vanban.org

Thông tư số 01 TC/NgT Bổ sung Thông tư số 10-TC/PMD ngày 9-5-1978 và Thông tư số 16-TC/PMD ngày 15-8-1978

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Còn hiệu lực · từ 15/01/1979 Phiên bản mới nhất trong dòng đời trên hệ thống Không bị thay thế bởi văn bản nào
Bộ Tài chính Ban hành 05/01/1979 Hiệu lực 15/01/1979 Còn hiệu lực
Từng phần
Còn hiệu lực từ 15/01/1979 — Văn thư vanban.org

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số : 01 TC/NgT

Hà nội ngày 5 tháng 1 năm 1979

 THÔNG TƯ

Bổ sung Thông tư số 10-TC/PMD ngày 9-5-1978 và Thông tư số 16-TC/PMD
ngày 15-8-1978

Ngày 9/5/1978, Bộ tài chính đã ra thông tư số 10-TC/PMD về chế độ phụ cấp cho cán bộ, nhân viên đi công tác ở nước ngoài và ngày 15/8/1978 ra thông tư số 16-TC/PMD qui định chế độ phụ cấp cho học sinh đi học tập ở nước ngoài.

Để tiết kiệm chi cho Ngân sách  Nhà nước trong điều kiện có khó khăn về ngoại tệ, đồng thời  bảo đảm nhu cầu sinh hoạt cho cán bộ, học sinh, thực tập sinh đi công tác, học tập ở nước ngoài, cần qui định tiêu chuẩn phụ cấp lưu trú trong thời gin chờ tầu cho hợp lý.

1- Sau khi hỏi ý kiến các cơ quan có liên quan và theo đề nghị của một số đại sứ quán ta ở nước ngoài, Bộ Tài chính  qui định lại tiêu chuẩn phụ cấp lưu trú trong thời gian chờ tầu kể cả đi và về tại nhà khách sứ quán và khách sạn như sau:

a) Cán bộ nhân viên trên đường đi công tác kể cả đi và về có thời gian chuyển tầu, chờ tầu trong điều kiện bình thường được hưởng 100 % mức phụ cấp lưu trú qui định tại thông tư số 10-TC/PMD.

- Học sinh được hưởng 100 % mức phụ cấp lưu trú qui định tại thông tư số 16-TC/PMD.

b) Cán bộ nhân viên trên đường đi công tác kể cả đi và về có thời gia chuyển tầu, chờ tầu trong điều kiện kéo dài do kẹt tàu chỉ được hưởng 2/3 mức phụ cấp lưu trú qui định của thông tư số 10-TC/PMD.

- Học sinh chỉ được hưởng 2/3 mức phụ cấp lưu trú qui định tại thông tư số 16-TC/PMD.

2- Cách xác định thời gian chờ tầu:

a) Thời gian chờ tầu chuyển tầu bình thường là thời gian phải chờ theo lịch thông thường có chuyến tầu đầu tiên để tiếp tục đến nơi công tác, giao dịch, hội họp hay trở về nước.

b) Thời gian chờ tầu kéo dài không bình thường là thời gian không đi tiếp được theo lịch thông thường của chuyến tàu chạy, phải chờ kéo dài ở nhà khách sứ quán hay ở khách sạn đến khi đi được.

Đề nghị các sứ quán, các cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài thi hành thông tư này kể từ ngày 15/1/1979. Nếu có khó khăn trong khi thi hành yêu cầu phản ánh về Bộ Tài chính  biết để nghiên cứu hướng dẫn kịp thời./.

KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH  
Thứ  trưởng thường trực (Đã ký)   Đào Thiện Thi