Quyết định 94/2020/QĐ-PT — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Kim Quy Các Thẩm phán:

Ông Dương Tuấn Vinh

Bà Trần Thị Thủy

Thư ký Toà án ghi biên bản phiên toà: Bà Võ Thị Hoàng Yến - Thư ký Toà án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh: Bà Nguyễn Thị Diễm - Kiểm sát viên. Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 516/2019/DS-ST ngày 08/12/2019 của Tòa án nhân dân quận T - Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau: Ngày 18/11/2019, bị đơn bà Đỗ Thị H có đơn kháng cáo toàn bộ bản án do Tòa án nhân dân quận T đã không xác minh điều tra đầy đủ chứng cứ đánh giá nhận định không chính xác. Do đó, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân quận T.

XÉT THẤY

Ngày 24/02/2020, bị đơn bà Đỗ Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án và giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 516/2019/DS-ST ngày 08/12/2019 của Tòa án nhân dân quận T - Thành phố Hồ Chí Minh. Căn cứ vào các Điều 148, Điều 289, Điều 295, khoản 2 Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý 1/2020/TLPT-DS ngày 06 tháng 01 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sở hữu”, giữa: Nguyên"đơn:"Ông Nguyễn Mạnh T, sinh năm 1956 Địa chỉ: Số 54 đường N, Phường X, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh." Bị"đơn: Bà Đỗ Thị H, sinh năm 1962 Địa chỉ: Số 54 đường N, Phường X, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vu"liên"quan:" 1. Văn phòng Công chứng X Địa chỉ: Số 214/B11 đường N, phường A, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. Trưởng văn phòng: Ông Trần Quốc P, sinh năm 1951 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Duy M, sinh năm 1988 2. Ông Trương Bá T, sinh năm 1951 3. Bà Trương Thị C, sinh năm 1953 Cùng địa chỉ: Thôn T, xã V, huyện H, tỉnh R. 4. Bà Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1993 5. Bà Trương Thị Ngọc T, sinh năm 1993 6. Bà H’ Huân N, sinh năm 1992 Cùng địa chỉ: Số 54 đường N, Phường X, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 516/2019/DS-ST ngày 08/12/2019 của Tòa án nhân dân quận T - Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Lâm Văn T phải chịu án phí dân sự phúc thẩm 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng), nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0032661 ngày 03/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án. Nơi!nhận:

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM

- TAND Tối cao;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- TAND cấp cao tại TP.HCM;

- VKSND TP.Hồ Chí Minh;

- TAND Q.T;

- Chi cục THADS Q.T;

- Các đương sự;

- Lưu. (T/15)

Trần Thị Kim Quy