Bản án 01/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ ngày 18/9/2025, Hoàng Văn T2 nảy sinh ý định sử dụng ma túy nên nhắn tin và gọi điện cho Lường Văn T để rủ đi mua ma túy. Lường Văn T đồng ý và nói phải có 2.300.000 đồng mới mua được ma túy. Hoàng Văn T2 đồng ý và hẹn gặp Lường Văn T. Đến khoảng 11 giờ 30 phút cùng ngày, Hoàng Văn T2 điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 12L1-254.96 đi đến khu vực thôn B gặp Lường Văn T. Sau đó, Lường Văn T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 12LA-066.86 đi trước, Hoàng Văn T2 đi sau, cả hai cùng di chuyển theo hướng L - Lạng Sơn để mua ma túy. Khi đến khu vực xã L, Hoàng Văn T2 đưa cho Lường Văn T số tiền 2.300.000 đồng để nhờ Lường Văn T mua hộ ma túy. Lường Văn T nhận tiền và tiếp tục điều khiển xe đi về phía thành phố L, Hoàng Văn T2 đi theo phía sau. Khoảng 13 giờ cùng ngày, khi đến ngã tư M, phường Đ, Lường Văn T và Hoàng Văn T2 rẽ vào một quán nước vỉa hè để chờ mua ma túy. Tại đây, Hoàng Văn T2 ngồi đợi, còn Lường Văn T một mình đi tìm mua ma túy. Lường Văn T gặp một người đàn ông làm nghề lái xe ôm tại khu vực ngã tư M và hỏi mua ma túy với số tiền 4.600.000 đồng (Lường Văn T cũng có nhu cầu sử dụng ma túy nên tự bỏ thêm 2.300.000 đồng). Người xe ôm liên lạc với một người khác rồi hướng dẫn Lường Văn T đi đến vị trí cách ngã tư M khoảng 100m để gặp một người phụ nữ khoảng 60 tuổi. Lường Văn T đến địa điểm được chỉ dẫn, đưa số tiền 4.600.000 đồng cho người phụ nữ và nhận 01 túi nilon trong suốt chứa 02 gói nilon màu đen bên trong có ma túy Heroin. Lường Văn T cất số ma túy vào túi quần và quay lại quán nước đón Hoàng Văn T2. Sau đó, cả hai điều khiển xe quay về hướng M. Trên đường về, đến đoạn ven đường có bụi cây (không xác định được vị trí cụ thể), Lường Văn T dừng xe, lấy số ma túy ra và đưa cho Hoàng Văn T2 01 gói, tương ứng số tiền Hoàng Văn T2 đã bỏ ra mua. Cả hai tự tách ra, ngồi cách nhau khoảng 50-100m để sử dụng ma túy, mỗi người tự chuẩn bị dụng cụ sử dụng. Sử dụng xong, Lường Văn T và Hoàng Văn T2 tiếp tục điều khiển xe trở về địa phương. Đến khoảng 17 giờ 30 phút cùng ngày, khi đi đến Km9+850 tỉnh lộ 236 thuộc thôn L, xã M, Tổ công tác Đồn Biên phòng Cửa khẩu C phối hợp Công an xã M và Hải quan cửa khẩu C phát hiện hai đối tượng điều khiển 02 xe mô tô có biểu hiện nghi vấn. Tổ công tác đã dừng xe kiểm tra hành chính đối với Lường Văn T điều khiển xe mô tô hiệu Honda Vario màu đen, biển kiểm soát 12LA-066.86, phát hiện trong lòng bàn tay trái của Lường Văn T có 01 (một) gói nilon màu đen bên trong có 01 túi nilon trong suốt bên trong chứa ma túy Heroin. Kiểm tra đối với Hoàng Văn T2 điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Winner X màu đen, biển kiểm soát 12L1-25496, phát hiện trong bao thuốc lá Thăng Long màu vàng tại túi quần bên phải có 01 (một) gói nilon màu đen; bên trong có 01 túi nilon trong suốt, có 01 gói giấy màu trắng bên trong có chứa ma túy Heroin.

Ngày 19/9/2025 Đồn Biên Phòng cửa khẩu C, tỉnh Lạng Sơn thi hành Lệnh khám xét khẩn cấp chỗ ở của Lường Văn T và Hoàng Văn T2. Quá trình khám xét không thu giữ đồ vật, tài liệu gì.

Tại bản kết luận giám định số: 796/KL-KTHS ngày 20/9/2025 của Phòng K1, Công an tỉnh L kết luận:

01 (Một) phong bì niêm phong ghi chữ “QT<Lường Văn T>” bên trong có chất bột màu trắng có trong 01 (một) túi zip trong suốt gửi giám định là chất ma túy Heroin, có khối lượng 1,485 gam (đã trừ bì).

01 (Một) phong bì niêm phong ghi chữ “QT<Hoàng Văn T2” bên trong có chất bột màu trắng có trong 01 (một) gói giấy màu trắng gửi giám định là chất ma túy Heroin, có khối lượng 1,152 gam (đã trừ bì).

Bản Cáo trạng số: 11a/CT-VKSKV5, ngày 18 tháng 12 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 - Lạng Sơn truy tố các bị cáo Lường Văn T và Hoàng Văn T2 về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy quy định tại điểm a, c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại Cơ quan điều tra và tại phiên tòa các bị cáo Lường Văn T và Hoàng Văn T2 đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như đã viện dẫn ở trên, lời khai của các bị cáo phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang, kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ thu thập trong hồ sơ vụ án.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án bà Hoàng Thị T3 cho biết xe mô tô biển kiểm soát: 12L1.25496 là chiếc xe mô tô bà mua với Hoàng Văn K nhưng không làm hợp đồng mua bán nên bà không nắm được xe mang tên ai, ngày 18/9/2025 bà không biết bị cáo Hoàng Văn T2 lấy xe, sử dụng xe mô tô để đi mua ma túy, bà Hoàng Thị T3 đề nghị Hội đồng xét xử xem xét trả lại xe mô tô trên để làm phương tiện đi lại cho gia đình.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 - Lạng Sơn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố các bị cáo Lường Văn T và Hoàng Văn T2 phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Đề nghị áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; các Điều 17, Điều 38, Điều 50, Điều 58, điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự: Xử phạt bị cáo Lường Văn T từ 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng đến 04 (bốn) năm tù, bị cáo Hoàng Văn T2 từ 03 (ba) năm 04 (bốn) tháng đến 03 (ba) năm 08 (tám) tháng tù. Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo. Tịch thu tiêu hủy: 1,325 gam Heroin (phần hao hụt do dùng làm mẫu giám định hết) và vỏ bao gói (vật dụng) đựng mẫu vật (cũ) bên trong 01 (một) phong bì ghi chữ "QT <Lường Văn T>" (cũ) và 1,056 gam Heroin (phần hao hụt do dùng làm mẫu giám định hết) và vỏ bao gói (vật dụng) đựng mẫu vật (cũ) bên trong 01 (một) phong bì ghi chữ "QT <Hoàng Văn T2>" (cũ) có chữ ký cùng tên của giám định viên Bùi Anh T4, đại diện cơ quan trưng cầu và các hình dấu của Phòng K1 tại phần giáp lai mới; 01 bao thuốc lá nhãn hiệu Thăng Long màu vàng, bên trong có 03 điếu thuốc lá T (cũ) là vật cấm tàng trữ, lưu hành, không còn giá trị sử dụng. Đề nghị trả lại cho bị cáo Lường Văn T 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, biển kiểm soát 12LA-066.86 và trả lại cho bà Hoàng Thị T3 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha WinnerX, biển kiểm soát 12L1-25496.

Đề nghị tịch thu hóa giá sung ngân sách Nhà nước 02 (hai) điện thoại di động thu giữ của các bị cáo, do các bị cáo sử dụng để liên lạc trao đổi việc đi mua ma túy về sử dụng.

Các bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Các bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát. Lời nói sau cùng, bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a, c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; các Điều 17, Điều 38, Điều 50, Điều 58 Bộ luật Hình sự.

Căn cứ vào điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; căn cứ điểm a, c khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 1, 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng Hình sự.

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30-12-2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội khoá 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Lường Văn T và Hoàng Văn T2 phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. 2. Về hình phạt:

2.1. Xử phạt bị cáo Lường Văn T 04 (bốn) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ là ngày 18/9/2025.

2.2. Xử phạt bị cáo Hoàng Văn T2 03 (ba) năm 08 (tám) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ là ngày 18/9/2025.

3. Xử lý vật chứng:

3.1. Tịch thu, tiêu hủy 1,325 gam Heroin (phần hao hụt do dùng làm mẫu giám định hết) và vỏ bao gói (vật dụng) đựng mẫu vật (cũ) bên trong 01 (một) phong bì ghi chữ "QT <Lường Văn T>" (cũ) và 1,056 gam Heroin (phần hao hụt do dùng làm mẫu giám định hết) và vỏ bao gói (vật dụng) đựng mẫu vật (cũ) bên trong 01 (một) phong bì ghi chữ "QT <Hoàng Văn T2>" (cũ) có chữ ký cùng tên của giám định viên Bùi Anh T4, đại diện cơ quan trưng cầu và các hình dấu của Phòng K1 tại phần giáp lai mới; 01 bao thuốc lá nhãn hiệu Thăng Long màu vàng, bên trong có 03 điếu thuốc lá T (cũ).

3.2. Tịch thu, hóa giá, nộp ngân sách Nhà nước: 01 (một) điện thoại di động hiệu iphone 11 Pro Max, màu xám đen, số IMEI: 353902102372026; Số IMEI2: 353902102480936, lắp 01 (một) sim (tình trạng: cũ, đã qua sử dụng); 01 (một) điện thoại di động hiệu Redmi, màu đen, số IMEI1: 861324072907928; Số IMEI2: 861324072907936, lắp 01 (một) sim (tình trạng: cũ, đã qua sử dụng).

3.3. Trả lại cho bị cáo Lường Văn T 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Honda Vario, biển kiểm soát 12LA-066.86, màu đen, số khung: MH1JMC117RK470068; Số máy: JMC1E1469208, tình trạng: cũ đã qua sử dụng;

Trả lại cho bà Hoàng Thị T3 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha WinnerX, biển kiểm soát 12L1254.96, màu đen; số khung: RLHKC3709MY100872; Số máy: KC34E1211508, tình trạng: cũ, đã qua sử dụng.

(Vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5

- Lạng Sơn theo Biên bản giao, nhận vật chứng, tài sản ngày 19/12/2025).

4. Án phí: Các bị cáo Lường Văn T, Hoàng Văn T2 phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước.

5. Quyền kháng cáo: Các bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.