SẮC LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
SỐ 94 NGÀY 3 THÁNG 10 NĂM 1947
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu sắc lệnh số 63 ngày 22-11-45 và sắc lệnh số 77 ngày 21-12-1945 tổ chức chính quyền nhân dân và các Uỷ ban hành chính;
Chiểu sắc lệnh số 1-SL ngày 18/12/1946 thành lập các uỷ ban Bảo vệ và thông lệnh liên bộ số 6-NV/ct ngày 28/12/46 thi hành sắc lệnh ấy;
Chiểu sắc lệnh số 3-NV/SL ngày 28/12/46 tạm hoãn các cuộc tuyển cử vào hội đồng nhân dân và Uỷ ban hạnh chính;
Chiẻu sắc lệnh số 34/Sl ngày 19/3/47 cà sắc lệnh số38/SL ngáy 28/3/47 sửa đổi sắc lệnh 1-SL ngày 18/12/46;
Chiểu scs lệnh số 78-SL ngày 3/9/47 về thành phần các Uỷ Ban Kháng chiến khu;
Chiểu đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ;
RA SẮC LỆNH
Điều 1
Cử các ông sau đây làm uỷ viên hành chính và uỷ viên nhân dân trong Uỷ Ban Kháng chiến khu II:
Ông Đặng Kim Giang , Uỷ viên hành chính
Bùi Kỷ , Uỷ viên nhân dân
Trịnh Văn Tuất , Uỷ viên nhân dân
Trần Quốc Hoàn , Uỷ viên nhân dân.
Điều 2
Bộ trưởng Bộ Nội Vụ chiểu sắc lệnh thi hành.
| Hồ Chí Minh (Đã ký) |