HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN ___________ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 09/2010/NQ-HĐND | Lạng Sơn, ngày 20 tháng 7 năm 2010 |
NGHỊ QUYẾT
Về Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Lạng Sơn giai đoạn 2010-2020 và tầm nhìn đến năm 2030
______________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ 16
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật ban hành văn bản Quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004; Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản Quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;
Căn cứ Luật Du lịch ngày 14 tháng 6 năm 2005; Nghị định số 92/2007/NĐ-CP ngày 01/6/2007 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Du lịch;
Căn cứ Quyết định số 91/2008/QĐ-BVHTTDL ngày 30/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch vùng Trung du miền núi Bắc bộ đến năm 2010;
Sau khi xem xét Tờ trình số 31 /TTr-UBND ngày 22 tháng 6 năm 2010 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị phê chuẩn Quy hoạch tổng thế phát triển du lịch tỉnh Lạng Sơn giai đoạn 2010-2020 và tầm nhìn đến năm 2030; Báo cáo thẩm tra của Ban văn hóa - xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1 . Phê chuẩn Tờ trình số 31 /TTr - UBND ngày 22 tháng 6 năm 2010 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị phê chuẩn Quy hoạch tổng thế phát triển du lịch tỉnh Lạng Sơn giai đoạn 2010-2020 và tầm nhìn đến năm 2030 .
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn Khoá XIV, kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 14 tháng 7 năm 2010./.
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Cục KTVB - Bộ Tư pháp; - Bộ VH TT và DL; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND, Đoàn ĐBQH tỉnh; - Đại biểu HĐND tỉnh; - CT, PCT UBND tỉnh; - VKSND, TAND, UBMTTQ tỉnh; - Các Ban Đảng, Đoàn thể, các tổ chức CTXH; - Các Sở, Ban, ngành; - TT. HĐND, UBND các huyện, TP; - C,PVP, CV VP Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh; - C,PVP, các phòng CV VP UBND tỉnh; - Công báo tỉnh, Báo Lạng Sơn; - Lưu: VT, HS Kỳ họp. | CHỦ TỊCH Hoàng Thị Bích Ly |