1 Đ ều 51 Bộ luật hình sự Bị cáo có ôn nộ là n

có côn vớ cách mạn đ ợc Bộ lệnh Quân khu 2 chứn nhận đã có th

an tham a dân côn hỏa tuy n và đ ợc Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn a tặn Bằn khen vì đã có thành t ch tham a tron cuộc khán ch n chốn Mỹ cứu n ớc do vậy bị cáo đ ợc h ởn tình t t ảm nhẹ trách nh ệm hình sự quy định tạ khoản 2 Đ ều 51 Bộ luật hình sự

- Về nhân thân: Bị cáo phạm tộ lần đầu ch a có t ền án, t ền sự

Cần căn cứ vào t nh chất, mức độ n uy h ểm của hành v phạm tộ ; tình t t ảm nhẹ trách nh ệm hình sự; khố l ợn ma tuý bị cáo tàn tr và nhân thân của bị cáo để quy t định một mức hình phạt phù hợp, nhằm tr n phạt, cả tạo, áo dục bị cáo thành n

có ch cho xã hộ , có ý thức tuân theo pháp luật, răn đe, phòn n a và thực h ện nh ệm vụ đấu tranh phòn chốn tệ nạn ma tuý tạ địa ph ơn

Đố vớ n

đàn ôn tạ t ểu khu P, xã Q, tỉnh Sơn a là n

mà Là Văn N kha đã bán ma tuý cho Nam, do Nam khôn b t tên và địa chỉ cụ thể nên Cơ quan Cảnh sát đ ều tra Côn an tỉnh Sơn a khôn có căn cứ để đ ều tra, xử lý là đảm bảo theo quy định

Đố vớ hành v sử dụn trá phép chất ma t y của à Văn N k t quả đ ều tra xác m nh xác định: N ày 11/7/2025 à Văn N đ làm thuê tạ ph n , thành phố ả Phòn , Nam mua của một n

đàn ôn khôn b t tên, địa chỉ vớ á 50 000 đồn , sau kh mua đ ợc ma t y Nam đã sử dụn h t tạ phòn trọ Cơ quan đ ều tra đã t n hành thử ma t y thôn qua n ớc t ểu, k t quả Là Văn N d ơn t nh vớ chất ma t y Quá trình đ ều tra xác định Nam ch a có t ền án, t ền sự, à Văn N khôn đan tron th hạn ca n h ện ma t y hoặc đ ều trị n h ện các chất ma t y bằn thuốc thay th theo quy định của uật phòn , chốn ma t y, khôn thuộc chủ thể quy định tạ Đ ều 256a Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025 Do đó hành v của bị cáo khôn cấu thành tộ sử dụn trá phép chất ma t y theo quy định tạ Đ ều 256a Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025. Hành vi sử dụn trá phép chất ma t y đã v phạm khoản 1 Đ ều 23 N hị định số: 144/2021/NĐ-CP ngày 31/12/2021 của Ch nh phủ quy định về xử phạt hành ch nh tron lĩnh vực an n nh, trật tự, an toàn xã hộ ; Phòn chốn tệ nạn xã hộ ; Phòn cháy, ch a cháy; Cứu nạn cứu hộ; Phòn , chốn bạo lực a đình N ày 30/9/2025 Cơ quan cảnh sát đ ều tra Côn an tỉnh Sơn a đã ra Quy t định xử phạt v phạm hành ch nh đố vớ à Văn N xét thấy là có căn cứ đ n pháp luật

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về điều luật áp dụng, tội danh và hình phạt:

Căn cứ vào đ ểm c khoản 1 Đ ều 249, đ ểm s khoản 1, khoản 2 Đ ều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đ ợc sửa đổ bổ sun năm 2017 và năm 2025

uyên bố bị cáo à Văn N phạm tộ : Tàn tr trá phép chất ma t y

Xử phạt bị cáo à Văn N 03 (Ba) năm tù h hạn tù t nh t n ày 12/7/2025.

Khôn áp dụn hình phạt bổ sun (Phạt t ền) đố vớ bị cáo.

2. Về vật chứng: Căn cứ đ ểm a khoản 1 Đ ều 47 Bộ luật hình sự và đ ểm a, đ ểm c khoản 2 Đ ều 106 Bộ luật tố tụn hình sự ịch thu t êu huỷ: 02 mảnh n lon màu trắn + một mảnh ấy bạc màu vàn + một vỏ bao thuốc lá đ ợc đựn tron một phon bì n êm phon (Mô tả ch t t theo b ên bản ao nhận vật chứn , tà sản n ày 03/10/2025 a Cơ quan cảnh sát đ ều tra - Côn an tỉnh Sơn a và Phòn h hành án dân sự khu vực 2-Sơn a; Quy t định chuyển vật chứn số: 01/QĐ-VKS-KV2 n ày 02/10/2025 của V ện k ểm sát khu vực 2- Sơn La).

3. Về án phí: Căn cứ vào khoản 2 Đ ều 136 Bộ luật tố tụn hình sự và đ ểm a khoản 1 Đ ều 23 N hị quy t 326/2016/UB VQ 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban th n vụ Quốc hộ khóa 14 quy định về mức thu, m ễn, ảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án ph và lệ ph òa án: Bị cáo phả chịu án ph hình sự sơ thẩm là 200 000 đồn ( a trăm n hìn đồn )

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ vào Đ ều 331, Đ ều 333 Bộ luật tố tụn hình sự: Bị cáo đ ợc quyền khán cáo bản án tron hạn 15 n ày, kể t n ày tuyên án./. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- AND tỉnh Sơn a;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND (02 bản);

- Công an tỉnh Sơn a;

- rạ tạm am Côn an tỉnh Sơn a;

- Phân trạ tạm am huận Châu - Côn an tỉnh Sơn a;

- h hành án dân sự tỉnh Sơn a;

- Bị cáo;

- u án văn;

Lường Tiến Hải

- u: ồ sơ