vanban.org

Nghị quyết số 886-NQ/TVQH Về việc phê chuẩn ngân sách năm 1970

Đang đối chiếu hiệu lực… So khớp phiên bản với cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật
Ngưng hiệu lực
Uỷ ban Thường vụ Quốc hội Ban hành 31/03/1970 Hiệu lực 31/03/1970 Ngưng hiệu lực
Từng phần
Ngưng hiệu lực — Văn thư vanban.org

NGHỊ  QUYẾT

CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Căn cứ vào Nghị quyết ngày 10 tháng 4 năm 1965 của Quốc hội giao cho Uỷ ban thường vụ Quốc hội một số quyền hạn trong tình hình mới,

Sau khi nghe báo cáo của Chính phủ về dự án ngân sách Nhà nước năm 1970,

Sau khi nghe thuyết trình của Uỷ ban kế hoạch và ngân sách của Quốc hội,

QUYẾT NGHỊ :

Phê chuẩn ngân sách Nhà nước năm 1970 với :

- Tổng số thu là bốn nghìn năm triệu đồng (4.005.000.000đ,00);

- Tổng số chi là bốn nghìn năm triệu đồng (4.005.000.000đ,00).

Hoàng Văn Hoan

(Đã ký)