Bản án 01/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15giờ ngày 19/3/2025, Mông Văn T mang theo ma túy Heroin (T mua của một đối tượng không rõ nhân thân lai lịch ở tại hồ Vịt với giá 500.000đ) và điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wawe RSX, màu đỏ đen, gắn BKS: 48B1-635.68 đi ra khỏi nhà để tìm bạn mượn tiền mua ma túy về sử dụng. Trên đường đi, T ghé vào một đoạn đường vắng, lấy ma túy và một bơm kim tiêm (loại 3ml/cc) cất giấu sẵn trong người ra để sử dụng. Sử dụng xong, T điều khiển xe mô tô đến đoạn cầu vượt Đắk Nông thì gặp 01 người bạn (không xác định được nhân thân, lai lịch) và mượn 1.000.000đ (T không nói mục đích mượn tiền cho người bạn biết). Sau đó, T đi đến nhà của Đỗ Thanh H để đi mua ma túy Heroine về sử dụng. Tại đây, T gặp H và để số tiền 970.000 đồng trên bàn nhậu trong quán thịt chó. Trước đó T có số tiền 1.000.000đ để mua ma túy nhưng đã dùng số tiền 30.000 đồng để đổ xăng. Sau khi để tiền trên bàn nhậu, H biết T muốn mua ma túy nên H cầm tiền lên đếm và nói T ngồi đợi, rồi đi vào nhà, khoảng 01 phút sau H mang ma túy được gói trong mảnh giấy màu trắng loại giấy ô ly đưa cho T, lấy được ma túy T cầm trên tay phải và điều khiển xe mô tô đi về thành phố Gia Nghĩa để tìm chỗ sử dụng. Đến khoảng 16h30, khi đến khu vực khách sạn Hữu Khánh thuộc tổ dân phố 2, phường N, thành phố G (cũ), nay là: Phường N, tỉnh Lâm Đồng, thì bị Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đắk Nông bắt quả tang, thu giữ trên người T gói ma túy mà T mới mua được của H và một số đồ vật khác có liên quan. Toàn khai nhận số ma túy mà Cơ quan điều tra thu giữ trên người T là ma túy Heroine, T mua về nhằm mục đích để sử dụng.

* Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật: 01 mảnh giấy màu trắng, loại giấy ô ly, có kích thước (4,5x4,5)cm được gấp gọn, bên trong có mảnh giấy chứa 02 mảnh giấy màu vàng ánh kim, có kích thước bằng nhau (3,5x3,5)cm được gói lại, bên trong có chứa chất rắn màu trắng đục (nghi là ma túy); 01 kim tiêm màu trắng loại 3ml/cc đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động hiệu Sam sung, loại A22, màu tím, số IMEI 1: 358475773903358/01, số IMEI 2: 359111893903353/01, gắn sim số 0378655062; 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave RSX, màu đỏ đen, gắn BKS 48B1-635.68.

Kết luận giám định số 104/KL-KTHS ngày 24/3/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Nông (cũ), nay là Công an tỉnh Lâm Đồng kết luận: Chất rắn dạng bột màu trắng đựng trong 02 (hai) mảnh giấy bạc màu vàng, có cùng kích thước (3,5x3,5)cm (02 mảnh giấy bạc bọc trong gói giấy ô ly) được niêm phong trong túi niêm phong mã số PS3A 040241 gửi giám định là ma túy; loại Heroine (Heroin), có tên khoa học là: Diacetylmorphine, được quy định tại Bộ luật Hình sự 2015 và Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định các danh mục chất ma túy và tiền chất; có khối lượng mẫu lần lượt là 0,2770 gam, 0,2154 gam. Tổng khối lượng ma túy Heroin T tàng trữ là 0,4924 gam.

Hoàn lại sau giám định khối lượng mẫu lần lượt là 0,2549 gam và 0,1843 gam Heroin được đựng trong 02 gói zipper chỉ đỏ kích thước (4x6)cm và kí hiệu 1, 2, được niêm phong trong bì thư kích thước (16x23)cm, mặt trước bì thư có ký hiệu số 104/KL-KTHS và ghi mẫu hoàn trả, mặt sau được dán kín và có chữ ký giáp lai của giám định viên, cán bộ giám định, đại diện phòng PC04 và đóng dấu giáp lai của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Nông (cũ), nay là Công an tỉnh Lâm Đồng.

Cáo trạng số 38/CT-VKS-GN ngày 11 tháng 6 năm 2025, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 6 – Lâm Đồng truy tố Mông Văn T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và thừa nhận Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội danh, điểm, khoản và điều luật áp dụng như Cáo trạng là đúng, không oan.

Kết quả tranh luận tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, tuyên bố bị cáo Mông Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, xử phạt bị cáo Mông Văn T từ 14 - 20 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

- Xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47, 48 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy khối lượng ma túy đựng trong túi zipper hoàn trả sau giám định và chiếc kim tiêm do là vật cấm tàng trữ, lưu hành và công cụ phạm tội không còn giá trị sử dụng.

- Chấp nhận ngày 20/5/2025, CQĐT ra Quyết định xử lý vật chứng số 2296/QĐ-CSMT, trả lại cho bị can T chiếc điện thoại Sam sung, loại A22, màu tím là tài sản của bị cáo Mông Văn T do không liên quan trực tiếp đến hành vi phạm tội; trả lại 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave RSX, màu đỏ đen, gắn BKS 48B1-635.68 cho chị Đàm Thị G1 là chủ sở hữu hợp pháp.

Bị cáo không bào chữa gì, chỉ xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 19/3/2025, tại: Phường Nam Gia Nghĩa, tỉnh Lâm Đồng Mông Văn T đã thực hiện hành vi tàng trữ trái phép 0,4924 gam ma túy loại Heroin để sử dụng. Do đó có đủ căn cứ pháp lý để kết luận bị cáo Mông Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự quy định:

“1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

…

c) …Heroin, … có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam;

- Đối với khối lượng ma túy đựng trong túi zipper hoàn trả sau giám định và chiếc kim tiêm do là vật cấm tàng trữ, lưu hành và công cụ phạm tội không còn giá trị sử dụng cần tuyên tịch thu tiêu huỷ.

- Chấp nhận ngày 20/5/2025, CQĐT ra Quyết định xử lý vật chứng số 2296/QĐ-CSMT, trả lại cho bị can T chiếc điện thoại Sam sung, loại A22, màu tím là tài sản của Mông Văn T do không liên quan trực tiếp đến hành vi phạm tội; trả lại 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave RSX, màu đỏ đen, gắn BKS 48B1-635.68 cho chị Đàm Thị G1 là chủ sở hữu hợp pháp.

Đối với đối tượng Đỗ Thanh H bán ma túy cho T, CQĐT đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy” trong một vụ án khác để xử lý theo quy định pháp luật.

Đối với người cho T mượn số tiền 1.000.000đ, hiện chưa xác định được nhân thân, lai lịch. Tuy nhiên, Toàn khai nhận người cho mượn tiền không biết mục đích T mượn mua ma túy về sử dụng, do đó không có căn cứ xử lý đối với người nêu trên.

Đối với đối tượng bán ma túy loại Heroin cho T ở Hồ vịt, thuộc phường N, thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông, nay là: Phường Bắc Gia Nghĩa, tỉnh Lâm Đồng (như T khai báo) để T sử dụng vào ngày 19/3/2025. Quá trình điều tra chưa xác định được nhân thân, lai lịch của người đàn ông này để triệu tập làm việc. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ để xử lý đúng quy định pháp luật.

Đối với chị Đàm Thị G1 chủ sở hữu chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave RSX, màu đỏ đen, gắn BKS 48B1-635.68 – chiếc xe mà bị cáo T sử dụng đi mua ma túy, chị G1 không biết T sử dụng xe làm phương tiện phạm tội nên không đề cập xử lý.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Mông Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự:

Xử phạt bị cáo Mông Văn T 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam, ngày 19/3/2025.

2. Việc xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, khoản 1, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy khối lượng ma túy đựng trong túi zipper hoàn trả sau giám định và chiếc kim tiêm do là vật cấm tàng trữ, lưu hành và công cụ phạm tội không còn giá trị sử dụng.

- Chấp nhận ngày 20/5/2025, CQĐT ra Quyết định xử lý vật chứng số 2296/QĐ-CSMT, trả lại cho T chiếc điện thoại Sam sung, loại A22, màu tím là tài sản của Mông Văn T do không liên quan trực tiếp đến hành vi phạm tội; trả lại 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave RSX, màu đỏ đen, gắn BKS 48B1-635.68 cho chị Đàm Thị G1 là chủ sở hữu hợp pháp.

(Vật chứng có đặc điểm như trong biên bản giao nhận vật chứng ngày 16/6/2025 giữa Công an thành phố Gia Nghĩa và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Gia Nghĩa (cũ), nay là: Phòng Thi hành án Dân sự Khu vực 6 – Lâm Đồng).

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 135, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Mông Văn T phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.