Quyết định 960/2022/HCPT — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên họp: Ông Nguyễn Văn Tửu.

Các Thẩm phán:

Bà Phạm Thị Duyên.

Ông Hà Huy Cầu.

- Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Mỹ Dung - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh

tham gia phiên họp: Ông Nguyễn Trí Dũng - Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số: 1350/2022/QĐST-HC ngày 19 tháng 8 năm 2022, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ Điều 3, điểm c khoản 1 Điều 30, điểm a khoản 2 Điều 116, điểm d khoản 1 Điều 123; điểm g, h khoản 1 Điều 143, Điều 144 và Điều 165 của Luật Tố tụng hành chính năm 2015; Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 122/2021/TLST-HC, ngày 12/5/2021, về việc “Khiếu kiện quyết định hành”, giữa:

- Người khởi kiện: Ông Đặng Văn R, sinh năm 1963; Địa chỉ: Số 66 G3 ĐNC, Phường 12, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Địa chỉ: Số 86 LTT, phường BN, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Ủy ban nhân dân quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh; địa chỉ: 521 KDV, phường AL, quận BT, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của Ủy ban nhân dân quận BT: Ông Lê Minh H – Phó trưởng Phòng Tài nguyên và Môi trường quận BT.

2. Bà Trần Thu H, sinh năm 1962; Địa chỉ: Số 66 G3 Đặng Nguyên Cẩn, Phường 12, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh.

Ngày 07 tháng 9 năm 2022, người khởi kiện là ông Đặng Văn R có đơn kháng cáo đối với Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính 1350/2022/QĐST-HC ngày 19 tháng 8 năm 2022 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Lý do kháng cáo: Sau khi Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định 371/QĐ-UBND ngày 05/6/2007, ông R đã làm đơn khiếu nại quyết quyết định 371 và được Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Công văn 6822/UBND-PCNC ngày 31/12/2011, Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh trả lời đơn khiếu nại của ông R với nội dung “Không thụ lý giải quyết đơn khiếu nại của ông R vì ông R không có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến Quyết định 371”. Sau đó ông R đã gửi đơn khiếu nại đến nhiều cơ quan ban ngành, quá trình khiếu nại ông R không được giải thích, hướng dẫn về quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án. Mặt khác, sau quá trình khiếu nại ngày 08/9/2020 Văn phòng Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh trả lời đơn của ông R có nội dung: “Căn nhà C2/3 đường tỉnh lộ 10, khu phố 2, phường BTĐ B, quận BT đã được xác lập quyền sở hữu nhà nước theo Quyết định 371/QĐ-UBND ngày 05/6/2017 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh”. Ông R cho rằng khi nhận được Công văn 588/VP ngày 08/9/2020 ông mới biết được Công văn số 6822/UBND-PCNC ngày 31/12/2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Do đó, ngày 04/11/2020, ông R khởi kiện vụ án hành chính là còn trong thời hiệu khởi kiện. Tòa án cấp sơ thẩm đình chỉ yêu cầu khởi kiện của ông R là không đúng quy định của pháp luật.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu ý kiến về việc giải quyết kháng cáo: Tòa án cấp sơ thẩm Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 122/2021/TLST-HC, ngày 12/5/2021, về việc “Khiếu kiện quyết định hành” là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật, nên đề nghị không chấp nhận kháng cáo của người khởi kiện, giữ nguyên quyết định đình chỉ của Tòa cấp sơ thẩm.