Quyết định 95/2023/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 216/2023/TLST-DS ngày 22/6/2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản và vô hiệu hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa: * Nguyên đơn:

- Bà Châu Hồng H, sinh năm 1968;

- Ông Huỳnh Văn D, sinh năm 1968; Cùng nơi cư trú: Số nhà A, Khóm C, Phường I, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long; Người đại diện theo ủy quyền ông D, bà H: Ông Huỳnh Phước T, sinh năm 1986; địa chỉ liên lạc: Ấp T, xã T, huyện L, tỉnh Vĩnh Long (theo văn bản ủy quyền ngày 02/02/2023). * Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thảo L, sinh năm 1972; nơi cư trú: Số nhà F, đường N, Khóm B, Phường E, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long; Người đại diện theo ủy quyền bà L: Bà Lê Thị Minh H1, sinh năm 1976; địa chỉ liên lạc: Số I, đường N, Phường A, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long (theo văn bản ủy quyền ngày 24/7/2023) * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Bùi Minh Ử, sinh năm 1982; nơi cư trú: Ấp V, thị trấn V, huyện V, tỉnh Kiên Giang; chỗ ở hiện nay: Tổ C, ấp B, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long;

- Văn phòng công chứng Nguyễn Thị Ngọc D1; người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Ngọc D1; địa chỉ: Số A, Đường B, Phường A, thành phố V;

- Bà Huỳnh Châu Hiếu T1, sinh năm 1996; nơi cư trú: Số nhà A, Khóm C, Phường I, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long;

- Bà Mỹ Thị G, sinh năm 1976; nơi cư trú: Số nhà B, đường P, Phường I, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long Người đại diện theo ủy quyền bà G: Ông Bùi Văn K, sinh năm 1976; địa chỉ liên lạc: Số A, đường B, Khóm B, Phường C, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long (theo văn bản ủy quyền ngày 06/9/2023);

- Văn phòng C1; người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Ngọc T2; địa chỉ: Số H, đường N, Phường A, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long;

- Bà Mai Thanh N; nơi cư trú: Số nhà B, Khóm C, Phường I, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long;

- Bà Võ Thị Thu L1; nơi cư trú: Số nhà E, đường P (Lộ B), Khóm B, Phường I, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long;

- Ông Hồ Hùng C; nơi cư trú: Số nhà F, đường N, Khóm B, Phường E, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Đương sự được trả lại đơn khởi kiện, chứng cứ kèm theo nếu có yêu cầu;

- Về án phí: Hoàn trả cho bà Châu Hồng H, ông Huỳnh Văn D tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 900.000đồng (chín trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền số N0 0002162 ngày 19/6/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vĩnh Long; 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể t ngày nhận được Quyết định ho c kể t ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.