Quyết định 923/QĐ-UB: Hết hiệu lực

Hết hiệu lực toàn bộ từ 10/01/2007 — Văn thư vanban.org

Sở Tư pháp
27.08.2020
18:18:37
+07:00
CHI CỤC VĂN THƯLỜU TRỮ TUYÊN QUANG
BẢN SAO
UỶ BAN NHÂN DÂN
TỈNH TUYÊN QUANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 923/QĐ-UB

Tuyên Quang, ngày 18 tháng 8 năm 2000

QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
Về việc quy định giá cước vận chuyển hành khách
ngoại tỉnh, nội tỉnh bằng ô tô.

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Quyết định số: 137/HĐBT ngày 27/4/1992 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về quản lý giá; Căn cứ Thông tư số: 04/TT-LB BVGCP-BGTVT ngày 26/7/1995 của liên Bộ: Ban vật giá Chính phủ - Bộ Giao thông-Vận tải quy định về quản lý giá cước vận tải đường bộ;

Căn cứ Thông báo số: 1043 TB/ĐBVN-VT ngày 21/6/1999 về kết quả Hội nghị hiệp thương giá cước vận chuyển hành khách liên tỉnh, giá các dịch vụ bến xe liên tỉnh và quản lý tuyến vận tải hành khách khu vực phía bắc;

Căn cứ Thông báo số: 34/TB-UB ngày 11/6/1999 của UBND tỉnh về “Giải quyết một số vấn đề tồn tại của ngành Giao thông-Vận tải”;

Xét đề nghị của liên Sở: Sở Tài chính - Vật giá và Sở Giao thông vận tải tại tờ trình số 711/TT-LN ngày 25/11/1999 về việc “Quyết định giá cước vận chuyển hành khách nội tỉnh” và tờ trình số 746/TT-LN ngày 10/8/2000 về việc “Quyết định giá cước vận chuyển hành khách một số tuyến đường liên tỉnh và giá cước vận chuyển hành khách một số tuyến đường nội tỉnh, nội huyện”,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bằng cước vận chuyển hành khách ngoại tỉnh và nội tỉnh bằng ô tô.

Mức cước quy định nêu trên được áp dụng thống nhất trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang đối với tất cả các thành phần kinh tế tham gia hoạt động vận chuyển hành

序号	名称	单位	数量
1	2017年1月1日	500	500
2	2017年1月2日	500	500
3	2017年1月3日	500	500
4	2017年1月4日	500	500
5	2017年1月5日	500	500
6	2017年1月6日	500	500
7	2017年1月7日	500	500
8	2017年1月8日	500	500
9	2017年1月9日	500	500
10	2017年1月10日	500	500
11	2017年1月11日	500	500
12	2017年1月12日	500	500
13	2017年1月13日	500	500
14	2017年1月14日	500	500
15	2017年1月15日	500	500
16	2017年1月16日	500	500
17	2017年1月17日	500	500
18	2017年1月18日	500	500
19	2017年1月19日	500	500
20	2017年1月20日	500	500
21	2017年1月21日	500	500
22	2017年1月22日	500	500
23	2017年1月23日	500	500
24	2017年1月24日	500	500
25	2017年1月25日	500	500
26	2017年1月26日	500	500
27	2017年1月27日	500	500
28	2017年1月28日	500	500
29	2017年1月29日	500	500
30	2017年1月30日	500	500
31	2017年1月31日	500	500
32	2017年1月32日	500	500
33	2017年1月33日	500	500
34	2017年1月34日	500	500
35	2017年1月35日	500	500
36	2017年1月36日	500	500
37	2017年1月37日	500	500
38	2017年1月38日	500	500
39	2017年1月39日	500	500
40	2017年1月40日	500	500
41	2017年1月41日	500	500
42	2017年1月42日	500	500
43	2017年1月43日	500	500
44	2017年1月44日	500	500
45	2017年1月45日	500	500
46	2017年1月46日	500	500
47	2017年1月47日	500	500
48	2017年1月48日	500	500
49	2017年1月49日	500	500
50	2017年1月50日	500	500
51	2017年1月51日	500	500
52	2017年1月52日	500	500
53	2017年1月53日	500	500
54	2017年1月54日	500	500
55	2017年1月55日	500	500
56	2017年1月56日	500	500
57	2017年1月57日	500	500
58	2017年1月58日	500	500
59	2017年1月59日	500	500
60	2017年1月60日	500	500
61	2017年1月61日	500	500
62	2017年1月62日	500	500
63	2017年1月63日	500	500
64	2017年1月64日	500	500
65	2017年1月65日	500	500
66	2017年1月66日	500	500
67	2017年1月67日	500	500
68	2017年1月68日	500	500
69	2017年1月69日	500	500
70	2017年1月70日	500	500
71	2017年1月71日	500	500
72	2017年1月72日	500	500
73	2017年1月73日	500	500
74	2017年1月74日	500	500
75	2017年1月75日	500	500
76	2017年1月76日	500	500
77	2017年1月77日	500	500
78	2017年1月78日	500	500
79	2017年1月79日	500	500
80	2017年1月80日	500	500
81	2017年1月81日	500	500
82	2017年1月82日	500	500
83	2017年1月83日	500	500
84	2017年1月84日	500	500
85	2017年1月85日	500	500
86	2017年1月86日	500	500
87	2017年1月87日	500	500
88	2017年1月88日	500	500
89	2017年1月89日	500	500
90	2017年1月90日	500	500
91	2017年1月91日	500	500
92	2017年1月92日	500	500
93	2017年1月93日	500	500
94	2017年1月94日	500	500
95	2017年1月95日	500	500
96	2017年1月96日	500	500
97	2017年1月97日	500	500
98	2017年1月98日	500	500
99	2017年1月99日	500	500
100	2017年1月100日	500	500

khách bằng phương tiện ô tô. Là cơ sở pháp lý trong quản lý Nhà nước về Giao thông-Vận tải đường bộ, quản lý hoạt động của các bến xe và quản lý giá cước vận chuyển hành khách bằng đường bộ.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho:

- Giám đốc Sở Tài chính- Vật giá chủ trì phối hợp với Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Cục trưởng Cục Thuế và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ các quy định hiện hành của Nhà nước và Quyết định này của UBND tỉnh để hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện của các thành phần kinh tế tham gia hoạt động vận chuyển hành khách bằng ô tô trên địa bàn tỉnh.

- Giám đốc Sở Giao thông vận tải căn cứ quy định hiện hành của tỉnh thông báo từng tuyến đường và mức cước vận chuyển hành khách của từng tuyến theo Quyết định này của UBND tỉnh đến các cơ quan, đơn vị có liên quan và toàn thể nhân dân biết để chấp hành và tham gia quản lý.

Điều 3: Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính- Vật giá, Giám đốc Sở Giao thông - Vận tải, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Công ty cổ phần vận tải ô tô, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các chủ phương tiện tham gia vận chuyển hành khách bằng ô tô trên địa bàn tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây của UBND tỉnh về cước vận chuyển hành khách bằng ô tô trái với Quyết định này đều hết hiệu lực thi hành./.

T/M UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Lê Thị Quang

Nơi nhận

Thường trực Tỉnh uỷ. | Báo
Thường trực HĐND tỉnh. | cáo
CT và các PCT UBND tỉnh.
Chánh, Phó VP UBND tỉnh
UBND các huyện, thị xã
Như điều 3: Thi hành.
Các đ/c Chuyên viên.
Lưu: VT.
50 bản

Phụ lục 1

Giá cước vận chuyên hành khách trên các tuyển đường tiền tỉnh,

Tải trọn bộ (PDF)

PHU LỤC SỐ 1: GIÁ CƯỚC VẬN CHUYÊN HÀNH KHÁCH TRÊN
CÁC TUYỂN ĐƯỜNG TIỀN TỈNH,

*(Ban hành kèm theo Quyết định số 1120/QĐ-UB ngày 18/8/2000

SỐ TT	TUYẾN ĐƯỜNG	CỰ LY (Km)	GIÁ VẾ (Đồng/hành khách)
1	Tuyên Quang - Hà Nội	165	24.000
2	Tuyên Quang - Hà Đông	176	24.000
3	Tuyên Quang - Thái Bình	274	36.000
4	Tuyên Quang - Nam Định	255	31.000
5	Tuyên Quang - Ninh Bình	258	33.000

ÁN THƯ LUỔI
ÁN

GHI CHÚ:

1- Mức giá trên đã bao gồm phí bảo hiểm hành khách, phí cầu phà và thuế giá trị gia tăng.

2- Đối với cước xe đạp, xe máy và hàng hoá:

- Xe máy: Bằng giá vé 01 hành khách đi xe cùng tuyến đường.

- Xe đạp: Bằng 1/3 giá vé hành khách đi xe cùng tuyến đường.

- Hàng hoá:

+ Dưới 10 Kg: Không tính cước.

+ Trên 10 Kg: Mức cước là 200đ/100Kg/Km.

Phụ lục 2

Giá cước vận chuyển hành khách trên các tuyển đường nội tỉnh

(Ban hành kèm theo Quyết định số 423/QĐ-UB ngày 18/8/2000 của UBND tỉnh)

Tải trọn bộ (PDF)

PHU LỤC SỐ 2: GIÁ CƯỚC VẬN CHUYỂN HÀNH KHÁCH TRÊN CÁC TUYỂN ĐƯỜNG NỘI TỈNH

SỐ TT	TUYẾN ĐƯỜNG	CỰ LY (Km)	GIÁ VẺ (Đồng/hành khách)
1	Tuyên Quang - Sơn Dương	30	5.000
2	Tuyên Quang - Hàm Yên	42	6.500
3	Tuyên Quang - Chiêm Hoá	68	10.500
4	Tuyên Quang - Na Hang	111	16.000
5	Tuyên Quang - Thượng Lâm (NH)	136	21.000
6	Tuyên Quang - Đầm Hồng (CH)	78	12.000
7	Tuyên Quang - Thổ Bình (CH)	106	16.000
8	Tuyên Quang - Trung Sơn (YS)	35	7.000
9	Tuyên Quang - Xuân Vân (YS)	23	4.500
10	Tuyên Quang - Tân Trào (SD)	35	7.000
11	Tuyên Quang - Kim Xuyên (SD)	80	13.000

RỪ TUYẾN

GHI CHÚ:

1- Mức giá trên đã bao gồm phí bảo hiểm hành khách và thuế giá trị gia tăng.

2- Đối với cước xe đạp, xe máy và hàng hoá:

- Xe máy: Bằng giá vé 01 hành khách đi xe cùng tuyến đường.

- Xe đạp: Bằng 1/3 giá vé hành khách đi xe cùng tuyến đường.

- Hàng hoá:

+ Dưới 10 Kg: Không tính cước.

+ Trên 10 Kg: Mức cước là 200đ/100Kg/Km.

3- Vé qua cầu, phà: Giá vé vận chuyển hành khách nội tỉnh (Trừ tuyến Sơn Dương) đều chưa tính cước qua cầu, phà. Khi có quyết định thu vé cầu Bợ, cầu Chiêm Hoá thì sẽ được cộng thêm vào giá cước vận chuyển hành khách tại Quyết định này.

Phụ lục 3

Giá cước vấn chuyên hành khách trên các tuyến đường nội huyện

Tải trọn bộ (PDF)

PHU LỤC SỐ 3: GIÁ CƯỚC VẤN CHUYÊN HÀNH KHÁCH TRÊN
CÁC TUYẾN ĐƯỜNG NỘI HUYỆN

(Ban hành kèm theo Quyết định số 12/QĐ-UB ngày 18/01/2000

SỐ TT	TUYẾN ĐƯỜNG	CỰ LY (Km)	GIÁ VÉ (Đồng/hành khách)
I	HUYỆN CHIÊM HOÁ
1	Chiêm Hoá - Linh Phú	34	6.500
3	Chiêm Hoá - Thổ Bình	38	7.500
4	Chiêm Hoá - Trung Hà	42	8.000
II	HUYỆN NA HANG
1	Na Hang - Thượng Lâm	25	5.000
2	Na Hang - Đà Vị	38	7.500
3	Na Hang - Yên Hoa	42	8.000
4	Na Hang - Thuý Loa	50	10.000
III	HUYỆN SƠN DƯƠNG
1	Sơn Dương - Tân Trào	16	3.000
2	Sơn Dương - Kim Xuyên (Đi theo đường QL 2C).	52	9.500
3	Sơn Dương - Kim Xuyên (Đi theo đường Thượng ẩm).	40	7.500

GHI CHÚ:

1- Mức giá trên đã bao gồm phí bảo hiểm hành khách, phí cầu phà và thuế giá trị gia tăng.

2- Đối với cước xe đạp, xe máy và hàng hoá:

- Xe máy: Bằng giá vé 01 hành khách đi xe cùng tuyến đường.

- Xe đạp: Bằng 1/3 giá vé hành khách đi xe cùng tuyến đường.

- Hàng hoá:

+ Dưới 10 Kg: Không tính cước.

+ Trên 10 Kg: Mức cước là 200đ/100Kg/Km.

项目名称	项目内容	备注
1. 2017年1月1日	2017年1月1日	1. 2017年1月1日
2. 2017年1月2日	2017年1月2日	2. 2017年1月2日
3. 2017年1月3日	2017年1月3日	3. 2017年1月3日
4. 2017年1月4日	2017年1月4日	4. 2017年1月4日
5. 2017年1月5日	2017年1月5日	5. 2017年1月5日
6. 2017年1月6日	2017年1月6日	6. 2017年1月6日
7. 2017年1月7日	2017年1月7日	7. 2017年1月7日
8. 2017年1月8日	2017年1月8日	8. 2017年1月8日
9. 2017年1月9日	2017年1月9日	9. 2017年1月9日
10. 2017年1月10日	2017年1月10日	10. 2017年1月10日
11. 2017年1月11日	2017年1月11日	11. 2017年1月11日
12. 2017年1月12日	2017年1月12日	12. 2017年1月12日
13. 2017年1月13日	2017年1月13日	13. 2017年1月13日
14. 2017年1月14日	2017年1月14日	14. 2017年1月14日
15. 2017年1月15日	2017年1月15日	15. 2017年1月15日
16. 2017年1月16日	2017年1月16日	16. 2017年1月16日
17. 2017年1月17日	2017年1月17日	17. 2017年1月17日
18. 2017年1月18日	2017年1月18日	18. 2017年1月18日
19. 2017年1月19日	2017年1月19日	19. 2017年1月19日
20. 2017年1月20日	2017年1月20日	20. 2017年1月20日
21. 2017年1月21日	2017年1月21日	21. 2017年1月21日
22. 2017年1月22日	2017年1月22日	22. 2017年1月22日
23. 2017年1月23日	2017年1月23日	23. 2017年1月23日
24. 2017年1月24日	2017年1月24日	24. 2017年1月24日
25. 2017年1月25日	2017年1月25日	25. 2017年1月25日
26. 2017年1月26日	2017年1月26日	26. 2017年1月26日
27. 2017年1月27日	2017年1月27日	27. 2017年1月27日
28. 2017年1月28日	2017年1月28日	28. 2017年1月28日
29. 2017年1月29日	2017年1月29日	29. 2017年1月29日
30. 2017年1月30日	2017年1月30日	30. 2017年1月30日
31. 2017年1月31日	2017年1月31日	31. 2017年1月31日
32. 2017年1月32日	2017年1月32日	32. 2017年1月32日
33. 2017年1月33日	2017年1月33日	33. 2017年1月33日
34. 2017年1月34日	2017年1月34日	34. 2017年1月34日
35. 2017年1月35日	2017年1月35日	35. 2017年1月35日
36. 2017年1月36日	2017年1月36日	36. 2017年1月36日
37. 2017年1月37日	2017年1月37日	37. 2017年1月37日
38. 2017年1月38日	2017年1月38日	38. 2017年1月38日
39. 2017年1月39日	2017年1月39日	39. 2017年1月39日
40. 2017年1月40日	2017年1月40日	40. 2017年1月40日
41. 2017年1月41日	2017年1月41日	41. 2017年1月41日
42. 2017年1月42日	2017年1月42日	42. 2017年1月42日
43. 2017年1月43日	2017年1月43日	43. 2017年1月43日
44. 2017年1月44日	2017年1月44日	44. 2017年1月44日
45. 2017年1月45日	2017年1月45日	45. 2017年1月45日
46. 2017年1月46日	2017年1月46日	46. 2017年1月46日
47. 2017年1月47日	2017年1月47日	47. 2017年1月47日
48. 2017年1月48日	2017年1月48日	48. 2017年1月48日
49. 2017年1月49日	2017年1月49日	49. 2017年1月49日
50. 2017年1月50日	2017年1月50日	50. 2017年1月50日
51. 2017年1月51日	2017年1月51日	51. 2017年1月51日
52. 2017年1月52日	2017年1月52日	52. 2017年1月52日
53. 2017年1月53日	2017年1月53日	53. 2017年1月53日
54. 2017年1月54日	2017年1月54日	54. 2017年1月54日
55. 2017年1月55日	2017年1月55日	55. 2017年1月55日
56. 2017年1月56日	2017年1月56日	56. 2017年1月56日
57. 2017年1月57日	2017年1月57日	57. 2017年1月57日
58. 2017年1月58日	2017年1月58日	58. 2017年1月58日
59. 2017年1月59日	2017年1月59日	59. 2017年1月59日
60. 2017年1月60日	2017年1月60日	60. 2017年1月60日
61. 2017年1月61日	2017年1月61日	61. 2017年1月61日
62. 2017年1月62日	2017年1月62日	62. 2017年1月62日
63. 2017年1月63日	2017年1月63日	63. 2017年1月63日
64. 2017年1月64日	2017年1月64日	64. 2017年1月64日
65. 2017年1月65日	2017年1月65日	65. 2017年1月65日
66. 2017年1月66日	2017年1月66日	66. 2017年1月66日
67. 2017年1月67日	2017年1月67日	67. 2017年1月67日
68. 2017年1月68日	2017年1月68日	68. 2017年1月68日
69. 2017年1月69日	2017年1月69日	69. 2017年1月69日
70. 2017年1月70日	2017年1月70日	70. 2017年1月70日
71. 2017年1月71日	2017年1月71日	71. 2017年1月71日
72. 2017年1月72日	2017年1月72日	72. 2017年1月72日
73. 2017年1月73日	2017年1月73日	73. 2017年1月73日
74. 2017年1月74日	2017年1月74日	74. 2017年1月74日
75. 2017年1月75日	2017年1月75日	75. 2017年1月75日
76. 2017年1月76日	2017年1月76日	76. 2017年1月76日
77. 2017年1月77日	2017年1月77日	77. 2017年1月77日
78. 2017年1月78日	2017年1月78日	78. 2017年1月78日
79. 2017年1月79日	2017年1月79日	79. 2017年1月79日
80. 2017年1月80日	2017年1月80日	80. 2017年1月80日
81. 2017年1月81日	2017年1月81日	81. 2017年1月81日
82. 2017年1月82日	2017年1月82日	82. 2017年1月82日
83. 2017年1月83日	2017年1月83日	83. 2017年1月83日
84. 2017年1月84日	2017年1月84日	84. 2017年1月84日
85. 2017年1月85日	2017年1月85日	85. 2017年1月85日
86. 2017年1月86日	2017年1月86日	86. 2017年1月86日
87. 2017年1月87日	2017年1月87日	87. 2017年1月87日
88. 2017年1月88日	2017年1月88日	88. 2017年1月88日
89. 2017年1月89日	2017年1月89日	89. 2017年1月89日
90. 2017年1月90日	2017年1月90日	90. 2017年1月90日
91. 2017年1月91日	2017年1月91日	91. 2017年1月91日
92. 2017年1月92日	2017年1月92日	92. 2017年1月92日
93. 2017年1月93日	2017年1月93日	93. 2017年1月93日
94. 2017年1月94日	2017年1月94日	94. 2017年1月94日
95. 2017年1月95日	2017年1月95日	95. 2017年1月95日
96. 2017年1月96日	2017年1月96日	96. 2017年1月96日
97. 2017年1月97日	2017年1月97日	97. 2017年1月97日
98. 2017年1月98日	2017年1月98日	98. 2017年1月98日
99. 2017年1月99日	2017年1月99日	99. 2017年1月99日
100. 2017年1月100日	2017年1月100日	100. 2017年1月100日

Quyết định số 923/QĐ-UB Về việc định giá cước vận chuyển hành khách ngoại tỉnh, nội tỉnh bằng ô tô

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bằng cước vận chuyển hành khách ngoại tỉnh và nội tỉnh bằng ô tô.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho: