Biểu mẫu & mẫu đơn chuẩn pháp lý

Mẫu số 03. Hợp đồng thuê nhà ở xã hội

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

.............., ngày ........... tháng ........ năm ........

HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ Ở XÃ HỘI⁹⁴

Số……….. /HĐ

Căn cứ Bộ Luật Dân sự ngày 24 tháng 11 năm 2015;

Căn cứ Luật Nhà ở ngày 27 tháng 11 năm 2023;

Căn cứ Nghị định số 100/2024/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Nhà ở về phát triển và quản lý nhà ở xã hội;

Căn cứ đơn đề nghị thuê nhà ở xã hội của Ông (Bà) ……… ngày … tháng …. năm…

Căn cứ⁹⁵…………………………………………………………………

Hai bên chúng tôi gồm:

BÊN CHO THUÊ NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên cho thuê):

- Tên đơn vị⁹⁶:…………………………………………………………

- Người đại diện theo pháp luật⁹⁷:………………, Chức vụ:………..… …

- Căn cước công dân số…… cấp ngày ………./ ………./………tại………

- Địa chỉ trụ sở:……………………………… …………………………......

- Điện thoại: …………………… Fax (nếu có):…………….………………

- Số tài khoản: ………………… tại Ngân hàng:……………..………… …

- Mã số thuế:………………………………………………………………..

BÊN THUÊ NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên thuê):

- Ông (Bà): …………………………… ………………………………….

- Căn cước công dân số……cấp ngày ………./ ………./………. tại……….

- Địa chỉ liên hệ:……………………………………..……………….………

- Đăng ký thường trú (hoặc đăng ký tạm trú) tại: ….……………………..…

- Điện thoại: ……………………………… Fax (nếu có):……………… …

- Số tài khoản: ……………. tại Ngân hàng:…………………… ………..

- Mã số thuế:………………………… ………………………………...

Hai bên thống nhất ký kết hợp đồng thuê nhà ở xã hội với các nội dung sau đây:

Điều 1. Các thông tin về nhà ở cho thuê

1. Loại nhà ở (căn hộ chung cư hoặc nhà ở riêng lẻ):……………… ……......

2. Địa chỉ nhà ở:…………………………… …………………………

3. Diện tích sử dụng …………………. m² (đối với căn hộ chung cư được tính theo diện tích thông thủy).

4. Các thông tin về phần sở hữu chung, sử dụng chung; thời hạn sử dụng nhà chung cư theo hồ sơ thiết kế; diện tích sử dụng thuộc quyền sở hữu riêng; diện tích sàn căn hộ; mục đích sử dụng của phần sở hữu chung, sử dụng chung trong nhà chung cư theo đúng mục đích thiết kế đã được phê duyệt; giá dịch vụ quản lý vận hành nhà chung cư trong trường hợp chưa tổ chức Hội nghị nhà chung cư lần đầu…………………………

5. Các trang thiết bị chủ yếu gắn liền với nhà ở:……………………… …...

6. Đặc điểm về đất xây dựng:………………… …………………………...

7. Năm hoàn thành xây dựng:……………… ………………………………

(Có bản vẽ sơ đồ vị trí nhà ở, mặt bằng nhà ở đính kèm Hợp đồng này)

Điều 2. Giá thuê nhà ở, phương thức và thời hạn thanh toán

Mẫu số 02. Hợp đồng thuê mua nhà ở xã hội

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

............, ngày ........... tháng ........ năm ..........

HỢP ĐỒNG THUÊ MUA NHÀ Ở XÃ HỘI⁹⁰

Số……….. /HĐ

Căn cứ Bộ Luật Dân sự ngày 24 tháng 11 năm 2015;

Căn cứ Luật Nhà ở ngày 27 tháng 11 năm 2023;

Căn cứ Nghị định số 100/2024/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Nhà ở về phát triển và quản lý nhà ở xã hội;

Căn cứ đơn đề nghị thuê mua nhà ở xã hội của Ông (Bà)..ngày… tháng....năm …

Căn cứ⁹¹……………………………………………………………………

Hai bên chúng tôi gồm:

BÊN CHO THUÊ MUA NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên cho thuê mua):

- Tên đơn vị/doanh nghiệp:……………………………… ………………

- Người đại diện⁹²:……………………, Chức vụ:……………………....

- Căn cước công dân số…… cấp ngày ……./ ………./……….tại……….

- Địa chỉ trụ sở: ………………………………………………………….....

- Điện thoại: …………………………… Fax (nếu có):……………………

- Số tài khoản: …………… tại Ngân hàng:………………………………

- Mã số thuế:……………………… ……………………………………..

BÊN THUÊ MUA NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên thuê mua):

- Ông (Bà):…………………………… ………………………………...

- Căn cước công dân số…………cấp ngày ………./ ………./…… tại……….

- Đăng ký thường trú (hoặc đăng ký tạm trú) tại: ………………………….

- Địa chỉ liên hệ:………………………………… …………………………

- Điện thoại: ………………………….… Fax (nếu có):……………………

- Số tài khoản: ………… tại Ngân hàng:……………………………

- Mã số thuế:…………………… ……………………………………

Hai bên chúng tôi thống nhất ký kết hợp đồng thuê mua nhà ở xã hội với các nội dung sau đây:

Điều 1. Các thông tin về nhà ở thuê mua:

1. Loại nhà ở (căn hộ chung cư hoặc nhà ở riêng lẻ):………… …………

2. Địa chỉ nhà ở:……………………… …………………………

3. Diện tích sử dụng ………………..m² (đối với căn hộ chung cư được tính theo diện tích thông thủy).

4. Các thông tin về phần sở hữu chung, sử dụng chung; thời hạn sử dụng nhà chung cư theo hồ sơ thiết kế; diện tích sử dụng thuộc quyền sở hữu riêng; diện tích sàn căn hộ; mục đích sử dụng của phần sở hữu chung, sử dụng chung trong nhà chung cư theo đúng mục đích thiết kế đã được phê duyệt; giá dịch vụ quản lý vận hành nhà chung cư trong trường hợp chưa tổ chức Hội nghị nhà chung cư lần đầu........................................

5. Các trang thiết bị chủ yếu gắn liền với nhà ở:………… …………...

6. Đặc điểm về đất xây dựng:……………………………… ……………

7. Năm hoàn thành xây dựng:…………………………… ……………

(Có bản vẽ sơ đồ vị trí nhà ở, mặt bằng nhà ở đính kèm Hợp đồng này)

Điều 2. Giá thuê mua, phương thức và thời hạn thanh toán

1. Giá thuê mua nhà ở là ………………

Mẫu số 01. Hợp đồng mua bán nhà ở xã hội

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

.............., ngày ......... tháng ....... năm ...........

HỢP ĐỒNG MUA BÁN NHÀ Ở XÃ HỘI⁸⁵

Số……….. /HĐ

Căn cứ Bộ Luật Dân sự ngày 24 tháng 11 năm 2015;

Căn cứ Luật Nhà ở ngày 27 tháng 11 năm 2023;

Căn cứ Nghị định số 100/2024/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Nhà ở về phát triển và quản lý nhà ở xã hội;

Căn cứ đơn đề nghị mua nhà ở xã hội của Ông (Bà)..... ngày ..... tháng .... năm .....

Căn cứ⁸⁶……………………………….……………………………………

Hai bên chúng tôi gồm:

BÊN BÁN NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên bán):

- Tên đơn vị/doanh nghiệp:……..………… …………….…………………

- Người đại diện⁸⁷:…………………, Chức vụ……….……………………

- Căn cước công dân số……. cấp ngày ……./ ……./……….tại……………

- Địa chỉ trụ sở:…………… … ………………….… ………………….......

- Điện thoại: ………………….…… Fax (nếu có):…………………………

- Số tài khoản: ……………. tại Ngân hàng:………......……………………

- Mã số thuế:……………………………… ………………………………..

BÊN MUA NHÀ Ở XÃ HỘI (sau đây gọi tắt là Bên mua):

- Ông (Bà):…………………………… ………………………………

- Căn cước công dân số…… cấp ngày ……./ ……./………. tại………….…

- Đăng ký thường trú (hoặc đăng ký tạm trú) tại:………………… ………....

- Địa chỉ liên hệ:……………….………………… …………………………

- Điện thoại: …………..…………… Fax (nếu có):………………............…

- Số tài khoản: ……………………. tại Ngân hàng:…………………… ……

- Mã số thuế:…………………………… ………………………………..

Hai bên chúng tôi thống nhất ký kết hợp đồng mua bán nhà ở xã hội với các nội dung sau đây:

Điều 1. Các thông tin về nhà ở mua bán

1. Loại nhà ở (căn hộ chung cư hoặc nhà ở riêng lẻ):………………… ……

2. Địa chỉ nhà ở:…………………….……… ………………………………

3. Diện tích sử dụng ……………… m² (đối với căn hộ chung cư được tính theo diện tích thông thủy)

4. Các thông tin về phần sở hữu chung, sử dụng chung; thời hạn sử dụng nhà chung cư theo hồ sơ thiết kế; diện tích sử dụng thuộc quyền sở hữu riêng; diện tích sàn căn hộ; mục đích sử dụng của phần sở hữu chung, sử dụng chung trong nhà chung cư theo đúng mục đích thiết kế đã được phê duyệt; giá dịch vụ quản lý vận hành nhà chung cư trong trường hợp chưa tổ chức Hội nghị nhà chung cư lần đầu:………………………………

5. Các trang thiết bị chủ yếu gắn liền với nhà ở:………………… ………

6. Đặc điểm về đất xây dựng:………………… …………………………

7. Năm hoàn thành việc xây dựng:… ……………… …………………

(Có bản vẽ sơ đồ vị trí nhà ở, mặt bằng nhà ở đính kèm Hợp đồng này)

Điều 2. Giá bán, phương thức và thời hạn thanh toán

1. Giá bán nhà ở là ……………………………………. đồng.

Mẫu số 5

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

HỢP ĐỒNG KHÁM BỆNH, CHỮA BỆNH BẢO HIỂM Y TẾ NĂM ...

(Số:       /HĐKCB-BHYT)⁽¹⁾

Căn cứ Bộ luật Dân sự ngày ... tháng ... năm ...;

Căn cứ Luật Bảo hiểm y tế ngày ... tháng ... năm ...;

Căn cứ Nghị định số .../20.../NĐ-CP ngày ... tháng ... năm ... quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Bảo hiểm y tế;

Căn cứ ... (ghi tên văn bản quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh).........................................................;

Căn cứ ... (ghi tên văn bản quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan bảo hiểm xã hội ký hợp đồng) .........................................................;

Hôm nay, ngày ... tháng ... năm ..., tại: ......................................, Chúng tôi gồm:

Bên A (Tên cơ quan bảo hiểm xã hội ký hợp đồng): ....................................................

Địa chỉ: ......................................................... .........................................................

Địa chỉ thư điện tử: ......................................................... ...................................................

Điện thoại: .........................................................Fax: .........................................................

Tài khoản số: ........................... Tại ngân hàng: .........................................................

Đại diện là ông (bà): .........................................................

Chức vụ: Giám đốc hoặc Phó Giám đốc (theo Giấy ủy quyền số: .............. ngày ... tháng ... năm ...)⁽²⁾

Bên B: Tên cơ sở khám bệnh, chữa bệnh hoặc đơn vị ký hợp đồng khám bệnh, chữa bệnh: ......................................................... .........................................................

Địa chỉ: ......................................................... .........................................................

Địa chỉ thư điện tử: ......................................................... ...................................................

Điện thoại: .........................................................Fax: .........................................................

Tài khoản số: ........................... Tại Kho bạc nhà nước hoặc Ngân hàng: .........................

Đại diện là ông (bà): .........................................................

Chức vụ: Ghi rõ chức vụ của người có thẩm quyền ký hợp đồng⁽³⁾/Người được ủy quyền (theo Giấy ủy quyền số: .......................... ngày ... tháng ... năm ...)⁽⁴⁾

Mã cơ sở khám bệnh, chữa bệnh: .........................................................

Cấp chuyên môn kỹ thuật: .........................................................

Điểm xếp Cấp/Tạm xếp cấp (nếu có): .................................................................

Số giấy phép hoạt động: .................................................................

Phạm vi chuyên môn: ..............................................................

Mẫu số 2

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

….., ngày …. tháng …. năm....

HỢP ĐỒNG HỢP TÁC

- Căn cứ Bộ luật dân sự số 91/2015/QH13 ngày 24 tháng 11 năm 2015;

- Căn cứ Nghị định số 77/2019/NĐ-CP ngày 10 tháng 10 năm 2019 của Chính phủ về tổ hợp tác;

Chúng tôi gồm các thành viên có danh sách kèm theo cùng nhau cam kết thực hiện hợp đồng hợp tác với các nội dung sau:

Điều 1. Tên, biểu tượng, địa chỉ giao dịch của tổ hợp tác

1. Tên của tổ hợp tác: .................................................................................................

2. Biểu tượng (nếu có)

(Hợp đồng hợp tác ghi rõ tên, biểu tượng của tổ hợp tác (nếu có) không trùng, không gây nhầm lẫn với tên, biểu tượng của tổ hợp tác khác; biểu tượng của tổ hợp tác phải được đăng ký tại cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.)

3. Địa chỉ giao dịch:

a. Số nhà (nếu có) .......................................................................................................

b. Đường phố/thôn/bản ...............................................................................................

c. Xã/phường/đặc khu .................................................................................................

d. Tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương ......................................................................

(Địa chỉ giao dịch của tổ hợp tác là địa chỉ trụ sở của tổ hợp tác (nếu có) hoặc địa chỉ nơi cư trú của người đại diện của tổ hợp tác.)

đ. Số điện thoại/fax (nếu có) ........................................................................................

e. Địa chỉ thư điện tử (nếu có) ......................................................................................

g. Địa chỉ Website (nếu có) ..........................................................................................

Điều 2. Mục đích, nguyên tắc tổ chức và hoạt động của tổ hợp tác

(1. Mục đích:

Các thành viên tổ hợp tác sau khi thảo luận, thống nhất quyết định thực hiện các công việc sau:

a ................................................................................................................................

b ................................................................................................................................

c ................................................................................................................................

2. Nguyên tắc tổ chức và hoạt động của tổ hợp tác áp dụng các quy định tại Điều 4 của Nghị định số 77/2019/NĐ-CP ngày 10 tháng 10 năm 2019 của Chính phủ về tổ hợp tác (sau đây gọi tắt là Nghị định về tổ hợp tác). Tổ hợp tác có thể quy định thêm các nguyên tắc khác không trái với quy định của pháp luật.)

Điều 3. Thời hạn hợp đồng hợp tác

Hợp đồng này có hiệu lực từ ngày .... tháng.. ..năm.... đến hết ngày .... tháng.. ..năm....

Điều 4. Tài sản, phần đóng góp của tổ hợp tác

1. Hợp đồng hợp tác áp dụng các quy định tại Điều 504, 505 của Bộ luật Dân sự năm 2015 và Điều 22,23,24,25,26,27 của Nghị định về tổ hợp tác.

2. Trường hợp thành viên thỏa thuận về trách nhiệ

Mẫu số 7. Hợp đồng gửi, lưu giữ hiện vật, tư liệu

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

-----------------------------

HỢP ĐỒNG GỬI, LƯU GIỮ HIỆN VẬT, TƯ LIỆU
Hợp đồng số …./HĐGNGTLHV-….

- Căn cứ Bộ luật Dân sự năm 2015;

- Căn cứ Luật Di sản văn hóa năm 2024;

- Căn cứ vào sự thỏa thuận của hai bên,

Hôm nay, ngày … tháng … năm ….

Tại: ………………………… (địa điểm ký kết) ………………………..

Chúng tôi gồm có:

BÊN A (Bên gửi hiện vật, tư liệu):

Tên (tổ chức, cá nhân):

- Địa chỉ:

- Điện thoại:

Đại diện là ông/bà (hoặc người được ủy quyền):

- Chức vụ:

- Địa chỉ:

- Số tài khoản:                                           tại: 

- Căn cước công dân/Mã số định danh cá nhân: …………

Ngày cấp: ................................. nơi cấp: ...................

BÊN B (Bên lưu giữ hiện vật, tư liệu):

Tên tổ chức lưu giữ hiện vật, tư liệu:

- Địa chỉ:

- Điện thoại:

- Số tài khoản:                                           tại:

Đại diện là ông/bà:

- Chức vụ:

- Điện thoại:

Sau khi bàn bạc, thỏa thuận, hai bên thống nhất ký kết Hợp đồng gửi, lưu giữ hiện vật, tư liệu với các nội dung sau:

Điều 1. Đối tượng hiện vật, tư liệu gửi, lưu giữ:

1. Bên A đồng ý gửi và Bên B đồng ý nhận hiện vật, tư liệu của Bên A gửi vào cơ sở của Bên B, tại:………………………………., tổng số hiện vật, tư liệu là..... hiện vật/tư liệu, cụ thể như sau:

2. Đặc điểm chính hiện vật, tư liệu gửi, lưu giữ:

.........................................................................................................................

Điều 2. Thời hạn gửi, lưu giữ

Thời hạn gửi, lưu giữ hiện vật, tư liệu là:……………………,

được tính kể từ …..giờ, ngày……tháng……năm ……

           đến hết …..giờ, ngày……tháng……năm ……

Điều 3. Chi phí và thanh toán chi phí

Toàn bộ chi phí cho việc gửi hiện vật, tư liệu do Bên A chịu trách nhiệm trả cho Bên B gồm:

1. Tổng chi phí cho việc gửi hiện vật, tư liệu trong thời hạn hợp đồng: .................. đồng.

(bằng chữ: ................................................................................).

Trong đó bao gồm các khoản:

a) Chi phí quản lý là: .........................đồng;

b) Chi phí bảo quản là: .......................đồng;

c) Chi phí vận chuyển (nếu có) là: .........................đồng;

d) Các chi phí cần thiết khác (nếu có) là:

Mẫu số 06

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-----------------

……., ngày ….. tháng ….. năm……

HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ

Số …./…..

Căn cứ Bộ Luật Dân sự ngày 24 tháng 11 năm 2015;

Căn cứ Luật Quản lý, sử dụng tài sản công ngày 21 tháng 6 năm 2017;

Căn cứ Nghị định số .../2024/NĐ-CP ngày... tháng ... năm 2024 của Chính phủ quy định việc quản lý, sử dụng và khai thác nhà, đất là tài sản công không sử dụng vào mục đích để ở giao cho tổ chức có chức năng quản lý, kinh doanh nhà địa phương quản lý, khai thác;

Căn cứ khác ………………………………………………..……………. ⁽¹⁾

Căn cứ các văn bản, hồ sơ pháp lý:………………………………………

Hai bên chúng tôi gồm:

I. BÊN CHO THUÊ

- Tên tổ chức quản lý, kinh doanh nhà:……………………………

- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (đối với doanh nghiệp): ………….

- Người đại diện theo pháp luật: …………………………. Chức vụ: …………..

(Trường hợp là người đại diện theo ủy quyền thì ghi) theo giấy ủy quyền (văn bản ủy quyền) số …..(nếu có). Thẻ căn cước công dân (hộ chiếu) số: ……. cấp ngày: …../…../….., tại…….)

- Địa chỉ:……………………………………………………………………

- Điện thoại liên hệ:…………………………….. Fax: ……………………..

- Số tài khoản: ………………………Tại Ngân hàng: …………………….

- Mã số thuế: ……………………………………………………………….

II. BÊN THUÊ

- Tên tổ chức/cá nhân đăng ký thuê nhà:……………………………………

- CMND/CCCD/Hộ chiếu còn trong thời hạn sử dụng số: ……………… ngày …………¹

- Quyết định thành lập/Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số: ………… ngày ………; Mã số thuế (nếu có): …………………..…..; Đại diện bởi: ………….………… Chức vụ: ……..…………., CMND/CCCD/Hộ chiếu còn trong thời hạn sử dụng số: ……………. ngày …….…….¹

- Nơi đăng ký cư trú:……………………………………………………..

- Địa chỉ liên hệ:………………………………………………………….

- Điện thoại liên hệ:………………………………………………………

- Số tài khoản…………………….… tại Ngân hàng……………………..

Hai bên chúng tôi thống nhất ký kết Hợp đồng thuê nhà với các nội dung sau đây:

Điều 1. Các thông tin về nhà, công trình xây dựng cho thuê

1. Vị trí, địa điểm nhà:…………………………………………………….

2. Hiện trạng về chất lượng nhà, công trình:………………………………

3. Diện tích nhà:

- Tổng diện tích sản xây dựng nhà: ………………….m²

- Tổng diện tích sàn sử dụng nhà: ………………….m², trong đó:

+ Diện tích sử dụng riêng: ………………………….m²

+ Diện tích sử dụng chung (nếu có): ……………….m²

4. Công năng sử dụng: ……………………………………………..

5. Thiết bị kèm theo: ……………………………………………….

Điều 2. Giá cho thuê nhà

1. Giá cho thuê nhà là …………………………………(đồng/tháng).

(Bằng chữ: ……………………………………đồng/tháng).

2. Trường hợp được gia hạn thời hạn cho thuê nhà, giá cho thuê nhà được xác định lại theo Bảng giá cho thuê nhà (bao gồm cả trường hợp phải điều chỉnh nếu giá đất do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ban hành theo quy định của pháp luật về đất đai của cơ sở nhà, đất có nhà đang cho thuê có thay đổi) có hiệu lực tại thời điểm gia hạn.

3. Các chi phí sử dụng điện, nước, điện thoại và các dịch vụ khác trong thời gian thuê do Bên thuê thanh toán cho bên cung cấp điện, nước, điện thoại

Mẫu số 03

HỢP ĐỒNG ĐƯA NGƯỜI LAO ĐỘNG ĐI LÀM VIỆC Ở NƯỚC NGOÀI ⁹

Số………/(Tên viết tắt doanh nghiệp đưa đi)

Hôm nay, ngày ...... tháng ...... năm ...... tại ......, chúng tôi gồm:

Doanh nghiệp đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài: ............................... (sau đây gọi là Bên đưa đi)

Địa chỉ: ...................................................................................................................

Điện thoại: ............................... ; E-mail: ............................................................... ; Địa chỉ trang thông tin điện tử: ..............................................................................

Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp: ..................................................

Chức vụ: ................................................................................................................. và

Ông/Bà: .............................................................. (sau đây gọi là Người lao động) Ngày, tháng, năm sinh: ........................................... Giới tính: .................. nam/nữ Địa chỉ thường trú: .................................................................................................

Số Hộ chiếu/CMTND/CCCD: ..................... , ngày cấp: ........ ; nơi cấp ...............

Người được báo tin (Họ và tên, quan hệ với người lao động): ............................. .................................................................................................................................

Địa chỉ báo tin tại Việt Nam: ................................................................................ , số điện thoại: ............................................................ ; E-mail: ...............................

Căn cứ Hợp đồng cung ứng lao động số ......... ngày.../.../...... ký giữa ............ (Bên nước ngoài tiếp nhận lao động) với Bên đưa đi và thông báo việc người lao động đã trúng tuyển đi làm việc ở nước ngoài ngày ...... tháng ...... năm .........

Hai Bên thỏa thuận và ký kết thực hiện các điều khoản hợp đồng sau đây:

Điều 1: Điều khoản chung

- Thời hạn của hợp đồng lao động: ... năm ... tháng ... ngày, tính từ ngày ............

- Ngành, nghề, công việc: ......................................................................................

- Địa điểm làm việc: ...............................................................................................

- Người sử dụng lao động: ..................................................................................... (tên Người sử dụng lao động, người đại diện theo pháp luật, chức danh, địa chỉ). Điều 2: Quyền và nghĩa vụ của người lao động

2.1. Tham gia đầy đủ khóa học giáo dục định hướng trước khi đi làm việc ở nước ngoài do Bên đưa đi tổ chức; trong thời gian ...... (ngày), đảm bảo thời lượng 74 tiết, kiểm tra đạt kết quả và được cấp Giấy chứng nhận hoàn thành khóa học.

2.2. Tham gia khóa bồi dưỡn