Bản án 02/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 18 giờ 45 phút, ngày 30/9/2022, bị cáo Hồ Ngọc T đang ngồi chơi ở nhà bạn tên là Trương Minh L, sinh năm 2004, nơi cư trú: ấp CC, xã MT, huyện MT, tỉnh Vĩnh Long. Trong lúc nói chuyện có một người tên G (không rõ họ tên và địa chỉ) gọi điện thoại rủ bị cáo T đi đến quán cà phê “Vườn Hồng”, thuộc ấp AH, xã TAH, huyện Mang Thít, để uống cà phê và cho chất ma túy về sử dụng. Sau đó T mượn xe mô tô biển số 64G1-357.48 của Lê Công Tuấn A, sinh ngày 14/12/2000, nơi cư trú: ấp ĐT A, xã AP, huyện MT để điều khiển đến quán cà phê “Vườn Hồng”.

Đến khoảng 19 giờ 25 phút cùng ngày thì bị cáo T đến quán, khi đến T đi vào chòi cuối cùng bên trái của quán cà phê “Vườn Hồng” để gặp G. T và G ngồi nói chuyện và uống cà phê được khoảng 10 phút, G lấy ma túy đá ra và cả hai cùng sử dụng. Sau khi sử dụng xong thì G đưa cho T 01 (Một) bao thuốc lá hiệu JET màu trắng, bên trong có 02 (Hai) bịch nylon hàn kín được quấn lại bằng băng keo màu đen, có chứa tinh thể màu trắng là ma túy đá về sử dụng. T dùng tay phải nhận lấy bao thuốc lá hiệu JET màu trắng, bên trong có chứa hai bịch ma túy, bỏ vào bên trong túi quần Short Jean, màu đen phía trước bên phải, cất giấu và điều khiển xe mô tô về nhà.

Khi bị cáo T đi đến trước cửa chòi số 03, của quán cà phê “Vườn Hồng”, lúc này khoảng 19 giờ 45 phút cùng ngày, Công an huyện Mang Thít kết hợp Công an xã T An Hội đến kiểm tra, thu giữ và niêm phong 02 (Hai) bịch nylon, bên trong có chứa tinh thể màu trắng là ma túy đá, được để ở bên trong bao thuốc lá hiệu JET màu trắng, được tìm thấy ở bên trong túi quần Short Jean, màu đen phía trước bên phải của T. Còn người tên G (không rõ họ tên và địa chỉ) khi thấy T bị bắt đã tẩu thoát.

Tại Kết luận giám định số: 723/KL-KTHS ngày 03/10/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long kết luận như sau: Mẫu tinh thể màu trắng bên trong 02 (hai) bịch nylon được niêm phong trong bao thư gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,2678 gam, loại Methamphetamine.

Ngày 03/10/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mang Thít khởi tố vụ án hình sự, khởi tố bị can và ra Lệnh tạm giam đối với Hồ Ngọc T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Trong quá trình điều tra bị cáo Hồ Ngọc T đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình.

Về vật chứng của vụ án:

- Chất ma túy loại Methamphetamine sau khi giám định còn lại có khối lượng 0,2069 gam, có liên quan trực tiếp trong vụ án, tiếp tục tạm giữ để xử lý.

- 01 (Một) xe mô tô nhãn hiệu Wave Alpha màu đỏ có biển kiểm soát 64G1 - 357.48. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mang Thít đã chứng minh là tài sản của bà Hồ Thị Thanh M, sinh năm: 1978, ngụ ấp Định Thới A, xã An Phước, huyện Mang Thít (mẹ của Lê Công Tuấn A), không liên quan đến vụ án nên đã trả lại cho bà M xong.

Đối với chiếc điện thoại di động và sim số 0939.818.726 dùng để liên hệ với người tên G (không rõ họ tên và địa chỉ) để thực hiện hành vi phạm tội. Hiện nay Hồ Ngọc T đã làm mất, không thu hồi được.

Đối với hai người bạn là Trương Minh L và Lê Công Tuấn A hoàn toàn không biết việc T đi đến quán cà phê “Vườn Hồng”, gặp G để uống cà phê và lấy chất ma túy về sử dụng nên không xử lý.

Đối với người tên G (không rõ họ tên và địa chỉ) đã cho ma túy T sử dụng. Hiện nay Cơ quan cảnh sát điều tra chưa làm việc được, khi nào làm việc được tiến hành xử lý sau.

Tại phiên tòa, bị cáo Hồ Ngọc T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên.

Tại bản cáo trạng số 57/CT-VKS.HMT, ngày 29/11/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Mang Thít truy tố bị cáo Hồ Ngọc T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mang Thít giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo Hồ Ngọc T đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; đề nghị tuyên bố bị cáo Hồ Ngọc T phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và đề nghị xử phạt bị cáo từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.

Miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Tịch thu tiêu hủy:

+ Chất ma túy Methamphetamine còn lại sau giám định: 0,2069 gam

- Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Hồ Ngọc T phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo thừa nhận mình có tội và không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát.

Lời nói sau cùng bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình, nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Bị cáo không có nghề nghiệp, điều kiện kinh tế khó khăn, nên miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

+ Chất ma túy Methamphetamine còn lại sau giám định: 0,2069 gam

Buộc bị cáo Hồ Ngọc T phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm. Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

- Tuyên bố bị cáo Hồ Ngọc T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Xử phạt bị cáo Hồ Ngọc T 01 (một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính kể từ ngày bị bắt ngày 30/9/2022.

- Miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Tịch thu tiêu hủy:

- Chất ma túy Methamphetamine còn lại sau giám định: 0,2069 gam

(Vật chứng trên hiện Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mang Thít đang quản lý theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 05/12/2022)

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Hồ Ngọc T phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định, được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014 thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014; thời hiệu thi hành án được qui định theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014.

4. Về quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm, báo cho bị cáo được quyền kháng cáo đối với bản án sơ thẩm trong thời hạn mười lăm ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với đương sự vắng mặt tại phiên tòa thời hạn kháng cáo là mười lăm ngày tính từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật./.