Mẫu số 02
TÊN DOANH NGHIỆP/
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-----------------------------
Số: ............. ........, ngày...... tháng....... năm.....
BẢN KÊ PHƯƠNG TIỆN QUAY VÒNG TẠM NHẬP/TẠM XUẤT
Kính gửi: Hải quan cửa khẩu..............................
A. Phần dành cho người khai hải quan
1. Thông tin người khai hải quan:
| Tên: .............................................................................................................................................. |
| Địa chỉ: |
| Mã số thuế: ................................. Số điện thoại: ........................................ Email: ................................. |
2. Danh sách container/phương tiện chưa đăng ký tạm nhập ☐ hoặc tạm xuất ☐:
| STT | Số hiệu container/ PT chứa | Loại container/PT chứa 20 feet 40 feet 45 feet Loại khác | Phân loại sở hữu container/PT chứa | Tên người chịu trách nhiệm đối với container/PT chứa | Số/ngày bản thỏa thuận tạm nhập/ tạm xuất (nếu có) | Địa điểm lưu giữ đối với container/PT chứa tam nhân | Thời hạn đăng ký tạm nhập/tạm xuất | Ghi chú |
| Thông tin đã đăng ký Thông tin sửa/hủy |
| Số | Số | Ngày tiến | Số hiệu |
| T Bán kê nhân Bán kê container Nội dung đã khai Nội dung sửa/hủy Lý do |
| 1 | 2 | ? | 4 | 5 |
| | | | |
ĐẠI DIỆN DOANH NGHIỆP
(Ký, đóng dấu và ghi rõ họ, tên)
B. Phân dành cho cơ quan hải quan
Sau khi tiếp nhận thông tin khai báo của người khai hải quan tại mục A trên đây, công chức hải quan cấp sổ bàn kê, ghi nhận thông tin khai báo và phản hồi cho người khai hải quan biết, mỗi bên lưu giữ 01 bản.
Tiếp nhận ngày........tháng........năm........
CÔNG CHỨC HẢI QUAN
(Ký, đóng dấu và ghi rõ họ, tên)
Hướng dẫn sử dụng:
(I) Mẫu Bản kê này được dùng cho việc đăng ký mới/sửa/hủy đăng ký đối với container/phương tiện chứa hàng hóa theo phương thức quay vòng tạm nhập/tạm xuất. Người khai hải quan chỉ thực hiện khai báo Mẫu Bản kê giấy này khi Hệ thống hải quan gặp sự cố hoặc không đáp ứng.
(2) Mỗi một container/phương tiện chứa hàng hóa chỉ được đăng ký tại 01 Bản kê duy nhất trong thời hạn đăng ký. Khi hoàn thành thủ tục đăng ký và còn trong hạn thời hạn đăng ký thì người khai hải quan không phải thực hiện đăng ký mới cho container/PT chứa quay vòng cho các lần tạm nhập/tạm xuất tiếp theo (bao gồm trường hợp container/PT chứa quay vòng tạm nhập – tái xuất/tạm xuất – tái nhập tại các Hải quan cửa khẩu khác nhau).
(3) Mục 2 phần A:
Người khai tích dấu "X" cho loại hình phương tiện quay vòng tạm nhập hoặc tạm xuất tương ứng vào ô (không được chọn đồng thời loại hình tạm nhập, tạm xuất cho cùng 1 Bản kê);
Cột 1: Khai số hiệu container theo chuẩn ISO 6346 (nhập đầy đủ, chính xác số hiệu container theo đúng thực tế, khai báo b