Bản án 01/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 17 giờ 15 phút ngày 20-8-2022, tại ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh, Công an huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh bắt quả tang Trần Phú Q đang thực hiện hành vi bán trái phép chất ma túy cho Nguyễn Trần Chánh T, sinh năm 1992, ngụ ấp B, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh. Tang vật thu giữ gồm 01 túi ni lông màu trắng, bên trong có chứa tinh thể rắn màu trắng ký hiệu M1. Khám xét nơi ở của Trần Phú Q thu giữ 01 túi ni lông màu trắng, bên trong có chứa tinh thể rắn màu trắng ký hiệu M6. Ngoài ra, còn thu giữ một số vật chứng và đồ vật khác.

Quá trình điều tra xác định: Khoảng 09 giờ ngày 20-8-2022, Trần Phú Q đến khu vực gần Bệnh viện H thuộc phường H, thị xã H, tỉnh Tây Ninh gặp một người đàn ông tên P (không rõ nhân thân) mua ma túy với số tiền 700.000 đồng. Q cất giấu ma túy mua được trong hộp nhựa màu xA ở phòng ngủ sau khi sử dụng một ít. Khoảng 16 giờ 20 phút cùng ngày, Nguyễn Trần Chánh T điện thoại cho Q hỏi mua ma túy với số tiền 500.000 đồng, Q đồng ý, hẹn giao ở khu vực nhà Q ở ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh. Q chia nhỏ lượng ma túy trong hộp nhựa ra túi ni lông để bán cho T, phần còn lại tiếp tục cất giấu trong hộp nhựa để bán cho ai có nhu cầu. Khoảng 17 giờ cùng ngày, T đến nhà Q, Q để túi ni lông chứa ma túy dưới đất và nhận 500.000 đồng của T, khi T lấy ma túy cất giấu vào trong túi quần thì bị lực lượng Công an bắt quả tang.

Ngoài ra, Q còn bán ma túy nhiều lần khác cho các đối tượng khác, cụ thể:

- Bán ma túy cho Nguyễn Trần Chánh T các lần sau: Khoảng 21 giờ ngày 08-8-2022, bán ma túy với số tiền 500.000 đồng tại đường đi vào Công ty VinaGio thuộc ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh; Ngày 10-8-2022, bán ma túy với số tiền 500.000 đồng tại hẻm số 1 đường vào nhà Q tại ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh; Ngày 13-8-2022, bán ma túy với số tiền 500.000 đồng cũng tại hẻm số 1 đường vào nhà Q.

- Bán ma túy cho Lê Tú A, sinh năm 1994, ngụ ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh các lần sau: Khoảng 17 giờ ngày 08-8-2022, bán ma túy với số tiền 200.000 đồng; Ngày 14-8-2022, bán ma túy với số tiền 200.000 đồng (đều tại hẻm số 1 đường vào nhà Q).

Tại Kết luận giám định số 1003/KL-KTHS ngày 22-8-2022 của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh kết luận:

- Mẫu chất tinh thể rắn bên trong 01 (một) bịch nylon màu trắng (kí hiệu M1) gửi đến giám định là chất ma túy; Loại Methamphetamine; Khối lượng 0,0380 gam.

- Mẫu chất tinh thể rắn bên trong 01 (một) bịch nylon màu trắng (kí hiệu M6) gửi đến giám định là chất ma túy; Loại Methamphetamine; Khối lượng 0,9960 gam.

Vật chứng, đồ vật thu giữ: Bì thư niêm phong ghi vụ số 1003/gói 2 (chứa chất ma túy); điện thoại di động nhãn hiệu ViVo; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy; 01 bình gas mini; 03 cây kéo kim loại; 60 đoạn ống thủy tinh; 35 bịch nylon màu trắng; 02 bật lửa; 01 cân điện tử.

Tại Bản cáo trạng số 77/CT-VKSCT ngày 28-10-2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh truy tố bị cáo Trần Phú Q (Tý Bun) tội danh “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251, các điểm r, s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo từ 07 năm đến 08 năm tù giam. Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tuyên xử lý vật chứng theo quy định pháp luật.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội, không có ý kiến trA luận, xác định nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố đối với bị cáo là đúng người, đúng tội, không oan sai.

Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Trần Phú Q, Nguyễn Trần Chánh T, Lê Tú A: đã bị Công an huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính.

Đối với người bán ma túy cho Trần Phú Q do không xác định được nhân thân, lai lịch nên tiếp tục điều tra làm rõ xử lý sau.

Bị cáo nói lời nói sau cùng: Bị cáo mong được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được trA tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng 17 giờ ngày 20-8-2022, tại ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh, Công an huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh bắt quả tang Trần Phú Q đang thực hiện hành vi bán trái phép 0,0380 gam chất ma túy, loại Methamphetamine cho Nguyễn Trần Chánh T. Khám xét nơi ở của bị cáo Q thu giữ 0,9960 gam chất ma túy loại Methamphetamine được bị cáo khai nhận sử dụng vào mục đích mua bán trái phép.

Ngoài ra, bị cáo còn bán trái phép chất ma túy cho nhiều đối tượng khác nhiều lần khác, cụ thể:

- Bán ma túy cho Nguyễn Trần Chánh T các lần sau: Khoảng 21 giờ ngày 08-8-2022, bán ma túy với số tiền 500.000 đồng tại đường đi vào Công ty VinaGio thuộc ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh; Ngày 10-8-2022, bán ma túy với số tiền 500.000 đồng tại hẻm số 1 đường vào nhà Q tại ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh; Ngày 13-8-2022, bán ma túy với số tiền 500.000 đồng cũng tại hẻm số 1 đường vào nhà Q.

- Bán ma túy cho Lê Tú A, sinh năm 1994, ngụ ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tây Ninh các lần sau: Khoảng 17 giờ ngày 08-8-2022, bán ma túy với số tiền 200.000 đồng; Ngày 14-8-2022, bán ma túy với số tiền 200.000 đồng (đều tại hẻm số 1 đường vào nhà Q).

Hành vi của bị cáo Trần Phú Q đã đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” với tình tiết định khung “Phạm tội nhiều lần” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự. Do đó, nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh truy tố đối với bị cáo là có căn cứ pháp luật, đúng người, đúng tội.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo thực hiện hành vi phạm tội khi chưa được xóa án tích về tội phạm nghiêm trọng nên bị áp dụng tình tiết tăng nặng tái phạm theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 53 Bộ luật Hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, tự nguyện khai báo về hành vi phạm tội trước đó. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo quy định tại các điểm r, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

- Đối với bì thư niêm phong ghi vụ 1003 chứa chất ma túy: là vật cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.

- Đối với điện thoại di động Vivo màu xA đen: là công cụ, phương tiện dùng vào việc phạm tội nên tịch thu nộp ngân sách Nhà nước;

- Đối với tiền Việt Nam 2.430.000 đồng: Có 500.000 đồng do mua bán ma túy có được nên tịch thu nộp ngân sách Nhà nước; Số tiền 1.930.000 đồng còn lại không liên quan việc phạm tội nên tuyên trả cho bị cáo nhưng tạm giữ để bảo đảm thi hành án.

- Đối với bộ dụng cụ sử dụng ma túy, bình gas mini, cây kéo kim loại, các đoạn ống thủy tinh, bịch ni lông rỗng, bật lửa, cân điện tử: là vật chứng không còn giá trị sử dụng, không có giá trị sử dụng đáng kể nên tịch thu tiêu hủy.

- Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa chứng minh được tổng số tiền bị cáo đã thu lợi từ việc mua bán ma túy trước khi bị bắt quả tang là 1.900.000 đồng nên cần buộc bị cáo nộp lại số tiền thu lợi bất chính này để sung vào ngân sách Nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Trần Phú Q (Tý Bun) phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 251, các điểm r, s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Trần Phú Q (Tý Bun) 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù T từ ngày 20-8-2022.

2. Biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

* Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (Một) bì thư niêm phong ghi vụ số 1003/gói 2 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Lê Nhựt Nam và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh.

- 01 (Một) bộ dụng cụ sử dụng ma túy.

- 01 (Một) bình gas mini, nhãn hiệu Bluestar, màu đen.

- 03 (Ba) cây kéo bằng kim loại.

- 60 (Sáu mươi) đoạn ống thủy tinh.

- 35 (Ba mươi lăm) bịch nylon màu trắng có một đầu kéo xếp viền màu đỏ, bên trong rỗng.

- 02 (Hai) bật lửa.

- 01 (Một) cân điện tử, màu xám, bên trên có chữ Item No: P128; Digital Scale; 200g x 0.01g; 1*CR2032 Battery; Made in China.

* Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước:

- 01 (Một) điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, màu xA - đen, số Imei 1: 864415050672596, số Imei 2: 864415050672588, màn hình bị vỡ (đã qua sử dụng).

- Tiền Việt Nam 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng).

* Trả lại cho bị cáo Trần Phú Q (Tý Bun);

- Tiền Việt Nam 1.930.000 đồng (một triệu chín trăm ba mươi nghìn đồng).

(Vật chứng của vụ án hiện đang tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 01-11-2022).

- Buộc bị cáo Trần Phú Q (Tý Bun) nộp lại số tiền thu lợi bất chính từ việc phạm tội là 1.900.000 đồng (một triệu chín trăm nghìn đồng) để nộp vào ngân sách Nhà nước.

3. Án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự và Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Bị cáo Trần Phú Q (Tý Bun) phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày T từ ngày tuyên án sơ thẩm.