- Tranh chấp gì? án dân sự — "Tổng công ty ĐL Thành phố Hồ Chí Minh TNHH – Bùi Văn T"
- Tòa quyết gì? Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 316/2019/DS-ST ngày 20/6/2019 của Toà án nhân dân huyện Hóc Môn và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 383/2019/TLPT-DS ngày 16/8/2019 về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Tổng công ty ĐL Thành phố Hồ Chí Minh TNHH.…
- Căn cứ chính? Điều 299 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 311 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 966/2019/QĐ-PT ! QUYẾT ĐỊNH | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 31 tháng 10 năm 2019 |
HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với!thành!phần!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!gồm!có:!
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Đình Đức
Các Thẩm phán:
Bà Nguyễn Thị Huyền
Bà Phan Thị Hằng
Thư!ký!Tòa!án!ghi!biên!bản!phiên!tòa: Bà Diệp Lê Quỳnh Anh.
Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!tham!gia! phiên!tòa: Ông Phan Văn Kiền – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 316/2019/DS-ST ngày 20/6/2019 của Toà án nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng nghị.
Ngày 04/7/2019, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 07/QĐKNPT-VKS-DS đối với bản án dân sự sơ thẩm số 316/2019/DS-ST ngày 20/6/2019 của Toà án nhân dân huyện Hóc Môn.
XÉT THẤY:
Ngày 26/7/2019, nguyên đơn - Tổng công ty ĐL Thành phố Hồ Chí Minh TNHH có Đơn đề nghị rút đơn kiện. Tại phiên tòa phúc thẩm, phía nguyên đơn vẫn giữ nguyên yêu cầu rút đơn khởi kiện.
Bị đơn – Bùi Văn T đã được Tòa án triệu tập hợp lệ tham gia phiên tòa nhưng vắng mặt không có lý do.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến:
Về tố tụng: Thẩm phán và Hội đồng xét xử phúc thẩm đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự từ khi thụ lý vụ án cho đến phiên tòa phúc thẩm, các đương sự được thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
Về nội dung: Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh rút Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 07/QĐKNPT-VKS-DS ngày 04/7/2019 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn, đề nghị Hội đồng xét xử hủy bản án dân sự sơ thẩm, đình chỉ giải quyết vụ án.
Căn cứ Điều 299, 311 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số 316/2019/DS-ST ngày 20/6/2019 của Toà án nhân dân huyện Hóc Môn và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 383/2019/TLPT-DS ngày 16/8/2019 về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Tổng công ty ĐL Thành phố Hồ Chí Minh TNHH. Địa chỉ: 35 TĐT, phường BN, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn P – Tổng giám đốc. Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn D – Đội phó Đội quản lý thu ghi, Chi nhánh Tổng công ty ĐL Thành phố Hồ Chí Minh TNHH – Chi nhánh HM. Địa chỉ: 246 TK, phường TCH, Quận MH, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Ông Bùi Văn T; sinh năm 1974. Địa chỉ: 9/5C ấp MH1, xã TC, huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Án phí dân sự sơ thẩm: Bị đơn – ông Bùi Văn T phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng). Thi hành tại Cơ quan Thi hành án có thẩm quyền. Nguyên đơn - Tổng công ty ĐL Thành phố Hồ Chí Minh TNHH không phải chịu án phí, hoàn trả cho nguyên đơn - Tổng công ty ĐL Thành phố Hồ Chí Minh TNHH số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu số 0003133 ngày 25/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện HM, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm. Quyết định này có hiệu lực thi hành. Nôi!nhaän:
TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ PHUÙC THAÅM
- TAND Togi cao;
THAÅM PHAÙN – CHUÛ TOÏA PHIEÂN TOØA
- TAND Cagp cao taui TP.HCM;
- VKSND Cagp cao taui TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
(đã ký)
- TAND huyện Hóc Môn;
- Chi cuuc THADS huyện HM;
- Caùc ñö ông sö u;
- Lö u/25.
Nguyeãn Ñình Ñöùc