vanban.org

Quyết định số 2633/2002/QĐ-UB V/v Ban hành Quy định quản lý hàng hoá nhập khẩu để tiêu thụ tại Khu Thương mại Lao Bảo

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Hết hiệu lực toàn bộ · từ 20/10/2025
Quảng Trị Ban hành 10/12/2002 Hiệu lực 25/12/2002 Hết hiệu lực toàn bộ
Từng phần
Hết hiệu lực toàn bộ từ 20/10/2025 — Văn thư vanban.org

ĐP - 433
UBND TỈNH QUẢNG TRỊ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 2633/2002/QĐ-UB

Đông Hà, ngày 10 tháng 12 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v Ban hành Quy định quản lý hàng hoá nhập khẩu để tiêu thụ tại Khu Thương mại Lao Bảo

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;
- Căn cứ các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ số 219/1998/QĐ-TTg ngày 12/11/1998 và số 08/2002/QĐ-TTg ngày 11/10/2002 ban hành Quy chế Khu Thương mại Lao Bảo;
- Theo đề nghị của Trưởng Ban Quản lý Khu Thương mại Lao Bảo tại Công văn số 350/CV-BQL ngày 28/11/2002,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định quản lý hàng hoá nhập khẩu để tiêu thụ tại Khu Thương mại Lao Bảo.

Điều 2: Quy định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1344/2002/QĐ-UB ngày 05/7/2002 của UBND tỉnh Quảng Trị về việc ban hành Quy định tạm thời việc kinh doanh hàng hoá tại Khu Thương mại Lao Bảo. Các Quy định khác ban hành trước đây trái với Quyết định này đều không có hiệu lực thi hành.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

QUY ĐỊNH QUẢN LÝ KINH DOANH HÀNG HOÁ NHẬP KHẨU ĐỂ TIÊU THỤ TẠI KHU THƯƠNG MẠI LAO BẢO

(Ban hành kèm theo Quyết định số 269/2002/QĐ-UB ngày 10/12/2002 của UBND tỉnh Quảng Trị)

Điều 1. Quy định chung:

- Cụm từ Khu Thương mại Lao Bảo trong văn bản này được hiểu là Khu vực Khuyến khích phát triển kinh tế và thương mại Lao Bảo, tỉnh Quảng Trị được quy định tại Quyết định số 219/1998/QĐ-TTg ngày 12/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ.

- Hàng hoá theo Quy định này là các loại hàng hoá tiêu dùng có nguồn gốc từ nước ngoài được nhập khẩu hợp pháp vào Khu Thương mại Lao Bảo để bán cho người tiêu dùng, phục vụ sản xuất kinh doanh và các nhu cầu khác phù hợp với Pháp luật hiện hành.

Điều 2. Điều kiện nhập khẩu và tiêu thụ hàng hoá tại Khu Thương mại Lao Bảo:

1) Điều kiện pháp lý của Doanh nghiệp:

- Doanh nghiệp có trụ sở chính hoặc Chi nhánh trong Khu Thương mại Lao Bảo.

- Doanh nghiệp phải có Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, được cơ quan có thẩm quyền cấp.

2) Điều kiện cơ sở vật chất:

Doanh nghiệp phải có kho hàng tập trung, có cửa hàng cố định và treo bảng hiệu rõ ràng, được Ban Quản lý Khu Thương mại Lao Bảo chấp thuận và chịu sự giám sát của Hải Quan Khu Thương mại Lao Bảo.

3) Thủ tục nhập khẩu hàng hoá:

Hàng hoá nhập khẩu vào Khu Thương mại Lao Bảo phải có hợp đồng ngoại thương, thanh toán hàng hoá nhập khẩu phải thực hiện thông qua hệ thống Ngân hàng, tuân thủ các quy định về quản lý ngoại hối hiện hành của Nhà nước.

4) Tiêu thụ hàng hoá nhập khẩu:

- Cửa hàng phải mở sổ sách kế toán theo dõi tình hình nhập hàng hoá và tiêu thụ hàng hoá, khi bán hàng phải xuất hoá đơn bán hàng, phải ghi đúng địa chỉ người mua hàng và theo các quy định khác tại Nghị định số 89/2002/NĐ-CP ngày 07/11/2002 của Chính phủ; Phải lưu giữ hồ sơ, chứng từ bán hàng để xuất trình khi Hải quan kiểm tra

Điều 3. Đối tượng, tiêu chuẩn mua hàng tiêu dùng trong KTM Lao Bảo:

1) Cư dân có hộ khẩu thường trú tại Khu Thương mại Lao Bảo; Người nước ngoài, người Việt Nam đang công tác, lao động và khách tham quan trong Khu Thương mại Lao Bảo đều được mua hàng để tiêu dùng. Trường hợp đưa hàng (có nguồn gốc từ nước ngoài) từ Khu Thương mại Lao Bảo vào nội địa phải làm thủ tục Hải quan theo quy định hiện hành.

- Việc mua hàng hoá có xuất xứ tại Việt Nam và Lào thực hiện theo Quy chế Chợ Biên giới Việt Nam-Lào ban hành kèm theo Quyết định số 0807/1998 QĐ-BTM ngày 15/7/1998 của Bộ Trưởng Bộ Thương mại.

Điều 4. Xử lý vi phạm:

- Các hành vi lợi dụng chính sách ưu đãi để thẩm lậu hàng miễn thuế vào nội địa dưới bất kỳ hình thức nào đều bị xử lý nghiêm minh theo Pháp luật.

Các vi phạm về việc xuất nhập khẩu và tiêu thụ hàng hoá trong Khu Thương mại Lao Bảo theo quy chế này, tuỳ theo mức độ có thể bị xử phạt vi phạm hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của Pháp luật.

Điều 5: Ban Quản lý Khu Thương mại Lao Bảo: Là cơ quan đầu mối hướng dẫn các doanh nghiệp lập các thủ tục cần thiết để đảm bảo việc kinh doanh hàng hoá tuân thủ đúng Pháp luật và chấp hành tốt các điều kiện nêu tại bản quy định này; định kỳ tổng hợp tình hình báo cáo UBND tỉnh biết để xử lý.

Điều 6. Điều khoản thi hành:

1- Căn cứ vào chức năng nhiệm vụ của mình, Cục Hải quan tỉnh, Sở Thương mại và Du lịch, Sở Tài chính-Vật giá, Cục Thuế tỉnh, UBND huyện Hướng Hoá và Ban Quản lý Khu Thương mại Lao Bảo phối hợp các ngành chức năng liên quan triển khai thực hiện quy định này nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động kinh doanh, đầu tư trong Khu Thương mại Lao Bảo phát triển, đồng thời kiên quyết ngăn chặn và xử lý các hành vi lợi dụng chính sách ưu đãi của Khu Thương mại Lao Bảo để buôn lậu, trốn thuế.

2- Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có những vướng mắc phát sinh, các cơ quan, đơn vị liên quan báo cáo về UBND tỉnh để xem xét, sửa đổi, bổ sung cho phù hợp ./.

TM/ UBND TỈNH QUẢNG TRỊ CHỦ TỊCH

Nguyễn Minh Kỳ

Mục lục Bấm để đi tới điều